Morgunblaðið - 24.09.2000, Qupperneq 18

18 SUNNUDAGUR 24. SEPTEMBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
URSLIT

'foyo OC^p
KNATTSPYRNA
England
tírvalsdeild:
Manchester Utd - Chelsea.....3:3
Paul Scholes 14. Teddy Sheringham 37.,
David Beckham 39. - Jimmy Floyd Hass-
elbaink 8., Tore Andre FIo 45., 70. - 67.568.
3. deild:
Macclesfield - Darlington.........1:1
Þýskaland
1860 Miinchen - Freiburg..........3:1
Paul Agostino 75., 84., Martin Max 90. -
StefanMuller 36.-22.800.
2. deild:
Niimberg - Duisburg...............3:1
Ulm - Saarbrucken.................3:1
■ Helgi Kolviðsson lék allan leikinn í vöm-
inni hjá Ulm sem varð fyrst til að sigra Sa-
arbriicken á tímabilinu.
Holland
Ajax - Roosendaal.............2:0
Belgía
Anderleeht - Lierse...........5:2
Danmörk
Lyngby - Viborg...............1:0
Ítalía
Bikarkeppnin, 2. umferð, síðari leikur:
Atalanta - Roma...............4:2
■ Atalanta áfram, 5:3 samanlagt.
HANDKNATTLEIKUR
Meistarakeppni kvenna
ÍBV-Valur.......................17:13
ÓLYMPÍULEIKARNIR
í SYDNEY
Frjálsar íþróttir
100 metra hlaup kvenna:
Marion Jones (Bandaríkjunum).......10,75
Ekaterini Thanou (Grikklandi)......11,12
Tanya Lawrence (Jamaíka)...........11,18
Merlene Ottey (Jamaíka)............11.19
Zhanna Pintusevych (Úkraínu).......11,20
Chandra Sturrup (Bahama)...........11,21
Sevatheda Fynes (Bahama)...........11,22
Debbie Ferguson (Bahama)...........11,29
100 metra hlaup karla:
Maurice Greene (Bandaríkjunum)......9,87
Ato Boldon (Trínidad)...............9,99
Obadele Thompson (Barbados)........10,04
Dwain Chambers (Bretlandi).........10,08
Jonathan Drammond (Bandaríkj.).....10,09
Darren Campbell (Bretíandi)........10,13
Kim Collins (St Kitts).............10,17
Aziz Zakari (Ghana)................hætti
Spjótkast karla:
Jan Zelezny (Tékklandi)............90,17
Steve Backley (Bretíandi)..........89,85
Sergej Makarov (Rússlandi).........88,67
Raymond Hecht (Þýskalandi).........87,76
Aki Parviainen (Finnlandi).........86,62
Konstadinos Gatsioudis (Grikklandi). 86,53
Boris Henry (Þýskalandi)...........85,78
Emeterio Gonzalez (Kúbu)...........83,33
Paal Ame Fagemes (Noregi)..........83,04
Dariusz Trafas (Póllandi)..........82,30
Michael Hill (Bretlandi)...........81,00
Breaux Greer (Bandaríkjunum).......79,91
Stangarstökk kvenna:
Eftirtaldar eru komnar í úrslit:
Vala Flosadottir (ísiandi)..........4,30
Monika Pyrek (Póllandi).............4,30
Stacy Dragila (Bandaríkjunum).......4,30
Marie B. Rasmussen (Danmörku).......4,30
Daniela Bartova (Tékklándi).........4,30
Tatiana Grigorieva (Ástralíu).......4,30
Nicole Humbert (Þýskalandi).........4,30
Anzhela Balakhonova (Úkraínu).......4,30
Gao Shuying (Kína)..................4,30
Yvonne Buschbaum (Þýskaiandi).......4,30
Eimarie Gerryts (Suður-Afríku)......4,30
Kellie Suttle (Bandaríkjunum).......4,30
■ Þórey Edda Elísdóttir stökk 4,00 metra
en felldi 4,15 og varð í 22.-23. sæti af 30
keppendum.
Badminton
Tvíliðaleikur kvenna:
Ge Fei/Gu Jun, Kina sigraðu Huang Nan-
yan/Yang Wei, Kína: 15:5 og 15-5
Þriðju urðu: Gao Ling/Qin Yiyuan
Einliðaieikur karla:
Ji Xinpeng, Kína sigraði Hendrawan, Ind-
ónesíu: 15-4 og 15-13.
f þriðja sæti varð Xia Xuanze
Þriðji varð: Xia Xuanze
Handknattleikur
KONUR - A riðiil:
Angóla - Frakkland................27:29
Rúmenía - Ungverjaland...........21:21
KONUR - B riðill:
Brasilía - Noregur...............16:30
Austurríki - Astralía.............39:10
Borðtennis
Tvfiiðaleikur karla:
Wang Liqin/Yan Sen, Kína sigruðu Kong
Linghui/Liu Guoliang, Kína: 22-20, 17-21,
21-19,21-18.
í þriðja sæti urðu: Patrick Chiia/Jean-Phil-
ippe Gatíen, Frakklandi.
Körfuknattleikur
KARLAR - A riðill:
Bandaríkin - Nýja-Sjáiand..........102:56
Litháen - Kína......................82:66
Frakkland - ftalía...................57:67
KARLAR - B riðill:
Spánn - Júgóslavía...................65:78
Rússland - Kanada....................77:59
Angóla - Ástraiía....................75:86
■ Júgóslavía er efst í riðlinum með 8 stig,
Kanada í öðra sæti með 7 stig, Rússland
þriðja með 6 stig, Ástralía fjórða með 6 stig,
Spánn í fimmta með 5 stig og Angóla því
sjötta með 4 stig.
Knattspyrna
KARLAR - átta liða úrslit:
Kamerún - Brasiha................2:1
Patrick Mboma 17., Modeste Mbani 113. -
Ronaldinho 90. - Rauð spjöld: Geremi Njit-
ap Fotso (Kamerún) 75., Aaron Nguimþat
(Kamerún) 88.
■ Níu leikmenn Kamerún tryggðu sér sig-
urinn með gullmarki þegar 7 minútur vora
eftir af framlengingu. Tveir þeirra voru
reknir af velli í venjulegum leiktíma og
Ronaidinho jafnaði fyrir Brasilíu, 1:1, í biá-
lokin.
Spánn - ítalfa.........................1:0
Gabri 86.
Chile - Nígería........................4:1
Pablo Contreras 17., Ivan Zamorano 18.,
Reinaldo Navia 42., Rodrigo Tello 65. -
Victor Agali 76. - Rautt spjald: Garba
Lawal (Nígeríu) 90.
Japan - Bandaríkin................6:7
Atsushi Yanagisawa 30., Naohiro Takahara
72. - Josh Wolff 68., Pete Vagenas 85.
■ Jafnt eftir framlengingu, 2:2. Bandaríkin
sigruðu í vítaspyrnukeppni, 5:4. Hidetoshi
Nakata skaut í stöng úr fjórðu vítaspymu
Japana.
■ í undanúrslitum leikur Chile við Kamer-
ún og Spánn við Bandaríkin.
Sund
KARLAR
4x100 m fjórsund:
Bandaríkin......................3.33,73
Lenny Krayzeiburg, Ed Moses, Ian
Crocker og Gary Hall Jr. Heimsmet
Ástralía........................3.35,27
Þýskaland.......................3.35,88
Holland.........................3.37,53
Ungverjaland....................3.39,09
Kanada..........................3.39,88
Frakkiand.......................3.40,02
Bretland........................3:40.19
1500 m skriðsund:
Grant Hackett, Ástralíu........14.48,33
Kieren Perkins, Ástralíu.......14.53,59
Chris Thompson, Bandaríkin.....14.56,81
Alexei Fiiipets, Rússlandi.....14.56,88
Ryk Neethling, Suður-Afríku....15.00,48
Erik Vendt, Bandaríkjunum......15.08,61
Igor Chervynskiy, Ukraínu......15.08,80
Heiko Hell, Þýskalandi.........15.19,87
KONUR
4x100 m fjórsund:
Bandaríkin......................3.58,30
B J Bedford, Megan Quann, Jenny Thomp-
son og Dara Torres. Heimsmet
Ástralía........................4.01,59
Japan...........................4.04,16
Þýskaland.......................4.04,33
Suður-Afríka....................4.05,15
Kanada..........................4.07,55
Bretland........................4.07,61
Kína............................4.07,83
50 m skriðsund:
Inge de Bruijn, Hollandi..........24,32
Therese Alshammar, Svíþjóð........24,51
Dara Torres, Bandaríkjunum........24,63
Amy van Dyken, Bandaríkjunum......25,04
Martina Moravcova, Slóvaidu.......25,24
Sandra Voelker, Þýskalandi........25,27
Aiison Sheppard, Bretlandi........25,45
Sumika Minamoto, Japan............25,65
Sex marka jafntefli
MANCHESTER United og Chels-
ea skildu jöfn, 3:3, í bráðfjörugum
leik í ensku úrvalsdeildinni í
knattspyrnu sem fram fór á Old
Trafford í Manchester snemma í
gær.
Jimmy Floyd Hasselbaink kom
Chelsea yfir í byrjun leiks en Paul
Scholes, Teddy Sheringham og
David Beckham komu United í 3:1
eftir 39 minútna leik. Tore Andre
Flo minnkaði muninn á lokamín-
útu fyrri hálfleiks og jafnaði síðan
metin 20 minútur fyrir leikslok en
Flo hefur aldrei áður tekist að
skora mark hjá Manchester Unit-
ed.
Eiður Guðjohnsen var í tuttugu
manna hópi Chelsea fyrir leikinn
en var ekki meðal þeirra sextán
sem skipuðu leikmannahópinn.
Eiður meiddist í leik með varaliði
Chelsea í vikunni en var orðinn
heill.
Marion Jones með yfirburði í 100 metra hlaupi kvenna
Ég var einfald-
lega sú besta
MARION Jones vann einn sæt-
asta sigur sem unninn hefur
verið í 100 metra hlaupi kvenna
á Ólympíuleikum þegar hún
kom í mark 37/100 úr sekúndu
á undan næsta keppenda í úr-
slitum á Ólympíuleikvanginum
í Sydney. Jones vann á 10,75
sekúndum sem er besti tími
ársins og einnig athyglisverður
þar sem svalt var í veðri þegar
hlaupið var auk þess sem
mótvindur var upp á 0,4 m/sek.
„Ég er afar djúpt snortin yfir
þessum sigri,“ sagði Jones að
hlaupi loknu. „Fyrsti áfanginn
er að baki, en framundan er
mikið starf,“ bætti hún við.
Silfurverðlaunin komu í hlut
Grikkjans Ekaterini Thanou á
tímanum 11,12 og var þar með fyrsta
gríska konan sem
jvar vinnur silfurverð-
Benediktsson laun í 100 m hlaupi á
skrifarfrá Ólympíuleikum.
Sydney Jamaíkakonan Tan-
ya Lawrence varð þriðja á 11,18.
Landa hennar, Merlene Ottey tókst
ekki að krækja sér í sín 35. verðlaun á
stórmóti, varð að gera sér fjórða sæti
aðgóðuá 11,19.
Eins og sjá má á úrslitunum var
sigur Jones afar öruggur og ljóst eftir
25 metra að enginn andstæðinganna
myndi standa henni á sporði. „Eg hef
aldrei verið með besta viðbragðið, en
bæti það upp þegar komið er upp úr
blokkunum," sagði Jones. Aðeins
einu sinni hefir 100 m hlaup kvenna
verið unnið með meiri mun en nú, það
var fyrir 48 árum í Helsinki þegar
austurríska stúlkann Majorie Jack-
son vann gullið eftir að hafa komið í
mark 38/100 úr sekúndu á undan and-
stæðingum sínum.
Strax og Jones kom í markið hljóp
hún til foreldra sinna sem sátu neðar-
lega í stúkunni og þar fögnuðu dóttur
sinni og fyrstu gullverðlaunum henn-
ar á Ólympíuleikum, en Jones stefnir
að því að vinna fem til viðbótar, fyrir
200 m hlaup, langstökk, 4x100 m boð-
hlaup og 4x400 m boðhlaup. „Á morg-
un ætla ég ekki að gera neitt sérstakt,
aðeins slaka á með fjölskyldu minni
sem ég hef ekki eytt miklum tíma
með upp á síðkastið. Daginn þar á eft-
ir verður komið að undanrásum 200
metra hlaupsins, tvö hlaup þann dag
Reuters
Marion Jones
Bandaríkjunum
og síðan koll af kolli þar til leikunum
lýkur,“ sagði Jones sem lítið vildi gefa
út á hvort það væri raunhæft að hún
gæti unnið fimm gullverðlaun á leik-
unum. „Þetta var að minnsta kosti
upphafið, verst er að eiginmaður
minn CJ Hunter skyldi ekki tekið
þátt í kúluvarpinu í gær,“ bætti hún
við en Hunter er heimsmeistari í
greininni en meiddist á hné á dögun-
um og gat ekki tekið þátt af þeim sök-
um. „Hunter verður mér til halds og
trausts hér, hann heldur mér við efn-
ið og sér til þess að ég einbeiti mér að
verkefninu sem ég hef tekið að mér.“
Sem fyrr segir voru yfirburðir Jones
afar miklir. Mikil spenna ríkti fyrir
hlaupið, svo mikil að óhætt er að
segja að, loftið hafi verið lævi blandið.
Keppendum gekk illa að einbeita
sér og var tvisvar sinnum þjófstartað
áður en þeir geystust af stað í þriðju
tilraun. Greinilegt var strax að aðrir
hlauparar áttu ekki möguleika á að
fylgja Jones eftir, en hún tók foryst-
una umsvifalaust og var ákaft hvött
áfrarn af þéttskipuðum velli áhorf-
enda, en uppselt var að þessu sinni,
110.000 áhorfendur. Þegar Jones
kom í mark var hún greinilega ákaf-
lega snortin yfir sigrinum, ekki síst
þegar hún hitt foreldra sína. Fljót-
asta kona heims hafði loksins tryggt
sér gullverðlaun á Ólympíuleikum.
Segja má að sigurinn hafi alls ekki
komið á óvart. Jones hefur undanfar-
in þrjú ár verið langfremsti sprett-
hlaupari heims og sýnt það aftur og
Ólympíumeistari í 100 metra
hlaupi kvenna.
Fædd: 12. október 1975 í Los
Angeles í Bandaríkjunum.
Helstu afrek: Heimsmeistari í
100 m hlaupi 1997. Árið 1998
vann hún 34 mót í hlaupum og
langstökki. Varði HM-titilinn í
100 m hlaupi 1999 en féll og
hætti keppni í 200 m hlaupi.
■ Unglingameistari Bandaríkj-
anna í 100 og 200 m hlaupum
bæði 1991 og 1992.
■ Var valin sem varamaður fyr-
ir boðhlaupssveit Bandaríkj-
anna á Ólympíuleikunum í
Barcelona 1992 en hafnaði því.
■ Sneri sér að körfubolta og
varð bandarískur háskólameist-
ari sem skotbakvörður með
North Carolina árið 1994.
■ Fótbrotnaði árið 1995 en hóf
keppni í frjálsíþróttum á ný
tveimur árum síðar.
■ Árið 1998 lýsti hún yfir því að
hún stefndi að því að vinna fimm
Ólympíugull í Sydney 2000.
aftur að hún hefur stáltaugar til þess
að takast á við stund sem þessa. Eins
og hún orðaði það eftir að hafa komið
í mark fyrst í sínum riðli í undanúr-
slitunum; „Ég er viss um að ég hafi
þann kraft sem þarf til þess að vinna
gullið.“ Og eftir hlaupið sagði hún;
„Ég var einfaldlega sú besta að þessu
sinni, á því er enginn vafi.“
Búinn að skáka Lewis
MAURICE Greene frá Banda-
ríkjunum stóð fyllilega undir
væntingum sem fljótasti mað-
ur heims þegar hann sigraði í
100 metra hlaupi karla í Sydn-
ey í gærmorgun. Greene hljóp
á 9,87 sekúndum, 1/100 úr
sekúndu frá besta árangri sín-
um á árinu, og sigur hans var
aldrei í hættu. Æfingafélagi
hans og besti vinur, Ato Bold-
on frá Trínidad varð annar á
9,99 sekúndum og Obedele
Thompson frá Barbados náði
bronsinu á 10,04 sekúndum.
Greene getur með réttu krafist
þess að vera kallaður besti
spretthlaupari allra tíma því með
sigrinum í gær hefur hann náð ár-
angri sem ekki einu sinni sjálfur Carl
Lewis gat státað af á hátindi síns
glæsilega ferils. Greene er Ólympíu-
meistari og heimsmethafi, auk þess
sem hann er núverandi heimsmeistari
í 100 og 200 m hlaupum utanhúss, 60
metra hlaupi innanhúss og 4x100
metra boðhlaupi. Þá á hann heims-
metin í 50 og 60 metra hlaupum inn-
anhúss.
Greene þótti sigurstranglegastur
fyrir leikana, enda hefur hann sýnt
mestan stöðugleika allra spretthlaup-
ara á þessu ári. Ato Boldon virtist lík-
legur til að ógna honum eftir að hafa
náð besta tíma í fyrstu umferðinni en
Greene sýndi styrk sinn í undanúr-
slitunum og varð fyrstur. í úrslita-
hlaupinu var Greene fyrstur frá byij-
un, hann náði frábæru starti og
einbeitingin var slík áð hann leit ekki í
átt að öðrum keppendum fyiT en eftir
60 metra. Þá var hann með örugga
forystu og baráttan í hlaupinu snerist
um silfur og brons.
Eini skugginn á glæsilegum ár-
angri Greene er sá að hann keppir
ekki í 200 metra hlaupinu í Sydney þar
sem hann meiddist og hætti keppni á
bandaríska úrtökumótinu í sumar.
Maurice Greene
Bandaríkjunum
Ólympíumeistari í 100 metra hlaupi karla.
Fæddur: 23. júlí 1974 í Kansas í Bandaríkjunum.
Helstu afrek: Setti heimsmet í júní 1999 þegar hann hljóp á 9,79 sek-
úndum. Sama ár varð hann fyrstur manna til að verða heimsmeistari í
bæði 100 og 200 m hlaupum. Heimsmeistari í 100 m hlaupi í Aþenu 1997
á 9,86 sekúndum.
■ Greene er nú Ólympíumeistari, heimsmeistari í 100 og 200 m hlaup-
um, heimsmethafi í 100 m hlaupi, heimsmeistari í 60 m hlaupi innan-
húss, heimsmethafi í 50 og 60 m hlaupum innanhúss og heimsmeistari í
4x100 m boðhlaupi.
■ Vann sér ekki þátttökurétt á Ólympíuleikunum í Atlanta 1996. Flutti
í kjölfarið frá Kansas til Los Angeles og hóf æfingar undir stjórn
fremsta spretthlaupaþjálfara heims, John Smith.