Morgunblaðið - 08.11.2001, Side 1

256. TBL. 89. ÁRG. FIMMTUDAGUR 8. NÓVEMBER 2001 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
STOFNAÐ 1913
MORGUNBLAÐIÐ 8. NÓVEMBER 2001
corde á morgun. Í þriðju ferð
Concorde í gær fór Tony Blair, for-
sætisráðherra Bretlands, í leigu-
flugi til Washington til fundar við
George W. Bush Bandaríkjaforseta.
Flugverkfræðingar segjast hafa
endurbætt þotuna og gert við þá
galla er leiddu til slyssins við París,
sem var það fyrsta í 25 ára sögu þot-
unnar. Eldsneytistankar þotunnar
hafa verið fóðraðir með skotheldu
koltrefjaefni, settur hefur verið á
hana styrktur hjólabúnaður sem
ekki á að geta brunnið og sér-
styrktir hjólbarðar. Hafa hjólbarð-
arnir, sem franska fyrirtækið Mich-
elin framleiðir, verið prófaðir m.a.
með því að láta þá snúast á rúmlega
402 km hraða, sem er flugtakshraði
þotunnar, og skjóta í þá títaníum-
blaði. Sagði fulltrúi fyrirtækisins að
þrátt fyrir ítrekaðar tilraunir hefðu
hjólbarðarnir aldrei sprungið. Talið
er að orsök slyssins við París hafi
verið að málmbútur á flugbrautinni
sprengdi hjólbarða og tætlur úr
honum hafi gert gat á eldsneytis-
tank með þeim afleiðingum að eldur
kom upp.
En flugmálasérfræðingar segja
að auk endurbótanna á vélinni skipti
ekki síður máli hversu táknrænt það
er að hún skuli vera komin í gagnið
á ný. „Þetta er vítamínsprauta sem
flugheimurinn þarf á að halda ein-
mitt núna,“ sagði Chris Yates, sem
fjallar um flugöryggismál hjá Jane’s
Transport-tímaritinu í London.
CONCORDE-þota British Airways
fór í loftið frá Heathrow-flugvelli í
London í gærmorgun, rúmum fimm-
tán mánuðum eftir að samskonar
þota Air France fórst í flugtaki í
París og með henni 113 manns. Um
það bil klukkustund áður en þota
British Airways fór í loftið fór Con-
corde á vegum Air France í fyrsta
farþegaflugið sem farið er á þessum
þotum síðan slysið varð. Um borð
voru 92 farþegar og lá leiðin til New
York, þar sem Rudolph Giuliani
borgarstjóri hugðist taka á móti vél-
inni. Ferð bresku þotunnar var
boðsferð og meðal farþega var tón-
listarmaðurinn Sting. British Air-
ways hefur farþegaflug með Con-
Reuters
Concorde flýgur
með farþega á ný
AFGANSKIR stjórnarandstæðingar
sögðust í gær hafa unnið góða sigra á
sveitum talibana síðustu tvo dagana
og kváðust þeir nærri því að ná borg-
inni Mazar-e-Sharif í Norður-Afgan-
istan á sitt vald. Bæði Ítalir og Þjóð-
verjar sögðust í gær ætla að senda
hersveitir til aðstoðar Bandaríkjaher
í stríðinu í Afganistan og í Wash-
ington létu yfirvöld til skarar skríða
gegn félögum og fyrirtækjum sem
grunuð eru um tengsl við samtök
hryðjuverkamanna.
Borgin Mazar-e-Sharif þykir afar
mikilvægt vígi en þar er flugvöllur
sem tryggir samgöngur og birgða-
flutninga. Sögðust talsmenn Norður-
bandalagsins vera í aðeins sjö kíló-
metra fjarlægð frá borginni en þeir
hafa notið aðstoðar Bandaríkja-
manna, sem látið hafa sprengjum
rigna á yfirráðasvæði talibana. „Ef
guð lofar munum við senn ná Mazar-
e-Sharif á okkar vald,“ sagði Qari
Qudratullah, talsmaður Norður-
bandalagsins, en talibanar hafa hald-
ið borginni undanfarin þrjú ár.
Talsmenn talibanastjórnarinnar
báru fullyrðingarnar hins vegar til
baka en viðurkenndu að þeir hefðu
mátt þola ósigra í bardögum suður af
Mazar-e-Sharif.
Ítalska þingið gaf í gær samþykki
sitt fyrir þeirri ákvörðun stjórnvalda
að senda 2.700 hermenn til Afganist-
ans, þar sem þeim er ætlað að styðja
við bak hersveita Bandaríkjamanna.
Þýska stjórnin tilkynnti jafnframt í
gær að hún hygðist senda 3.900 her-
menn til Afganistans að beiðni
Bandaríkjastjórnar. Nokkrir fyrir-
varar verða þó gerðir um það til
hvaða verka má nýta þýsku sveit-
irnar og sagði Gerhard Schröder
kanslari að Bandaríkjamenn hefðu
hvorki óskað eftir því að þýskir her-
menn tækju þátt í loftárásum né í
landhernaði.
135 þúsund Afganar hafa flúið
til Pakistans frá 11. september
Pervez Musharraf, forseti Pakist-
ans, bar fram þá ósk í gær að hlé yrði
gert á loftárásum á Afganistan á
meðan ramadan, trúarhátíð múslíma,
stæði yfir. Musharraf heimsótti í gær
Jacques Chirac Frakklandsforseta og
í dag heldur hann til London og síðan
áfram vestur um haf en hann mun
m.a. eiga fund með George W. Bush
Bandaríkjaforseta í heimsókn sinni.
Talið er að 135 þúsund Afganar
hafi flúið land sitt síðan hryðjuverka-
árásirnar á Bandaríkin áttu sér stað
11. september sl. „Vandamálið er að
þetta fólk fer inn í Pakistan og reynir
síðan að halda sig í felum og hverfa í
mannhafið þar,“ sagði Kris Janowski,
talsmaður Flóttamannahjálpar Sam-
einuðu þjóðanna. „Þetta þýðir að þau
fá enga aðstoð enda eru þau hvergi
skráð og engin vitneskja er til um
dvalarstað þeirra.“
Frysta eignir félagasamtaka
Í Washington tilkynntu stjórnvöld
að þau hygðust frysta eignir sextíu
og tveggja félagasamtaka og einstak-
linga sem talin eru hafa tengsl við
hryðjuverkamenn. Er ákvörðun
þeirra liður í því að koma í veg fyrir
fjármögnun starfsemi al-Qaeda, sam-
taka Sádi-Arabans Osama bin Lad-
ens. M.a. var um að ræða al-Taqwa
fjármálaþjónustuna og al-Barakaat
samskiptafyrirtækið, sem reka útibú
í Bandaríkjunum, og sagði Bush
Bandaríkjaforseti að þessar stofnanir
hefðu veitt al-Qaeda aðstoð við að
færa fé milli landa og auðveldað þeim
að hafa samskipti sín á milli.
Um 40% Bandaríkjamanna óttast
nú að verða fórnarlömb hryðjuverka,
skv. nýrri skoðanakönnun Gallups,
en fyrir um mánuði síðan höfðu 58%
af því miklar áhyggjur.
Þýskir og ítalskir hermenn til aðstoðar við Bandaríkjamenn í Afganistan
Norðurbandalagið
segist í stórsókn
Kabúl, Róm, Berlín, París, Washington, Genf. AFP.





 

 
    
 !"   ##! $


!%  %

&" "
"%
  #



' (
))*"




 

  





 
 
 



Sjá bls. 25–27
BELGÍSKA ríkisflugfélagið Sabena
var lýst gjaldþrota í gær en Guy Ver-
hofstadt, forsætisráðherra Belgíu,
tilkynnti jafnframt, að stofnað yrði
nýtt flugfélag í landinu. Það myndi
þó ekki hafa nein tengsl við stjórn-
völd.
Verhofstadt sagði, að nýja félagið
yrði fjármagnað með 19 milljörðum
ísl. kr., þar af kæmu 14,7 milljarðar
frá 12 belgískum bönkum og fyrir-
tækjum og afgangurinn frá ýmsum
byggðasjóðum. Sagði hann, að flug-
félagið yrði stofnað „svo fljótt sem
auðið er“ og byggt utan um innan-
landsflugið hjá Sabena, sem enn er í
rekstri. Í áætlunarfluginu verður
fyrst og fremst miðað við flugleiðir
innan Evrópu og til Afríku.
Með gjaldþroti Sabena misstu
hátt í 8.000 manns vinnuna en nýja
félagið ætlar að ráða til sín allt að
2.500 manns. Flugfélagið hafði starf-
að í 78 ár en ekki reyndist unnt að
finna fjárfesta til að leggja til fé svo
ráða mætti við skuldir þess.
Sabena gjaldþrota
Boðar
stofnun nýs
flugfélags
Brussel. AFP.
TOM Ridge, yfirmaður þjóðarörygg-
ismála í Bandaríkjunum, kvaðst í gær
vongóður um að miltisbrandsváin
hefði runnið
sitt skeið í ljósi
þess að engin
ný tilfelli hafa
komið upp í
Bandaríkjun-
um undanfarna
daga. Hann
sagði yfirvöld
hins vegar
engu nær um
það, hver bæri ábyrgð á dreifingu
miltisbrandsgróanna, sem orðið hafa
fjórum að bana þar vestra á undan-
förnum vikum.
„Við höfum ekki útilokað þann
möguleika að hér hafi einstaklingur
verið að verki. Né höfum við útilokað
að hópur manna beri ábyrgðina, hvort
heldur sem þar var um innlenda eða
erlenda aðila að ræða. Við munum
vonandi geta svarað þessum spurn-
ingum fyrr en síðar. Í dag erum við
hins vegar ekki færir um það,“ sagði
Ridge við fréttamenn.
Alls hafa 14 smitast af miltisbrandi
í Bandaríkjunum, auk þeirra fjögurra
sem létust. Tveir starfsmenn póst-
þjónustunnar í Washington létust,
sömuleiðis starfsmaður dagblaðs í
Flórída og kona í New York.
Vonar
að váin
sé frá
Washington. AFP.
Miltisbrandur
í Bandaríkjunum
Tom Ridge