Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1980, Blaðsíða 143
159
§ 10. Borgarligu revsilógarinnar §§ 144,
150-152 og 154-157 verða nýttará sama hátt
viðvíkjandi skrásettum grannskoðarum.
Viðvíkjandi meðarbeiðarum teirra verða §§
144, 152 og 155 nýttar á sama hátt.
2. stk. Ein skrásettur grannskoðari, sum
noktar at gera eitt átikið arbeiði liðugt ella
noktar at átaka sær eitt umbiðið arbeiði,
hevur uttan mun til reglurnar um tøgn-
skyldu í revsilógini rætt til at greiða tí grann-
skoðara, sum kemur í hansara stað, frá
grundini til noktan sína.
§ 11. Landsstýrið setur eina 5-manna
grannskoðarakærunevnd. 2 skulu vera lóg-
frøðingar, harav annar er formaður í hesi
nevnd. Av hinum nevndarlimunum skal 1
vera statsgóðkendur grannskoðari, 1 skrá-
setturgrannskoðari og 1 búskaparfrøðingur.
2. stk. Ein skrásettur grannskoðari, sum
misrøkir tær skyldur, sum hoyra undir starv
hansara, kann fáa átalu ella ávaring ella í
mesta lagi kr. 10.000 í sekt frá kærunevndini.
3. stk. Um skrásetti grannskoðarin er
grovliga ella oftani vanskettin í arbeiði sín-
um, soleiðis at orsøk er at halda, at hann í
framtíðini ikki røkir arbeiði sítt við um-
hygni, kann kærunevndin avgera, at hann
verður strikaður úr skrásetingini 1-5 ár ella
upp á óvissa tíð. Avgerðin skal kunngerast
saman við upplýsingum um rættin til sam-
bært § 12 at royna avgerðina hjá vanligu
dómstólunum og um freistina fyri at royna
hetta.
4. stk. Avgerð nevndarinnar kann ikki
skjótast inn undir annan fyrisitingarligan
myndugleika.
5. stk. Bert landsstýrið og/ella eitt lands-
góðkent felag av skrásettum grannskoðarum
kann krevja, at eitt mál verður viðgjørt av
kærunevndini.
§ 12. Ein avgerð tikin sambært § 11,3. stk.
kann skjótast inn undir vanligu dómstólar-
nar av tí, sum avgerðin viðvíkur.
2. stk. Aheitan um dómsviðgerð sambært
1. stk. verður send landsstýrinum 1 seinasta
lagi 4 vikur eftir at avgerðin er kunngjørd
viðkomandi. Landsstýrið reisir ákæru móti
viðkomandi sambært borgarligu rættar-
gongdina.
3. stk. Akærureisingin er freistað, men
§ 10. Borgerlig straffelovs §§ 144, 150-152
og 154-157 finder tilsvarende anvendelse pá
registrerede revisorer. For sá vidt angár dis-
ses medarbejdere, finder samme lovs §§ 144,
152 og 155 tilsvarende anvendelse.
Stk. 2. En registreret revisor, der fratræ-
der et hverv eller nægter at pátage sig et
hverv, har uanset straffelovens regler om
tavshedspligt ret til at meddele den revisor,
der træder i stedet for ham, grunden til sin
fratræden.
§ 11. Landsstyret nedsætter et revisoran-
kenævn bestáende af 5 medlemmer. 2 skal
være jurister, heraf den ene er formand for
nævnet. Af de andre udvalgsmedlemmer
skal 1 være statsautoriseret revisor, 1 regist-
reret revisor og 1 nationaløkonom.
Stk. 2. En registreret revisor, der ved ud-
øvelsen af sin virksomhed tilsidesætter de
pligter, som hans stilling medfører, kan af
ankenævnet tildeles advarsel eller irettesæt-
telse ella pálægges en bøde pá ikke over kr.
10.000,-.
Stk. 3. Sáfremt den registrerede revisor
har gjort sig skyldig i grov eller oftere gen-
tagen forsømmelse i udøvelsen af sin virk-
somhed og de udviste forhold giver grund til
at antage, at han ikke fremtidigt vil udøve
virksomheden pá forsvarlig máde, kan anke-
nævnet frakende ham beskikkelsen som re-
gistreret revisori 1-5 ár eller pá ubestemt tid.
Afgørelsen skal indeholde oplysning om ad-
gangen til efter § 12 at begære domstols-
prøvelse og om fristen herfor.
Stk. 4. Nævnets afgørelser kan ikke ind-
bringes for anden administrativ myndighed.
Stk. 5. Kun landsstyret og/eller en lands-
dækkende forening af registrerede revisorer
kan begære en sag optaget til behandling i
ankenævnet.
§ 12. En afgørelse efter § 11, stk. 3 kan af
den, afgørelsen vedrører, forlanges indbragt
for domstolene.
Stk. 2. Begæring i henhold til stk. 1 skal
fremsættes over for landsstyret senest fire
uger efter at afgørelsen er meddelt den pá-
gældende. Landsstyret anlægger sag mod
den págældende i den borgerlige retsplejes
former.
Stk. 3. Begæring om sagsanlægharopsæt-