Fróðskaparrit - 01.01.1996, Side 46
50
UDENLANDSSTOFFET ITV-NYHEDER
femten Greenpeace-aktivister er blevet ar-
resteret.13 Derefter bliver en af Green-
peace’s grundlæggere, David McTaggart
citeret for at sige, at aktioneme vil give re-
sultat.
Derpá gár indslaget videre med den
hjertelige modtagelse miljøaktivisteme har
fáet pá Tahiti og slutter med internationale
diplomatiske forviklinger som følge af
sagen. I de to første meddelelser er aktivi-
sterne anonyme. Dagur og vika sætter altsá
vigtige nyhedskriterier som bekendthed og
personlig tilknytning til side, idet aktivi-
sterne først i den tredje meddelse i ind-
slaget fár navn samt en navngivet repræsen-
tant, der bliver citeret.
Dette kan forklares med at miljøorgani-
sationer er upopulære pá Færøerne, fordi
mange protesterer mod den færøske grinde-
hvalfangst og iværksætter den ene kam-
pagne efter den anden mod færøsk
fiskerieksport.14 Selv om Greenpeace ikke
har deltaget i disse protester, rammes or-
ganisationen af den samme idiosynkrasi,
fordi man i den færøske offentlighed sætter
lighedstegn mellem Greenpeace og alle
miljøorganisationer. Greenpeace er sáledes
ikke blot navnet pá e'n af miljøorganisatio-
nerne, men indbegrebet af alle dem. Derfor
gemmes Greenpeaceaktionerne langt inde
i indslaget mellem andre helt anonyme til-
kendegivelser. Men billederne til omtalen
af Greenpeace er til gengæld fulde af
oplysninger om organisationens tilstede-
værelse - f.eks. Greenpeacelogoer pá et
skib og en helikopter. Billederne forráder
pá sin vis forsøget pá at gemme Green-
peace af vejen.
De andre internationale nyheder
i Dagur og vika
Den anden internationale nyhed i Dagur og
vika er det niende indslag i udsendelsen og
drejer sig om NATOs bombninger i
Bosnien. Billedvalget ligner til forveksling
det, som TV avisen og TV2 nyhedeme
bringer.15 Men SVF har en enkelt oplysning
til billederne, som ingen af de andre har
med: pá de første billeder i indslaget letter
nogie fly fra et hangarskib og andre fra
landjorden. SVF fortæller at de, der letter
fra jorden, letter fra en lufthavn i Italien.
Denne oplysning tilføjer ikke noget væ-
sentligt til selve begivenheden, men viser
en interesse for præcis stedangivelse. Til
gengæld indeholder selve beretningen om
bombningerne færre detaljer end de danske
indslag om dem.
SVF bringer derudover billeder, som in-
gen af de andre omtalte tv-nyheder har den
págældende dag. Der bliver vist billeder
med den amerikanske Bosnien-freds-
forhandler, der opholder sig i Tyrkiet i en
helt anden sammenhæng. Billedeme skal
kun præsentere manden - atmosfæren, in-
teriøret og de øvrige deltagere pá billedet er
irrelevante og billedet virker som helhed
forstyrrende.
Den tredje udenlandske historie hos SVF
drejer sig om kvindekonferencen i Peking,
hvor SVF har en journalist med, og ind-
slaget er nr. 10 i udsendelsen. Indslaget har
samme form som tilsvarende indslag i TV2
nyhedeme: stillbillede af joumalisten mod
en baggrund med et kort over Kina skifter
med billeder fra en fuld konferencesal hvor
kvinder klapper for talerne Gertrud Mon-
gella fra Tanzania, der havde organiseret