Morgunblaðið - 19.12.1996, Blaðsíða 54
54 FIMMTUDAGUR 19. DESEMBER 1996
MINIUINGAR
MORGUNBLAÐIÐ
V
t
Elskuleg eiginkona mín og frænka okkar,
LÁRA STEFANI'A JÚLÍUSDÓTTIR,
Austurbraut 5,
Keflavík,
verður jarðsungin frá Keflavíkurkirkju föstudaginn 20. desember
kl. 15.00.
Helgi Jónsson,
Sigriður Elentínusdóttir, Sigurður Sverrir Witt.
t
Móðurbróðir minn,
PÉTUR GUÐMUNDSSON
OTTESEN,
Hólmgarði 31,
Reykjavík,
er lést á Sjúkrahúsi Reykjavíkur sunnu-
daginn 15. desember, verður jarð-
sunginn frá Fossvogskirkju mánudag-
inn 30. desember kl. 13.30.
Fyrir hönd vandamanna,
Auður Kristjánsdóttir.
t
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir og afi,
VALGEIR M. EINARSSON,
Nökkvavogi 29,
Reykjavik,
er lést á Sjúkrahúsi Reykjavíkur 13. des-
ember síðastliðinn, verður jarðsunginn
frá Fossvogskirkju föstudaginn 20. des-
ember nk. kl. 15.00.
Helga Sigurðardóttir,
Einar Björn Valgeirsson,
Sigurður Valgeirsson, Birna Leifsdóttir,
Valgeir Valgeirsson, Auður Ingólfsdóttir,
Hörður Valgeirsson, Kristín Ásta Þórsdóttir
og barnabörn.
Eiginmaður minn, faðir okkar, tengda-
faðir og afi,
JÓN SIGBJÖRNSSON,
fyrrv. deildarstjóri
tæknideildar RÚV,
Austurströnd 14,
Seltjarnarnesi,
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju
föstudaginn 20. desember kl. 13.30.
Vigdís Sverrisdóttir,
Anna Vigdis Jónsdóttir, Jörundur Sv. Guðmundsson,
Sigurlaug Jónsdóttir, Hallgrimur Þ. Magnússon,
Sverrir Jónsson, Danfrfður Kristjónsdóttir,
Sigbjörn Jónsson
og barnabörn.
t
Elskuleg eiginkona mín, móðir okkar,
tengdamóðir, dóttir og amma,
ANNA MARÍA GEORGSDÓTTIR,
Álftalandi 11,
Reykjavík,
sem lést miðvikudaginn 11. desember
sl., verður jarðsungin frá Langholtskirkju
föstudaginn 20. desember kl. 13.30.
Óli Pétur Olsen,
Jenny Björk Olsen, Reynir Jóhannesson,
Gísli Ottó Olsen, Fanney Karlsdóttir,
Georg Kristjánsson, Dórothea Gunnarsdóttir,
Ingibjörg Eiríksdóttir,
Vaka Ingibjörg Georgsdóttir.
t
Hjartans þakkir til allra, er sýndu okkur
hlýhug og samúð við andlát og útför
elskulegs eiginmanns míns,
VILHJÁLMS FRIÐRIKSSONAR,
Skúlagötu 74, v
Reykjavík.
Guð blessi ykkur öll.
Fyrir hönd barna, tengdabarna,
barnabarna, barnabarnabarna og
annarra ættingja hins látna,
Guðrún Klara Jóakimsdóttir.
STEINUNN H.
TRA USTADÓTTIR
+ Steinunn H.
Traustadóttir
fæddist í Grenivík í
Grímsey 19. desem-
ber 1926. Hún lést
á Sjúkrahúsinu á
Sauðárkróki 27.
október síðastlið-
inn. Foreldrar
hennar voru Krist-
ín Þórleif Valde-
marsdóttir, f. í
Grenivík í Grímsey
5. júní 1901, d. 16.
mars 1982, og Jón
Trausti Pálsson, út-
vegsbóndi og smið-
ur í Grímsey, f. 10. september
1899, d. 22. febrúar 1933. Börn
þeirra sem komust til fullorð-
insára voru auk Steinunnar:
Valdemar Guðmundur, sjómað-
ur í Grímsey, f. 27.8. 1922;
Sæmundur, sjómaður í Gríms-
ey, f. 7.12. 1924, d. 31.3. 1986;
Daniel Williard Fiske, skip-
sljóri í Vestmannaeyjum, f.
18.6. 1928, d. 27.9. 1981; Þór-
unn Margrét, húsmóðir á Sel-
fossi, f. 13.3. 1931, og Halldóra
Anna, húsmóðir i Grímsey, f.
3.4. 1932. Elstu systkini Stein-
unnar dóu á fyrsta aldursári,
þau hétu Valdimar og
Steinunn.
Steinunn giftist 16.
nóvember 1946, íjól-
mundi Karlssyni vél-
smíðameistara og
framkvæmdastjóra
Stuðlabergs hf. Hann
var fæddur 16. júlí
1922 og lést af slys-
förum 10. desember
1989. Foreldrar hans
voru Karl Guðvarðar-
son bóndi í Garði í
Ólafsfirði og kona
hans, Sólveig Rögn-
valdsdóttir. Steinunn
og Fjólmundur eignuðust fjögur
börn, þau eru: 1) Trausti Berg-
land, f. 28.9. 1945 og býr á Ljóts-
stöðum í Skagafirði. Hann á sjö
börn og níu barnabörn. Kona
hans er Ásdís Sveinbjörnsdóttir.
2) Fjólmundur Bergland, f. 4.10.
1947, sjómaður, kvæntur Sigr-
únu Kristjánsdóttur. Þau eiga
þijú börn og þijú barnabörn.
Heimili þeirra er að Berglandi,
Hofsósi. 3) Kristín Ruth Berg-
land, f. 17.6. 1950, verslunareig-
andi, gift Sigurði Kristjánssyni.
Þau eiga fimm börn og eitt
barnabarn. Þau búa í Álmholti 4
t
Eiginmaður minn, faðir okkar, tengda-
faðir og afi,
KARL PÁLSSON,
áðurtil heimilis
á Birkivöllum 26,
Selfossi,
lést á Landspítalanum fimmtudaginn
5. desember.
Útförin hefur farið fram í kyrrþey að ósk
hins látna.
Þökkum auðsýnda samúð.
Fyrir hönd aðstandenda,
Lára Björnsdóttir,
Ragnar Snær Karlsson, Málfn'ður Jóhannsdóttir,
Kristrún Karlsdóttir, John Lowrey
og barnabörn.
t
Þökkum auðsýnda samúð við andlát og
útför
EIRÍKS GUÐBERGS
ÞORVALDSSONAR.
Sérstakar þakkir til starfsfólks á deild
E 11, Landspítalanum.
Guð gefi ykkur gleðileg jól og farsælt
komandi ár.
Margét Eiríksdóttir,
börn, tengdabörn og barnabörn.
Minningarathöfn um móður okkar,
tengdamóður, ömmu og langömmu,
SÓLRÚNU EINARSDÓTTUR,
Skipasundi 58,
Reykjavík,
fer fram í Áskirkju föstudaginn 20. des-
ember kl. 13.30.
Jarðarförin fer fram frá Hafnarkirkju,
Hornafirði, laugardaginn 21. desember
kl. 13.30.
Einar Kristjánsson, Guðrún Snorradóttir,
Gústaf Kristjánsson,
Jónina M. Kristjánsdóttir, Þórmar Ragnarsson,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Innilegt þakklæti fyrir auðsýnda samúð við andlát og útför
GUÐNÝJAR BJÖRNSDÓTTUR
frá Eskifirði,
Grænuhlíð 16,
Reykjavík.
Björn Karlsson.
í Mosfellsbæ. 4) Valbjörg Berg-
Iand, f. 1.9. 1955. Sambýlis-
maður hennar er Gunnlaugur
Steingrímsson, og eiga þau
saman tvö börn, en Valbjörg
átti áður tvö börn með Hreini
Gunnlaugssyni. Afkomendur
Steinunnar og Fjólmundar eru
því orðnir 32 talsins.
Steinunn lauk unglingaprófi
í Grímsey 1938. Hún sótti nám-
skeið í Kennaraháskóla ís-
lands, handmenntadeild,
1973-1974, auk margra ann-
arra námskeiða i ýmsum hand-
menntum. Hún var kennari í
Grunnskólanum á Hofsósi
1968-1986. Áður hafði hún
talsvert tekið að sér fatasaum
og haldið námskeið fyrir fé-
lagasamtök. Steinunn starfaði
ötullega í Kvenfélaginu á Hofs-
ósi og sinnti þar oft stjórnunar-
störfum. Hún var áhugamann-
eskja og mikill frumkvöðull í
garðblómaræktun á Hofsósi og
félagi í Skógræktarfélagi
Skagafjarðar og Garðyrkjufé-
lagi Islands.
Steinunn og Fjólmundur
bjuggu fyrstu búskaparárin
um skeið á Siglufirði og í
Grímsey, en fluttu 1951 til
Hofsóss og bjuggu þar til
dauðadags. Þau komu á fót
málmiðjunni og hljóðkútaverk-
smiðjunni Stuðlaberg hf. 1965.
Útför Steinunnar fór fram
frá Hofsóskirkju 2. nóvember.
Mig langar til að minnast
mömmu með nokkrum orðum.
Hún hefði orðið sjötug í dag, 19.
desember, hefði hún lifað. Nú er
hún laus við sársaukann sem var
svo snar þáttur í lífi hennar. Að
alast upp norður í íshafi í raf-
magnsleysi og sambandsleysi við
umheiminn og missa föður sinn
sex ára frá sex ungum börnum,
það hefur ekki verið neinn dans
á rósum. Systkinin urðu átta alls
en elstu systkinin dóu bæði á
fyrsta ári, svo varla hefur amma
haft mikinn tíma né getað miðlað
mikilli lífshamingju til barna
sinna eftir allan þennan missi.
Mömmu hefur örugglega skilist
fljótt að hér gilti ekkert nema það
„að duga eða drepast“. Sorg og
harðræði umhverfisins mótuðu
barnið og tilfinningasemi var
grafin djúpt í sálina. Tilfinning-
arnar áttu því sjaldnast greiða
leið upp á yfirborðið. Þær voru
eins og íslenska náttúran, ýmist
fallegar og friðsælar eða kraft-
miklar og ógnvekjandi. Af erfið-
leikum, veikindum og vansæld
fékk hún meira en nóg, en þó
hafði hún óbilandi áhuga á nátt-
úrunni, lífinu og tilverunni og
framkvæmdagleðin var tak-
markalaus þær stundir sem slíkt
var mögulegt. Hún hafði ríka
sköpunarþörf og hæfileika, sem
birtust í endalausri fjölbreytni
sköpunarverka. Hún saumaði,
málaði og ræktaði garðinn sinn,
auk ótal margs annars. Ég minn-
ist þess oft þegar ég var að benda
vinkonum mínum á það, að flest
„stássið“ í stofunni heima var
búið til annaðhvort af mömmu eða
pabba. Ég var ekki nema svona
níu ára og upplifði snögglega
stoltið yfir hagleik foreldra
minna.
Elsku mamma mín, nú ert þú
komin til pabba, sem þér þótti svo
innilega vænt um. Ég efast ekki
um að hann hafi tekið þér opnum
örmum. Þið voruð náttúrubörn og
samlíf ykkar tók líka mið af hrynj-
andi íslensku náttúrunnar.
Stundin er komin sem ég kveð
sem barn, þegar engin tilhugsun
var verri en sú að missa mömmu.
Ég hefði viljað hafa þig lengur
og hjálpa þér af fremsta megni í
veikindum þínum sem öðru, en
drottinn ræður. Ég finn fyrir ná-
lægð þinni og veit að nú hef ég
verndarengil, sterkari en nokkru
sinni fyrr. Blessuð sé minning þín.
Valbjörg B.
Fjólmundsdóttir.