Tímarit Máls og menningar - 01.11.1964, Qupperneq 33

GullbrúSkaup
guðbjörg: Þá er þetta íyrri skeiðin.
ananías: Það ætti að vera nokk sama.
guðbjörg: Þú sagðir þetta væri seinni skeiðin ... en ég á eftir að fá seinni
skeiðina ... þetta er þá fyrri skeiðin sem ég tek núna ...
ananÍas: Já. Jahá. Við skulum segja það ...
guðbjörg: Það er alls ekki sama ... tvær matskeiðar, sagði hann.
ananías: Jæja, ertu tilbúin?
guðbjörg: Tilbúin?
ANANÍAS: Já, svo þér svelgist ckki á .. . vert’ ekki að þessu rausi rétt á ineð-
an, hana! ...
guðbjörg: Það var ekki inér að kenna áðan að mér svelgdist á ... (nœstum
því svelgist a) .. . aahhh! úúhhh! Þú lætur mér svelgjast á í annað sinn.
ANANÍAS: Þetta fór nú samt oní þig.
GUÐBJÖRG: Það var ekki þér að þakka.
ANANÍAS: Og hérna er þá hin skeiðin ... til?
guðbjörg: Seinni skeiðin ...
ANANÍAs: Seinni skeiðin já.
guðbjörg: Það flóir út af ... þú átt ekki að hella hana svona fulla ... það
fer oná brjóst á mér!
ananÍas : Hana, skellt’henni þá í þig ... skellt’henni í þig áður en ...!
guðbjörg: Það fer allt niður!
ananías: Skellt’ðessu í þig, manneskja!
guðbjörg: Það er ég viss um það fer allt oná mig! Oná náttkjólinn!
anani'as: Ætlarðu láta mig missa þetta niður?
GUÐBJÖRG: Hvurslags er þetta maður! Þú þarft ekki vera svona skjálfhentur!
Það gusast allt úr skeiðinni! ...
ANANÍAS: Skellt ’ðessu þá í þig!
guðbjörg: Þú þarft ekki að æpa á mig! (hálf-kjökrar) Sjúka manneskj-
una ...
ANANÍAS: Opnaðu nú munninn . .. uppá gátt!
(Barið að dyrum).
guðbjörg: Og þá er bankað ... Hvur getur verið að koma?
ananías: Ætlarðu að taka við þessu?
guðbjörg: Hvur getur eiginlega verið að koma? Ekki hún Sigurlaug á fjór-
tán ... hún kom í gær.
ananías: Á ég að missa allt úr skeiðinni?
239