Morgunblaðið - 17.06.2000, Blaðsíða 57
MORGUNBLAÐIÐ
MINNINGAR
LAUGARDAGUR 17. JÚNÍ 2000 57
hress hann virtist. En nú er barátt-
unni við illvígan sjúkdóm lokið og
þessi mikilhæfi knattspymuleiðtogi
fallinn frá.
Rafn Hjaltalín átti að baki langan
og einstakan feril innan knattspymu-
hreyfingarinnar. Hann tengdist að
segja má öllum þáttum knattspymu-
hreyfingarinnar í löngu starfi að
knattspyrnumálum. Ég þekkti Rafn
lítið og var raunar rétt málkunnugur
honum þegar ég varð formaður KSÍ
árið 1989. Ég man að sumir vömðu
mig við að Rafn gæti verið erfíður í
samstarfi, en öðru átti ég eftir að
kynnast. Eflaust hefur verið harðari
á honum skrápurinn í gamla daga
þegar hann stóð sjálfur í eldlínunni í
dómarastörfum og þess vegna virkað
erfiðari en hann í raun var. Þegar ég
var að skipta störfum innan stjómar
KSI eftir að hafa verið kosinn for-
maður varð mér strax Ijóst að það
var ekki eftirsóknarvert þá að verða
formaður kvennanefndar KSI. Það
var mér þá strax í upphafi mikið
kappsmál að efla starfsemi kvenna-
landsliða KSÍ sem höfðu legið niðri í
nokkurn tíma. Það skipti því miklu
máli að í þetta starf veldist góður og
traustur maður sem starfaði af áhuga
og festu að kvennaknattspvrnunni.
Eg leitaði til Rafns Hjaltalín og hann
sagði af sinni alkunnu kurteisi að sér
væri heiður að taka þetta starf að sér
og að hann væri reyndar tilbúinn í
allt sem ég fæli honum. Það þarf ekki
að orðlengja það frekar, Rafn tók að
sér formennsku í kvennanefnd og
sinnti því af miklum áhuga og eld-
móði um nokkuira ára skeið. Ég held
að mörgum konunum sem hafa staðið
vörð um framgöngu kvennaknatt-
spymunnar hafi í fyrstu ekki litist á,
en þær voru fljótar að skipta um
skoðun og Rafn ávann sér traust og
hylli allra þeirra sem báru hag
kvennaknattspymunnar fyrir brjósti
með störfum sínum. Hann tók miklu
ástfóstri við kvennaknattspymu og
var síðustu árin einn alharðasti tals-
maðm’ hennar innan stjórnar KSÍ.
Rafn Hjaltalín vai’ eflaust kunn-
astur út á við fyrir störf sín að dóm-
aramálum. Hann dæmdi hérlendis í
fjölmörg ár og einnig var hann al-
þjóðlegur FIFA dómari í nokkur ár
og dæmdi erlendis. Seinni árin var
hann í trúnaðarstörfum sem eftirlits-
maður Evrópuknattspyrnusam-
bandsins, UEFA, á leikjum erlendis.
Hann starfaði í mörg ár í dómaran-
efnd og var einn aðalfræðimaðurinn
á íslandi í leikreglum knattspym-
unnar og hafði gaman af því að leggja
gildrur fyrir menn á dómaraprófum
sem jafnvel þeir sem kunna fræðin til
fullnustu flöskuðu á. Hann bjó knatt-
spyrnulögin til útgáfu um árabil og
hafði nýlokið við nýja þýðingu knatt-
spyrnulaganna sem bíður útgáfu.
Rafn átti sæti í stjórn KSÍ frá ár-
inu 1976 eða alls í 24 ár. Hann var
góður stjórnarmaður, fylgdist vel
með, hafði ákveðnar skoðanir sem
hann fylgdi eftir af sannfæringu og
var með afbrigðum athugull. Hann
leyndi á sér og hafði góðan húmor
sem braust fram þegar síst var von.
Þá vöktu mikla hrifningu og hlátur
margra skýrslur hans úr ferðum
kvennalandsliðsins enda skrifaðar á
mergjaðri íslensku.
Rafn Hjaltalín vann sannkallað
kraftaverk í íslenskri knattspyrnu
með sínu mikla ævistarfi. Hann er
einn úr hópi þeirra knattspyrnuleið-
toga sem gert hafa veg knattspym-
unnar á íslandi jafn glæsilegan og
raun ber vitni.
Við félagar hans hjá KSI kveðjum
góðan vin og samherja sem svo mjög
auðgaði hóp okkar með nærvera
sinni. Fyrir hönd knattspymuhreyf-
ingarinnar á íslandi flyt ég þér þakk-
ir fyrir þín miklu og óeigingjörnu
störf, kæri vinur. Minningin um
mætan og á margan hátt stórbrotinn
mann mun lifa áfram í knattspyrnu-
hreyfingunni.
Handrit afmælis- og minningargreina skulu
vera vel frá gengin, vélrituð eða tölvusett.
Sé handrit tölvusett er æskilegt, að diskl-
ingur fylgi útprentuninni. Senda má greinar
til blaðsins í bréfasíma 569 1116, eða á net-
fang þess (minning@mbl.is). Nauðsynlegt
er, að símanúmer höfundar/sendanda fylgi.
Nánari upplýsingar má lesa á heimasíðum.
Það eru vinsamleg tilmæli að lengd greina
fari ekki yfir eina örk A-4 miðað við meðal-
línubil og hæfilega línulengd - eða 2.200
slög. Höfundar eru beðnir að hafa skírnar-
nöfn sín en ekki stuttnefni undir greinunum.
Hans góðu eiginkonu, bömum og
fjölskyldum þeirra færi ég samúðar-
kveðju frá öllu knattspymufólki.
Eggert Magnússon.
Það var snemma árs 1992 að
hringt var í mig og ég beðinn að gefa
kost á mér í kvennanefnd KSI og
þáði ég það strax. Síðar spurðist ég
fyrir um formann nefndarinnar, Rafn
Hjaltalín. Menn sögðu að hann væri
frekar alvöragefinn og stífur maður.
Fljótlega varð mér það ljóst að þetta
átti ekki við rök að styðjast því fáum
betri húmoristum hef ég kynnst en
Rafni Hjaltalín. Dæmi um það era
jólakortin sem ég fékk frá honum á
undanförnum áram sem vora alltaf
full af húmor. Undirritaður og Rafn
náðum strax einstaklega vel saman
og vöram við kallaðir feðgar meðal
annaira knattspyrnusambanda og
var ég hreykinn af því.
Eitt af því sem einkenndi Rafn var
að hann vildi aldrei móðga neinn
mann. Margar vora ferðimar eriend-
is með kvennalandsliðunum og er
margra skemmtilegra hluta þar að
minnast. Upp í hugann kemur hesta-
ferð ein sem við fóram í Hollandi
vegna norðurlandamóts U-16. Dag
þann sem átti að fara í umrædda
hestaferð með öllum keppendum og
fararstjóram var um 30 stiga hiti og
ekki neitt rosalega spennandi að fara
í tveggja tíma ferð í yfirbyggðum
hestvagni. En Rafn vildi ekki móðga
gestrisna Hollendingana og bað mig
því að koma með sér í umrædda ferð
sem fulltrúar íslenska liðsins. Mikið
voram við feðgar fegnir þegar við
komum aftur til baka og höfðum
haldið uppi heiðri íslands.
Rafn naut mjög mikillar virðingar
meðal fulltrúa annarra knattspyrnu-
sambanda. Þessi virðing var einnig
til staðar meðal leikmanna kvenna-
landsliðanna, sem mörgum þótti sér-
staklega vænt um Rafn og minnast
hans með hlýhug og virðingu.
Rafn var mjög góður ræðumaður
og var mjög oft beðinn um halda
þakkarræður gesta á Norðurlanda-
mótum. Meðal eldri landsliðsmanna
era minnisstæðar ræður sem hann
hélt í Þýskalandsför með A-liði
kvenna. Þær hófust allar á orðunum
„Meine liebe Fuáball Freunde", allt-
af sama ræðan fyrir hina mismun-
andi þýsku gesti.
Við fáar ákvaðanir mínar hef ég
verið eins sáttur og þá ákvörðun
mína þegar ég gaf kost á mér í
kvennanefndina forðum. Ekki gran-
aði mig að ég ætti vegna þessarar
ákvörðunar eftir að kynnast eins góð-
um vini og Rafn Hjaltalín hefur ætíð
reynst mér. Ef ég ætti að lýsa mann-
kostum Rafns Hjaltalín myndi ég
lýsa þeim með orðunum húmor, hlýja
og vilji til að styggja ekki eða móðga
neinn mann. Einnig tel ég að íslensk
kvennaknattspyrna eigi Rafni mikið
að þakka fyrir hans óeigingjarna
starf meðan hann var formaður
kvennanefndar KSÍ.
Um leið og ég þakka Rafni Hjalta-
lín fyrir vináttu sem aldrei bar
skugga á frá fyrstu kynnum til síð-
asta dags, vil ég senda konu hans,
Sigrúnu Hjaltalín, fjölskyldu og ætt-
ingjum mínar innilegustu samúðar-
kveðjur.
Atli Þórsson.
Kveðja frá
Kiwanisklúbbnum Kaldbaki
Við sjáum nú á bak félaga okkar,
Rafni Hjaltalín, sem var einn af
stofnendum klúbbsins fyrir 32 áram.
Rafn var mjög virkur félagi og mikið
leitað til hans ef álitamál komu upp,
því hann var manna fróðastur um lög
og starfsreglur Kiwanis-hreyfingar-
innar. Að starfa í þjónustuklúbbi í
jafn langan tíma og Rafn gerði, er
mikil fórn á frítíma. Rafn leit á klúbb-
inn eins og bamið sitt, hlúði að hon-
um og lagði sig fram 1 starfi fyrir
hann. Hann tók sér á hendur flest
þau trúnaðarstörf, sem í klúbbnum
era, var m.a. forseti klúbbsins og
svæðisstjóri Óðinssvæðis. Rafn var
síðast í stjóm klúbbsins fyrir tveimur
áram, og manna virkastur þar. Við
félagamir í Kiwanis-klúbbnum Kald-
baki sendum eiginkonu hans, Sig-
rúnu Hjaltalín, börnum þeirra og
fjölskyldum okkar innilegustu sam-
úðarkveðjur um leið og við þökkum
Rafni hinar fjölmörgu ánægjustund-
ir, sem við áttum með honum, og hið
mikla framlag hans í þágu Kiwanis-
hreyfingarinnar.
Kveðja frá
samstarfsfólki
Góður samstarfsmaður Rafn
Hjaltalín er látinn eftir ársbaráttu
við illvígan sjúkdóm. Rafn hóf fyrst
störf fyrir Akureyrarbæ 1959 og
starfaði á bæjarskrifstofunni um
tveggja ára skeið, gerðist síðan kenn-
ari við Gagnfræðaskólann á Akureyri
árin 1961 til 1977. Með kennslunni
starfað hann jafnframt á bæjarskrif-
stofunni á sumrin. Árið 1977 var
Rafn ráðinn bæjargjaldkeri og
gegndi hann því starfi þar til yfir
lauk. Rafn gegndi störfum sínum af
trúmennsku og kostgæfni fyrir
bæinn sinn. Hann hafði gjaman
ákveðnar skoðanir á mönnum og
málefnum hvort heldur það tengdist
vinnunni eða dægurmálum og var
hann ófeiminn að koma skoðunum
sínum á framfæri og fylgja þeim eft-
ir. Ávallt var það gert á hógværan og
kurteislegan hátt.
Rafn var mikill húmoristi þó hann
flíkaði því ekki í fjölmenni en í fá-
mennum hópi samstarfsmanna kom
þessi eiginleiki vel fram. Ósjaldan
kitlaði hann hláturtaugar samstarfs-
manna þegar hann laumaði gullkorn-
um, hnyttnum athugasemdum eða
vísukorni um verkefnin sem verið var
að fást við hverju sinni eða þau má-
lefni sem verið var að ræða.
Með hlýju og þökk minnumst við
samstarfsmanns og þökkum sam-
fylgd og samstarf allt. Guð styrki og
blessi eiginkonu, böm og aðra ást-
vini.
Dan Brynjarsson.
Innilegar þakkir til allra þeirra, sem auðsýndu
okkur samúð og hlýhug, við andlát og útför
eiginmanns míns, föður okkar, tengdaföður,
afa og langafa,
MAGNÚSAR KRISTINS JÓNSSONAR
fyrrverandi vagnstjóra hjá S.V.R,
Ásgarði 51, Reykjavík,
síðast hjúkrunarheimilinu Skógarbæ,
Árskógum 2, Reykjavík.
Sérstakar þakkir til starfsfólks Skógarbæjar (deild Austurbæjar), fyrir
góða umönnun og mikla hjálp.
Guð blessi ykkur öll.
Sigríður Kristín Sigurðardóttir,
Jón Halldór Magnússon, Hanna Guðmundsdóttir,
Helgi Kristinn Magnússon,
Sesselja Magnúsdóttir,
Sigurður Einar Magnússon,
Guðrún Kristín Magnúsdóttir,
Erlendur Magnús Magnússon, Lilja Petra Ásgeirsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
+
ANNA G. HELGADÓTTIR,
Þverholti 30,
áður Skipholti 47,
lést á Vífilsstöðum fimmtudaginn 15. júní.
Börn, tengdabörn og barnabörn.
Elskuleg systir, mágkona, móðursystir og
föðursystir,
ÓSK GÍSLADÓTTIR,
Furugerði 1,
er lést á heimili sínu, fimmtudaginn 8. júní, verður
jarðsungin frá Fossvogskirkju mánudaginn
19. júníkl. 15.00.
Sigurjón Gíslason,
Bjarni Guðmundsson,
Margrét B. Richter,
Sigríður Bjarnadóttir,
Sigrún Ósk Bjarnadóttir,
Guðmundur G. Bjarnason,
Gísli Sigurjónsson,
Jón Sigurjónsson.
t
Hjartkær eiginkona mín, móðir, tengdamóðir,
amma og langamma,
ANNA ÓLÖF KRISTJÁNSDÓTTIR,
Kveldúlfsgötu 22,
Borgarnesi,
verður jarðsungin frá Borgarneskirkju miðviku-
daginn 21. júní kl. 14.00.
Jón Bjarni Ólafsson,
Þórdís Ásgerður Arnfinnsdóttir, Gylfi Jónsson,
Eyþór Eðvarðsson, Rannveig Harðardóttir,
Guðni Eðvarðsson, Guðrún Kristjánsdóttir,
Anna Lára Eðvarðsdóttir, ívar Guðmundsson,
barnabörn og barnabarnabarn.
t
Elskuleg móðir okkar, tengdamóðir og amma,
INGIBJÖRG SVEINSDÓTTIR,
áður til heimilis
í Drápuhlíð 46, Reykjavík,
sem lést á Droplaugarstöðum þriðjudaginn 13. júní, verður jarðsungin frá
Dómkirkjunni miðvikudaginn 28. júní kl. 15.00.
Sveinn Þorgrímsson, Anna Þóra Árnadóttir,
Magnús Þorgrímsson, Ingibjörg Grétarsdóttir,
Ingibjörg Sveinsdóttir, Ragnar L. Gunnarsson,
Þorgrímur Sveinsson,
Þorsteinn Sigurður Sveinsson,
Guðvinna Mjöll Magnúsdóttir,
Margrét Helga Magnúsdóttir.
t
Móðir okkar, tengdamóðir, amma og langamma,
EMMA MAGNÚSDÓTTIR,
Öldugötu 44,
Hafnarfirði,
verður jarðsungin frá Hafnarfjarðarkirkju þriðju-
daginn 20. júní kl. 13.30.
Fyrir hönd aðstandenda,
Kamilla Sveinsdóttir, Hans Ove Hansen,
Gunnlaugur Sveinsson, Elín Ástráðsdóttir,
Guðlaug Kristmundsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Systursonur minn,
SIGURÐUR JÓNSSON
frá Syðri-Björgum
á Skaga,
andaðist á Landspítalanum þriðjudaginn
13. júní.
Útförin fer fram frá kapellunni við kirkjugarðinn
í Hafnarfirði mánudaginn 19. júní kl. 15.00.
Margrét Ágústa Jónsdóttir.
V
■L
i