Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.09.2010, Side 80

Tímarit Máls og menningar - 01.09.2010, Side 80
S i g u r ð u r Pá l s s o n 80 TMM 2010 · 3 koma orðum að þessu hjartans máli, spurningunni sem brann: „Á ekki bráðum að fara að gefa bókina út?!“ Við sátum lengi á skrifstofu hans, þögðum mestan part og reyktum franskar sígarettur, hann gauloises, ég gitanes með fílter, þar til annar grillti vart í hinn. Sigfús muldraði öðru hverju óljósar setningar um tímabundna erfiðleika og þess háttar en kom loks með athugasemd sem varpaði nýju ljósi inn í hugarheim ungskáldsins sem sat andspænis honum; eitthvað á þá leið að ef það tæki því á annað borð að gefa bók út, þá skipti ekki höfuðmáli hvort hún kæmi fyrir þessi jól, þau næstu eða þarnæstu. Ég gekk fullkomlega rólegur af þessum fundi okkar, mest hissa á sjálfum mér að vera svona óþolinmóður. Það sem ég lærði þarna í reykmettaðri skrifstofu Sigfúsar var eitthvað í sambandi við staðfestu tímans. Sigfús var nefnilega mikill kennari. Mikill vígslumeistari. Aðferðirnar voru óhefðbundnar á okkar vísu en kannski voru þær klassískar. Aðferðir sem eiga skylt við klassíska samræðulist eða jafnvel athugasemdir búddameistara. Allnokkrum árum síðar átti ég því láni að fagna að fara til Bordeaux á mikla Íslandskynningu sem þar var haldin haustið 1987. Vigdís for­ seti var heiðursgesturinn, dagskrárliðir fjölbreytilegir, einn þeirra var bókmenntakynning undir stjórn prófessors Régis Boyer og var fjórum frönskumælandi höfundum boðið, Sigfúsi, Jóni Óskari, Pétri Gunnars­ syni og mér. Við fjórmenningar urðum samferða héðan, flugum gegnum Lúxemborg og svo var það gamalkunnug lestin til Parísar. Nú voru það ekki ljóðabækur Sigfúsar sem voru með í för heldur skáldið sjálft. Lestin renndi í hlað á Gare du Nord á mildu haustkvöldi. Við fórum beint niðrá Montparnasse og settumst inn á La Coupole. Sigfús var að koma í fyrsta skipti til Parísar í sirka tuttugu og átta ár en þeir Jón höfðu lengi átt París að vettvangi kunningsskapar og vináttu. Þarna fannst mér Sigfús einhvern veginn kominn í rétt samhengi og Jón Óskar líka. Mér fannst þeir skynja þetta báðir og það gladdi þá mjög að færast ein þrjátíu ár aftur í tímann. Á þessu ferðalagi kynntist ég þeim Jóni og Sigfúsi í raun í fyrsta skipti persónulega en báðir voru mér afar mikilvægir á mótunarárunum í menntaskóla, Sigfús aðallega með ljóðum sínum og Jón bæði með bókinni Nóttin á herðum okkar og ekki síður með þýðingum sínum á
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144

x

Tímarit Máls og menningar

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.