Skagfirðingabók - 01.01.2010, Síða 134
134
SKAGFIRÐINGABÓK
2 Í danska textanum stendur: „Kietubierg“.
3 Í Ferðabókinni er eðlilegri lýsing (II:19): „Hinum megin Skagafjarðar, í 3 mílna fjarlægð, sáum
við, að sjórinn skvettist hátt upp, og olli því grjóthrun úr sjávarhömrum þeim, sem heita Ketu
björg á Skaga.“ Ketubjörg blasa við frá Höfða, á milli Þórðarhöfða og Málmeyjar.
4 Yfirleitt finnst mönnum að öflugir skjálftar standi mun lengur yfir en þeir gera í raun og veru.
5 Í ferðadagbók Eggerts og Bjarna segir um skjálftana 11. september: „Hreyfingar þessar voru
langöflugastar frá 9 til 11½, og aftur síðdegis kl. 3.“ Og um næstu tvo daga segir: „Þann 12. …
urðum við fjórum sinnum varir við kippi, tvisvar fyrir hádegi, og jafn oft síðdegis. … Þann 13.
… urðu jarðskjálftar, þ.e. árdegis kl. 8½, og þrisvar um kvöldið, fyrst kl. 9, allsnarpur, 4–5
bylgjur, kl. 10 og aftur kl. 11, en þessir tveir síðustu voru litlir.“ Að öðru leyti er dagbókin í
samræmi við það sem hér er sagt. Eggert Ólafsson og Bjarni Pálsson: Dagbók frá ferð um Skaga
fjarðarsýslu 1752 og 1755. Rvík 2007:27–29. Sigurjón Páll Ísaksson bjó til prentunar.
úr fjöllunum allt um kring, með
hræðilegum drunum og skruðning
um, og rykský huldi fjallabrúnir svo
maður sá ekki vel hvað þar fór fram,
en þetta var þó ekki annað en fíngert
ljósleitt ryk, sem steig upp af klöpp
um, grjóti og möl sem rakst hvað á
annað. Þarna er eyja skammt frá landi,
sem heitir Málmey, með háum og
bröttum hömrum og sandsteinsklett
um á alla vegu. Úr henni varð mikið
hrun, og sama er að segja um Þórðar
höfða, sem er fjórðung mílu þaðan og
svipaður útlits. Einkum bitnaði það á
tveimur toppmynduðum klettum,
sem voru kallaðir Hrútar og hafa frá
ómunatíð verið norðarlega á höfð
anum, nokkru hærri en aðrir hlutar
bjargsins. Af þeim hrundi annar alveg
niður, en hinn klofnaði og er að falli
kominn, svo að ekki sé minnst á aðrar
bergfyllur, sem við nánari athugun
kom í ljós að höfðu fallið á þremur
stöðum, auk þess sem sprunga kom í
klettahöfðann, 5 faðma djúp og eitt
fet að breidd. [Handan fjarðarins], um
8 mílur frá bænum Höfða, eru hin
þverhníptu Ketubjörg2, á austurströnd
Skagans sem aðskilur Skagafjarðar og
Húnavatnssýslur. Upp frá þeim steig
gríðarlegt rykský, eins og frá skrið
unum sem féllu hér úr nálægum fjöll
um. Af því má álykta að björgin hafi
hlotið svipuð örlög og hljóti að miklu
leyti að hafa sprungið eða hrunið.3
Þessi skjálfti stóð yfir í 10 mínútur.4
Þennan dag, sem var 11. september,
urðu menn alls níu sinnum varir við
jarðskjálfta. Þann 12. fimm sinnum,
þ.e. klukkan 7 og 10 fyrir hádegi og
2, 3 og 11 eftir hádegi. Þann 13. fjór
um sinnum, klukkan 8 og 9 árdegis
og 10 og 11 síðdegis.5 Þann 14. einu
sinni, klukkan 10 fyrir hádegi. Þann
15. tvisvar, klukkan 2 og 3 eftir há
degi, nokkru öflugri en vanalega.
Þann 16. einu sinni, klukkan 11 fyrir
hádegi, og loks þann 24. einu sinni,
klukkan 11 árdegis, en þá dvöldust
athugendur á prestsetrinu Hrafnagili í
Eyjafirði. Þessir [síðari] skjálftar stóðu
yfir tæpa mínútu í hvert sinn og fund
ust sem 3 til 4 vægir kippir, með einni
undantekningu þann 12. september,
sem stóð yfir í 3 mínútur.
Jarðskjálftinn fyrsta daginn hafði
misjöfn áhrif lengra í burtu, en þó oft
ast í þeirri röð að hann réðist fyrst og
mest á ystu höfða, nes og múla, en
hreyfði síðast og minnst við innstu
heiðum og dölum. Þingeyjarsýsla hlaut
þess vegna versta útreið, því að þar
hrundu til grunna 8 bæir á Tjörnesi,
fjórir í Flatey og þrír bæir skammt þar