Morgunblaðið - 02.12.2007, Blaðsíða 76

SUNNUDAGUR 2. DESEMBER 336. DAGUR ÁRSINS 2007
Heitast 2°C | Kaldast -6°C
 Norðan 13-20 m/s,
hvassast á Vest-
fjörðum. Talsverð snjó-
koma eða slydda norð-
an- og austanlands. » 8
ÞETTA HELST»
Þúsundir í húsvögnum
 Þótt tvö ár séu liðin frá því að
fellibylurinn Katrína gekk yfir New
Orleans búa þúsundir manna enn í
húsvögnum eftir að hafa misst
heimili sín. Uppbygging á svæðinu
gengur hægt, um 40% skóla eru
enn lokuð og lögregla hefur aðstöðu
í bráðabirgðahúsnæði. »Forsíða
Nýbyggingar HÍ vígðar
 Húsnæði Háskóla Íslands stækk-
ar um 10.000 fermetra með ný-
byggingunum Háskólatorgi, Gimli
og Tröðum, sem vígðar voru við há-
tíðlega athöfn í gær. Þar verður
margs konar aðstaða fyrir nem-
endur, m.a. nemendaskrá, náms-
ráðgjöf og Bóksala stúdenta. »4
Fasteignafélag í bígerð
 Fjárhagslegur ávinningur gæti
verið af því fyrir sveitarfélög lands-
ins að stofna með sér fasteignafélag
að sögn formanns Samtaka sveitar-
félaga. Lánasjóður sveitarfélag-
anna athugar nú hvort grundvöllur
sé fyrir stofnun félagsins, sem
myndi sjá um hönnun, byggingu og
rekstur eigna á vegum þeirra. »2
Viðbygging gagnrýnd
 Torfusamtökin gagnrýna harð-
lega viðbyggingu húss á horni
Bergstaðastrætis og Skólavörðu-
stígs. Stjórnarmaður í samtökunum
segir bygginguna ekki hannaða á
forsendum gamla hússins og greini-
lega gerða á ódýrasta mögulega
máta. Hann segir byggingafulltrúa
ekki hafa tekið mark á fagfólki. »2
SKOÐANIR»
Staksteinar: Fáránlegar deilur
Forystugreinar: Samskipti
lýðræðisríkja við einræðisríki |
Reykjavíkurbréf
Ljósvaki: Vandræðagangur á heims-
mælikvarða
UMRÆÐAN»
SGS vill hækkun lágmarkslauna
Afstaða atvinnulífsins til loftslags-
viðræðna á Balí
Vilja 300 þúsund íslenskukennara
Burt með siðmennt
Vertu með í sókninni
21 fórnarlamb tilræða á Íslandi
Leikskólinn á tímamótum
ATVINNA »
FÓLK»
Ástargaldur lagður á
blaðakonu. »72
Sinfóníuhljómsveit
unga fólksins, Ung-
fónían, fær fjórar og
hálfa stjörnu fyrir
tónleika sína í Lang-
holtskirkju. »75
TÓNLEIKADÓMUR»
Hrífandi
Ungfónía
VEFSÍÐA VIKUNNAR»
Hirðskáld frestunar-
áráttunnar. »67
TÓNLIST Á SUNNUDEGI»
Blitzen Trapper spilar
eiginlega alla stíla. »70
Róleg og melódísk
tónlist Rökkurróar
fellur gagnrýnanda
vel. Slökustu lögin
eru ágæt, þau sterk-
ustu frábær. »68
Rólegt og
þroskað fas
PLÖTUDÓMUR»
reykjavíkreykjavík
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
5 6 9 0 9 0 0 0 0 0 9 0 0
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
SPARIÐ HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Í LAUSASÖLU 300 ÁSKRIFT 2800 HELGARÁSKRIFT 1700 PDF Á MBL.IS 1700
VEÐUR»
» VEÐUR mbl.is
»MEST LESIÐ Á mbl.is
1. Allar vísbendingar kannaðar
2. Evel Knievel látinn
3. Viktoría situr fyrir nakin
4. Ók á barn og stakk af
LÍÐAN litla drengsins sem varð
fyrir bíl í Reykjanesbæ seinnipart
föstudags var óbreytt um hádegi í
gær. Hann var þá alvarlega slasaður
og haldið sofandi í öndunarvél.
Ökumaðurinn sem keyrði á barnið
flúði af vettvangi, en vegfarendur
gerðu lögreglu samstundis viðvart.
Rannsókn á tildrögum slyssins
stendur enn yfir.
Líðan barns-
ins óbreytt
MARGRÉT Pála Ólafsdóttir, skólastjóri og höfundur
Hjallastefnunnar, hlaut í gær Barnamenningarverðlaun
Velferðarsjóðs barna á Íslandi árið 2007. Verðlaunin
hlýtur hún fyrir óbilandi trú á að gera megi betur í upp-
eldis- og skólamálum, fyrir að hrinda hugsunum sínum í
verk með Hjallastefnunni og fyrir þau mannbætandi
áhrif sem hún hefur haft á íslenskt skólastarf.
Kári Stefánsson, forstjóri Íslenskrar erfðagreiningar
og stofnandi Velferðarsjóðsins, afhenti Margréti Pálu
silfurgrip sem ber heitið Börn að vaxa úr grasi eftir gull-
smiðina Dýrfinnu Torfadóttur og Finn Þórðarson, ásamt
2 milljóna króna verðlaunafé. Við sama tækifæri var út-
hlutað 6,2 milljónum úr Velferðarsjóði barna til fjögurra
verkefna sem ætlað er að bæta hag barna hér á landi.
Frumkvöðull í íslensku skólastarfi
Barnamenningarverðlaun Velferðarsjóðs barna 2007
Morgunblaðið/Kristinn
„ÞAÐ var auðveldara að flytja mig
inn en að flytja allan hópinn út,“ seg-
ir Kristján Jóhannsson stórsöngvari
sem um þessar mundir er með 14 ís-
lenska söngvara í einkatímum.
Kennslan stendur yfir í fjórar vikur
og hluti af náminu hjá þeim flestum
eru tónleikar sem nemendurnir
halda í Bústaðakirkju 5. desember.
Það var Valdimar Hilmarsson
barítónsöngvari sem fékk Kristján
til að koma til landsins og bjóða upp
á einkatímana. Valdimar sótti sjálfur
einkatíma hjá Kristjáni á Ítalíu þar
sem Valdimar hefur búið.
Valdimar nam söng við Guildhall
School of Music and Drama í Lond-
on 1999-2003 og síðar við Moz-
arteum í Salzburg samhliða einka-
tímum hjá „signor Johannsson“.
Valdimar ber Kristjáni afar vel sög-
una og segir hann
gríðarlega góðan
kennara sem búi
yfir reynslu og
kunnáttu en ekki
síður hæfileika til
að koma þessu
frá sér. Það sé
ekki öllum gefið.
„Hann er fyrsti
og eini starfandi
söngvarinn sem
ég hef lært hjá og það er rosalegur
munur,“ sagði Valdimar.
Kristján hrósaði Valdimar ekki
minna og sagði hann hafa tekið gríð-
arlegum framförum og að hann væri
nú tilbúinn til að syngja á hvaða sviði
sem væri. Fleiri nemendum galt
hann hrósyrði, sagði þá bæði góða
og móttækilega fyrir tilsögn sem
væri mikilvægur eiginleiki.
Hver einkatími tekur um klukku-
stund og á hverjum degi sækja fjórir
til fimm nemar tímana, fleiri mega
ekki koma því þá er hætt við að ork-
an hjá kennaranum klárist, að sögn
Kristjáns. Hvernig nemendur geta
sungið af meiri tilfinningu, tjáningu
og hvernig þeir geta „leyst röddina“
er meðal þess sem Kristján fer yfir
með nemendum sínum.
Af nemendunum 14 munu níu
syngja á tónleikunum 5. desember
kl. 20; sópransöngkonurnar Anna
Jónsdóttir, Jóna Fanney Svavars-
dóttir, Rannveig Káradóttir og
Þórunn Marinósdóttir, tenórarnir
Erlendur Þór Elvarsson, Gissur Páll
Gissurarson, Hlöðver Sigurðsson og
Rúnar Þór Guðmundsson og að lok-
um Valdimar Hilmarsson barítón.
Sækja einkatíma hjá
óperusöngvaranum
Kristján Jóhannsson kemur heim til að kenna óperusöng
Kristján
Jóhannsson
♦♦♦
NÝ skáldsaga
Árna Þórarins-
sonar verður gef-
in út hjá franska
forlaginu Métalié
á næsta ári og
eru samningavið-
ræður um út-
gáfuréttinn einn-
ig í gangi við
aðila í Hollandi,
Þýskalandi, Danmörku, Svíþjóð,
Finnlandi og Noregi. Það tók Anne-
Marié Métalié, útgáfustjóra forlags-
ins Éditions Métalié í París, ein-
ungis fjóra daga frá því að hún fékk
bókina í hendur að senda inn tilboð
í útgáfuréttinn. Ákvörðun sína
byggði hún á jákvæðum umsögnum
og mikilli velgengni fyrri bókar
Árna, Tíma nornarinnar.
Tími nornarinnar, sem var til-
nefnd til Íslensku bókmenntaverð-
launanna 2005, hlaut afar jákvæðar
umsagnir gagnrýnenda í Frakk-
landi þegar hún var gefin út þar í
landi fyrir tæpum þremur mánuð-
um.
Útgáfuréttur á Tíma nornarinnar
hefur þegar selst til tíu landa.
Dauði
trúðsins til
Frakklands
Árni Þórarinsson