Bókasafnið - 01.04.1997, Page 32

íslands fjölgar á ári hverju og aukin áhersla er lögð á sjálfsnám.
Undanfarið hefur æ meira verið lagt upp úr aðgangi rannsóknar-
manna að upplýsingum í tölvutæku formi. Það er þó einnig for-
senda rannsókna hérlendis að safnið hafi efni á að kaupa stöðugt
inn nýjar bækur og taka fleiri tímarit í áskrift. Miðað við sam-
bærileg söfn á hinum Norðurlöndunum eru ritakaupin vægast
sagt rýr að ekki sé talað um t.d. Bretland og Bandaríkin. Ef
útlánadeildin ætti kost á að fá eina ósk uppfyllta á þessu ári væri
það ósk um aukið ritakaupafé og fleiri bækur til útlána. Þannig
tökum við best undir með Sigfúsi Blöndal. Lærum meðan lifum!
SUMMARY
Live and Learn. The Circulation Department of The National
and University Library.
This article discusses the role of the Circulation Department of the
National and University Library and the services it provides. The
library, which, as its name implies, combines two former libraries (the
National Library and the Library of the University of Iceland, was
opened on December lst, 1994. The main role of the Circulation
Department is the circulation of books available for loan. The
department does, however, have many other functions, e.g. supervision
of interlibrary loans, the reserve collection, the reading areas and the
eighteen faculty libraries scattered over the university campus and the
town, besides being responsibe for both open and closed stacks as well
as the reading areas. Circulation statistics have risen greatly since the
amalgamated libraries opened in a larger building with more space for
open stacks. Students and faculty at the University of Iceland account
for 73% of circulation statistics. However, during the first year after the
library opened, library cards were issued free of charge and many
members of the general public joined. Their number diminished after
the library started taking a fee for library cards. The library has installed
a security system which has unfortunately been giving some problems
which means that the library still suffers a considerable loss of books
and magazines due to theft. The library also suffers from diminishing
acquisitions and compares unfavourably in this respect with other
comparable libraries in Scandinavia, the U.K., and the U.S.A.
ÁA
Á BÓKASAFNINU
Roald Dahl: Matthildur (Mál og menning, 1994)
Þýð.: Árni Árnason
Næstu daga hafði Perla vaiia augun af litlu stúlkunni sem sat tímunum sarnan með bókina í kjöltunni í stóra
hægindastólnum í hinum enda bókasafnsins. Það var nauðsynlegt að hún hvíldi í kjöltunni á Matthildi þar sem hún
var of þung til að hún gæti haldið henni uppi, en þetta hafði í för með sér að hún varð að halla sér fratn um leið og
hún las. Og það var nú einkennileg sjón að sjá þessa litlu dökkhærðu manneskju sitja þarna, með fæturna langt frá
því að snerta gólfið, en fullkomlega niðursokkna í stórkostleg ævintýri Pips og gömlu frú Havisham í húsinu með
köngulóarvefjunum; ævintýri sem umlukin voru þeim töfrum er sá mikli sögumaður Dickens hafði ofið með orðum
sínum. Eina hreyfingin, sem vart var við hjá lesandanum, var þegar hendi var lyft við og við til þess að fletta. Perlu
fannst alltaf leitt þegar kom að því að þurfa að fara yfir til hennar og segja: "Matthildur, nú vantar klukkuna tíu
mínútur í fimm." (Matthildur, bls. 16)
LAHDSBÓKASAFH ÍSLAHD8 - HÁSKÓLABÓKASAFH
ÚTLÁNADEILD
ÚTLÁN
Upplýsingabœklingur útlánadeildar
32 BÓKASAFNIÐ 21. ÁRG. 1997