Morgunblaðið - 03.08.1989, Page 2
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 3. ÁGÚST 1989
Fyrsti hrossakjöts-
farmurinn til Japans
HROSSABÆNDUR og búvöru-
deild Sambands íslenskra sam-
vinnufélaga hafa samið við jap-
Nafiivextir :
Lækkun
samstiga
minnkandi
verðbólgn
NAFNVEXTIR banka og spari-
sjóða lækkuðu í vikunni. Sam-
kvæmt upplýsingum Morgun-
blaðsins er þessi lækkun í sam-
ræmi við minnkandi verðbólgu
og mun því ekki vera um raun-
vaxtalækkun að ræða. Vextir
reikninga sem ekki eru bundnir
vísitölu breytast þannig Iítið sem
ekkert.
Á almennum tékkareikningum
lækkuðu vextir að meðaltali um
rúmt 1%, mest .hjá Iðnaðarbanka
þar sem þeir fóru úr 8% í 4%. Þá
lækkuðu vextir almennra spari-
sjóðsbóka að meðaltali um rúm 2%.
Forvextir á víxlum lækkuðu að
meðaltali um 2,2%, fóru úr 30,7%
í 28,5%. Þeir lækkuðu mest um
4,5% hjá Útvegsbanka. Vextir al-
mennra skuldabréfa lækkuðu um
tæp 3% að meðaltali.
anska aðila um sölu á fitu-
sprengdu hrossakjöti og fór
fyrsta sendingin til Japans í fyrri-
nótt með flugi Flying Tigers.
Halldór Gunnarsson, formaður
markaðsnefiidar Félags hrossa-
bænda, segir að unnið sé að því
að fá það gott verð fyrir kjötið,
að ekki verði þörf á útfiutnings-
bótum.
í sendingunni, sem fór í fyrri-
nótt, voru tæplega 3 tonn af hráu
kjöti af 30 hrossum. 258 krónur
fást fyrir hvert kíló þannig að and-
virði sendingarinnar er milli sjö og
áttahundruð þúsund krónur.
Halldór segir að japönsku kaup-
endurnir borgi mun hærra verð fyr-
ir vöruna en fáist hér á landi. Þeir
greiði fullt verð til bændanna og
sláturleyfishafanna og að auki
helming kostnaðarins við flutning-
ana til Japans. Hægt verði að greiða
hinn helminginn með útflutnings-
bótum. í gildandi búvörusamningi
sé ákveðið hámark á útflutnings-
bótum á hrossakjöti og sé það um
íjórar og hálf milljón króna.
Halldór Gunnarsson segir, að
ekki sé gert ráð fyrir að útflutnings-
bætumar verði að fullu nýttar í
þessum útflutningi til Japans. Sam-
ið hafi verið við Japanina um sölu
á svokölluðum „pístólum", sem eru
afturhluti skrokks með hryggvöðva,
en fulltrúar kaupenda komi hingað
til lands 16. ágúst og þá verði reynt
að selja þeim annað kjöt af hrossun-
um, til dæmis framparta. Ef það
takist, séu allar líkur á því að ekki
verði þörf fyrir útflutningsbætumar
í framtíðinni.
Könnun Verðlagsstofiiunar:
Mikill verðmunur á
kjöti í verslunum
MIKILL verðmunur er á ein-
stökum kjöttegundum á milli
verslana á höfiiðborgarsvæðinu.
Mestur hlutfallslegur munur er
á verði marineraðra lanibarifja,
384%. Þetta kemur fram í niður-
stöðum verðkönnunar sem
Verðlagsstofhun gerði á verði
grillkjöts og annars kjöts sem
hentugt er að grilla.
VEITINGAHÚSIÐ Potturinn og
Pannan við Nóatún í Reykjavík,
sem samnefnt hlutafélag rak,
hefúr verið tekið til gjaldþrota-
skipta og hafa eignir þess verið
auglýstar til sölu.
Rekstur veitingahússins hefur
stöðvast. Að sögn Magnúsar Hauks
Magnússonar hdl, bústjóra þrota-
búsins, hefur fyrirtækið verið rekið
með miklu tapi undanfama mánuði
og að sögn forráðamanna em erfið-
leikar í rekstrinum raktir til tilkomu
matarskattar og mikils hráefnis-
og launakostnaðar. Sextán manns
störfðuðu hjá veitingahúsinu. End-
anlegar skuldir liggja ekki fyrir.
Eignir félagsins em metnar á allt
að sjö milljónum króna. Meðal
stærstu kröfuhafa em fyrri eigend-
ur veitingahússins.
Frá Tjörninni
Morgunblaðið/Einar Falur
Fundur ráðherra með Patreksfírðingum:
Ríkisstjóniin sýnir
vanda okkar skilning
- segir Sigurður Viggósson oddviti
SENDINEFND frá Patreksfirði átti í gærdag fund með nokkrum
ráðherrum ríkisstjórnarinnar um horfur í atvinnumálefhum á
staðnum. Fundurinn var aðallega umræðufúndur, og sögðust Pat-
reksfirðingar eftir fundinn hafa gert grein fyrir stöðu mála eftir
að Hraðfi*ystihús Patreksfjarðar var lýst gjaldþrota í vikunni.
Engaroaðgerðir voru ákveðnar í málinu á fúndinum, en Patreks-
firðingamir kváðust hafa orðið varir við vilja stjómvalda til að
leysa þau vandamál sem steðja að byggðarlaginu, og ríkisstjórnin
hefði sýnt málinu skilning.
Samkvæmt niðurstöðum könn-
unarinnar var lægsta verð oftast
að finna í Júllabúð í Álfheimum 4
og hjá Kjötvali í Iðufelli 14 í
Reykjavík. Hæsta verð var oftast
að finna í Kjötmiðstöðinni Garða-
torgi 1 í Garðabæ en þar var verð
hæst á 5 tegundum grillkjöts.
Sjá nánar á bls. 32.
Potturinn og pannan gjaldþrota
Patreksfirðingar óttast að missa
úr byggðarlaginu tvö skip Hrað-
frystihússins í kjölfar gjaldþrots-
ins, auk togarans Patreks sem
seldur var á uppboði nýlega. Þeir
em nú að vinna að stofnun hlutafé-
lags með þátttöku útgerðáraðila á
staðnum, sem ætlað væri að ann-
ast rekfetur atvinnutækja Hrað-
frystihússins, og hafa meðal ann-
ars sótt um stuðning hlutafjársjóðs
Byggðastofnunar í þeim tilgangi.
Steingrímur Hermannsson for-
sætisráðherra sagðist í samtali við
Morgunblaðið hafa gert Patreks-
firðingum grein fyrir vilja ríkis-
stjómarinnar til að gera allt sem
hægt væri svo halda mætti skipun-
um í byggðarlaginu. „Annars
gerðu þeir okkur grein fyrir stöð-
unni á Patreksfírði frá sínum sjón-
arhóli, og í raun var fundurinn
hreinn upplýsingafundur,“ sagði
Steingrímur. Hann kvað frekari
fundahöld ríkisstjórnarinnar með
Patreksfirðingum ekki vera á dag-
skrá á næstunni.
Sigurður Viggósson oddviti Pat-
rekshrepps sagði í samtali við
Morgunblaðið eftir fundinn að
sendinefndin hefði gert ríkisstjóm-
inni grein fyrir þeim aðgerðum
sem fyrirhugaðar væru til að fyrir-
byggja brottflutning skipanna.
„Við lögðum á fundinum áherslu
á þá nauðsyn sem okkur er á að
fá þá fyrirgreiðslu hjá opinberum
sjóðum sem aðrir aðilar hafa hlot-
ið upp á síðkastið, og ríkisstjórnin
sýndi skilning sinn á því og þeim
vandamálum sem við byggðarlag-
inu blasa,“ sagði Sigurður Viggós-
son oddviti Patrekshrepps.
Patreksfirðingamir munu í dag
og næstu daga eiga viðræður við
þingmenn, Byggðastofnun og
fleiri opinbera aðila, áður en þeir
halda vestur á ný. Stjóm Byggða-
stofnunar ræddi í gær vanda Pat-
reksfirðinga en málið var ekki af-
greitt á fundinum.
Erlend samskipti íslandsbanka:
Nafiiinu verður ekki
snúið á önnur mál
Forsetinn í Kanada:
Heimaslóðir Klettafjalla-
skáldsins sóttar heim
Frá Karli Blöndal í Kanada.
Vigdís Finnbogadóttir, forseti Islands, fór í gær I hús Stephans
G. Stephanssonar í Penhold í Alberta-fylki. Þar tók á móti henni
Evelyn Johansson, forseti Stephan G. Stephansson íslendingafé-
lagsins í Markerville. Þaðan var haldið í Christiansson-kirkjugarð-
inn þar sem forsetinn hitti Fretha Stephansson sem er afkom-
andi skáldsins. Vigdís lagði blómsveig á leiði Stephans G. og
skoðaði grafreiti íslenskra frumbyggja.
Forsetinn snæddi hádegisverð urljósadeildar íslendingafélagins í
með íslendingum búsettum í Al-
berta í Markerville. Þar voru áður-
nefnd Evelyn Johansson, Freda
Abrahamson, forseti íslendinga-
félags Leifs Eiríkssonar í Calgary
og Sam Thorkelsson, forseti Norð-
Edmonton. Eftir málsverðinn var
flogið til Edmonton og um kvöldið
sat forsetinn boð íslendingafélags
borgarinnar.
I fyrri hluta tíu daga Kanada-
heimsóknar forsetans, var áhersla
lögð á viðskiptamál og var Jón
Baldvin Hannibalsson utanríkis-
ráðherra þá með í för. Jón Bald-
vin er nú farinn heim og Svavar
Gestsson, menntamálaráðherra,
kominn í hans stað. Dagskrá for-
seta í seinnihluta ferðarinnar
verður aðallega menningarlegs
eðlis. Vigdís heldur á morgun til
Regina í Saskatchewan og kemur
um kvöldið til Winnipeg í Man-
itopa. Á föstudag tekur hún við
heiðursgráðu frá háskóla
Winnipeg.
ÓLÍKT fiestum öðrum bönkum
hérlendis hyggjast forráðamenn
hins nýja íslandsbanka ekki snúa
nafhi bankans á erlend tungumál
í erlendum viðskiptum bankans.
„Islandsbanki“ verður notað
óbreytt.
Samkvæmt upplýsingum Morg-
unblaðsins hefur gætt óánægju hjá
Seðlabanka og Landsbanka með
nafngift hins nýja banka. Þar á
bæjum hafa menn óttazt að til
dæmis ensk þýðing nafnsins; „Bank
of Iceland" gæti valdið þeim mis-
skilningi að um ríkisbanka væri að
ræða, jafnvel sjálfan Seðlabanka.
Valur Valsson, bankastjóri Iðn-
aðarbankans, segir að þessar
Banaslys á
Egilsstöðum
HÖRMULEGT slys varð á Egils-
stöðum laust eftir hádegi á
þriðjudag er ekið var yfir 15
mánaða gamla telpu.
Slysið varð þegar bifreið var
bakkað út úr innkeyrslu við hús og
mun ökumaður ekki hafa séð barn-
-Íð;-J--i------....
áhyggjur séu ástæðulausar, þar
sem ekki standi til að snúa nafn-
inu. Jafnvel þótt það hefði staðið
til, ætti ekki að hafa verið meiri
hætta á misskilningi en til dæmis
gagnvart Þýzkalandsbanka,
Deutsche Bank, sem ekki væri
seðlabanki,- og Den danske bank,
sem ekki væri það heldur.
Auglýsend-
ur athugið
Athygli auglýsenda er vakin
á því að síðasta blað fyrir verzl-
unarmannahelgi kemur. út
laugardaginn 5. ágúst. Auglýs-
ingar, sem birtast eiga í blað-
inu, þurfa að berast auglýs-
ingadeild Morgunblaðsins fyrir
kl. 16 fimmtudaginn 3. ágúst.
Fyrsta blað eftir verzlunar-
mannahelgi kemur út miðviku-
daginn 9. ágúst og þurfa aug-
lýsingar í það blað að berast
fyrir kl. 17 föstudaginn 4.
ágúst.