Morgunblaðið - 08.10.2004, Side 42

42 FÖSTUDAGUR 8. OKTÓBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is

80 ÁRA afmæli.Frú Margrét
Jóna Ísleifsdóttir,
Hvolsvegi 19, Hvols-
velli, verður áttræð í
dag, 8. október. Mar-
grét dvelur ásamt eig-
inmanni sínum á
skoskri grund á af-
mælisdaginn.
60 ÁRA afmæli. Ídag, 8. októ-
ber, er sextug Guðrún
Greipsdóttir, Klapp-
arstíg 11, Njarðvík.
Hún og sambýlis-
maður hennar, Sig-
urður Lárusson, taka
á móti ættingjum og
vinum laugardaginn 9. október kl.
15.30, í Sjálfstæðishúsinu, Hólagötu 15,
Njarðvík.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Það er gáski í þér í dag. Notaðu hvert
tækifæri til að leyfa sköpunargáfunni
að blómstra og láttu hendur standa
fram úr ermum. Áhugamál bjóða upp á
möguleika.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Það er ráðlegt að ræða málin heima
fyrir í dag. Verkefni á heimilinu gætu
krafist athygli þinnar og rétt að láta
þau ekki sitja á hakanum.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Nú er rétt að ganga til samninga og
beita hyggjuvitinu. Þú ert í essinu þínu
í dag og átt að nýta það.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Hvernig getur þú bætt þig í vinnunni
og aukið tekjurnar? Þetta er umhugs-
unarefni í dag og verður það á næst-
unni.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Tunglið er í merki þínu í dag og því
getur verið að þú sért tilfinningasam-
ari núna en endranær. Þú átt því til að
berast mikið á við slíkar aðstæður.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Það hefur verið mikið að gera í pen-
ingamálum og vinnunni undanfarið. Í
dag þarft þú að slaka aðeins á og forð-
ast álag. Það er í þína þágu.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Í dag er rétt að ráðgast við vin, sem
gæti veitt þér holl ráð eða í það
minnsta góðan félagsskap, sem yrði
þér til upplyftingar.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú færð góða hugmynd í dag, en það
gæti verið erfitt að hrinda henni í
framkvæmd. Beittu öllum þínum hæfi-
leikum til að knýja hana fram. Ekki
láta deigan síga.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þetta er góður dagur til að fara í
stutta ferð og bregða út af venjunni.
Þú vilt eitthvað nýtt og fá spennu í líf
þitt.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Nú tekur fólk allt í einu eftir þér.
Þrátt fyrir athyglina er rétt að finna
tíma til að fara yfir peningamál og
fjárreiður.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Tunglið er andstætt þínu merki í dag
og það þýðir að þú þarft að gefa eftir
og mætast á miðri leið í samningum
við aðra.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Leggðu þig fram um að skipuleggja
þig betur í vinnunni í dag. Reyndu að
ná yfirhöndinni og þá mun þér áreið-
anlega líða vel.
Stjörnuspá
Frances Drake
Vog
Afmælisbörn dagsins:
Í þér blundar rómantík, en þú ert einnig
með fæturna á jörðinni og átt auðvelt
með að átta þig á öðru fólki. Árið fram-
undan verður skemmtilegt og býður upp
á ánægjulega samveru.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Hægt er að kaupa 10 krossgátur á 600 kr. á mbl.is. Slóðin er: http://www.mbl.is/mm/f olk/krossgata/index.html
Lárétt | 1 fjörmikil, 8
mergð, 9 ansa, 10 létust,
11 móki, 13 kylfu, 15 hest-
ur, 18 fjarstæða, 21 guð,
22 sprungu, 23 hakan, 24
geðslag.
Lóðrétt | 2 fugl, 3 styggði,
4 krók, 5 dulin gremja, 6
hönd, 7 fíknilyf, 12 nag-
dýr, 14 sætti mig við, 15
unnt, 16 beindu að, 17
tími, 18 skjótar, 19 yrkja,
20 smákorna.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt |1 miski, 4 strák, 7 nýrun, 8 ástúð, 9 ann, 11 roks, 13
ansa, 14 úlfúð, 15 mælt, 17 anir, 20 urt, 22 tækin, 23 Japan,
24 arðan, 25 narra.
Lóðrétt | 1 mænir, 2 skrök, 3 inna, 4 skán, 5 rætin, 6 koðna,
10 nafar, 12 sút, 13 aða, 15 motta, 16 lokað, 18 napur, 19
renna, 20 unun, 21 tjón.
Tónlist
Kjallarinn | Dj Danni Deluxe.
Neskirkja | Hljómsveit Tónlistarskólans í
Reykjavík á morgun kl. 17.
Norræna húsið | Alliance française býður
til klassískra gítartónleika kl. 20. Duo Astor.
Salurinn | Flamenco-tónleikar.
Vagninn Flateyri | Hörður Torfa kynnir ný-
útkomna plötu sína, Loftsögu.
Skemmtanir
Áslákur | Viðar Jónsson næstu helgar.
Cafe Catalina | Hermann Ingi spilar. Idolið á
breiðtjaldi.
Celtic Cross | Spilafíklarnir í kjallaranum.
Ómar trúbador á efri hæðinni.
Classic Rock | Sixtís fös. og Dure-x lau.
Danshúsið Eiðistorgi | Gömlu og nýju dans-
arnir um helgina frá kl. 22–03.
Gaukur á Stöng | Hoffman, Manhattan og
Yan Mayen, kl. 22.
Hressó | Heiðar Austmann spilar.
Kaffi Sólon | Októberfest, Dj Þröstur 3000.
Klúbburinn við Gullinbrú | Dans á rósum.
Kringlukráin | Geirmundur Valtýsson og
hljómsveit skemmta um helgina.
Nasa | Í Svörtum fötum í kvöld.
Players | Brimkló í kvöld.
Leiklist
Borgarleikhúsið | Héri Hérason frum-
sýndur.
Íslenska Óperan | Sweeney Todd frumsýnd.
Bækur
Tryggvaskáli | Almenningsbókasöfnin í Ár-
borg halda bókamarkað um helgina.
Dans
Kántrýbær | Á morgun verður línudansball
frá kl. 21. Jói dans og Thea úr Danssmiðj-
unni. www.danssmidjan.is.
Rauða ljónið | Hljómsveit Hilmars Sverr-
issonar alla helgina.
Mannfagnaður
Lionsklúbburinn Engey | Flóamark. lau. kl.
13–16 og sun. kl. 13–15 við Sóltún 20.
Fréttir
Alþjóðahús | Aðstoð verður veitt fyrir börn
innflytjenda á aldrinum 9–13 ára við heima-
nám og málörvun á mán. kl. 15–16.30.
Skráning í síma 545 0400.
Fyrirlestrar
Alþýðuhúsið Akureyri | Stefna, félag
vinstri manna heldur fund á morgun kl. 14.
Aðalheiður Steingrímsdóttir sagnfræðingur
flytur erindið: Dagsbrún yfir austurleið – El-
ísabet Eiríksdóttir, ævi hennar og störf.
Háskóli Íslands | Connie Delaney, prófessor
við University of Iowa, flytur fyrirlestur í
Öskju kl. 14.30–15.30. „Þekking í heilbrigð-
isþjónustu – frá rannsóknum til sjúklinga –
notkun rafrænu sjúkraskrárinnar“.
Háskóli Íslands | Rut Kristinsdóttir heldur
fyrirlestur um meistarprófsverkefni sitt
„Landið er fagurt og frítt. – Mat á íslensku
landslagi og fegurð þess,“ kl. 16 í Öskju-132.
Háskóli Íslands | Kl. 16 flytur Elías H.
Bjarnason fyrirlestur um meistaraverkefni
sitt, „Hönnun, smíði og prófanir á nanóskrif-
ara,“ í stofu 157 í VRII.
Fundir
Borðeyri | Félag ungra framsóknarmanna í
Dala- og Strandasýslu heldur fund í barna-
skólanum á Borðeyri, kl. 20.30. Meðal
gesta verða Halldór Ásgrímsson, Magnús
Stefánsson og Kristinn H. Gunnarsson.
Spegilinn | Hvað eru lotugræðgi og lyst-
arstol, hver eru einkennin, hver er orsökin,
hvað er til ráða? Opið hús lau. á Hressó.
Uppl. á www.spegillinn.is
Hverfafélag Samf. í Breiðh. | Fundur um
þing og borg á morgun kl. 11, í Árskógum 4.
Námskeið
Maður lifandi | Kynningarfundur á Sunray-
námskeiði kl. 17.30.
Frístundir
88 Húsið | Kynning á smíði og samsetningu
flugmódela í 88 húsinu, Hafnargötu 88, lau.
kl. 15–17.
Félagsstarf
Aflagrandi 40 | Bingó í dag kl. 14.
Árskógar 4, | Bað kl. 8–14, handavinna kl.
9–12, smíði og útskurður kl. 13–16.30, bingó
kl. 13.30.
Borgfirðingafélagið | Félagsvist á morgun
kl. 14, Síðumúla 37.
Bólstaðarhlíð 43 | Kl. 8–16 hárgreiðsla, kl.
8.30–12.30 böðun, kl. 9–16 vinnustofan op-
in, kl. 13–16 frjálst að spila í sal.
Dalbraut 18–20 | Kl. 9–11 kaffi og blöðin, kl.
9–12 baðþjón., kl. 9–16.45 hárgreiðslustofan
opin, kl. 14–15 söngstund, kl. 15–15.45 kaffi.
Félag eldri borgara í Hafnarfirði | Opnað kl.
9, blöðin, rabb, kaffi á könnunni, frjáls prjón-
astund, leikfimi kl. 11.30, brids kl. 13, pútt á
Hrafnistuvelli kl. 14–16.
Félag eldri borgara Kópavogi | Almennur
félagsfundur á morgun kl. 14 í Félagsheim-
ilinu Gullsmára. Ásta Ragnheiður Jóhann-
esdóttir, alþingismaður, ræðir og kynnir
tryggingamál og svarar fyrirspurnum.
Bingó. Spilað kl. 14 í dag í Gullsmára 13. Fé-
lagsvist spiluð í Gjábakka kl. 20.30.
Félag eldri borgara Reykjavík | Menning-
arhátíð í Borgarleikhúsinu á morgun kl.
14.30 17. Húsið opnað kl. 13.30. Kynnir Helgi
Seljan. Fjölbreytt dagskrá, upplestur, kór-
söngur, stutt leikatriði og fl. Miðasala í
Borgarleikhúsinu, s. 568 8000 og á skrif-
stofu FEB, s. 588 2111.
Félagsstarf aldraðra Garðabæ | Slök-
unarjóga og teygjur kl. 10.30 og 11.30. Opið í
Garðabergi kl. 13–17.
Furugerði 1 | Kl. 9 aðstoð við böðun, smíðar
og útskurður, kl. 14.15, Aðalheiður Þor-
steinsdóttir leikur á píanó fram að kaffi.
Gerðuberg | Kl. 9– 16.30 vinnustofur opnar,
m.a. bútasaumur og fjölbreytt föndurgerð,
kl. 10.30 létt ganga um Elliðaárdalinn. Kl. 13
bókband, frá hádegi spilasalur opinn.
Hraunbær 105 | Kl. 9 kaffi, spjall, dag-
blöðin, almenn handavinna, bútasaumur, út-
skurður, hárgreiðsla, kl. 10, fótaaðgerð, kl.
12 hádegismatur, kl. 14 bingó, kl. 15 kaffi.
Hvassaleiti 56–58, | Frjáls aðgangur að
opinni vinnustofu, jóga kl. 9–12, fótaaðg.
Hæðargarður 31 | Opið félagsstarf kl. 9–16,
myndlist kl. 9–16, hárgreiðslustofa kl. 9–12,
s. 568–3139. Gönuhlaup kl. 9.30. Brids kl.
13.30. Hádegisverður og síðdegiskaffi.
Norðurbrún 1 | Kl. 9–12 tréskurður, kl. 10–11
boccia, kl. 11.30–12.45 hádegismatur, kl. 14
leikfimi, kl. 15–16 kaffi.
Vesturgata 7 | Kl. 9–16 hárgreiðsla og fóta-
aðgerðir, kl. 9.15–14.30 hannyrðir, kl. 11.45–
12.45 hádegisverður, kl. 13.30–14.30 sungið
v/flygilinn, kl 14.30–15.45 kaffiveitingar, kl.
14.30–16 dansað í aðalsal.
Vitatorg | Smiðja kl. 8.45, leirmótun og
hárgreiðsla kl. 9, morgunstund og fótsnyrt-
ing kl. 9.30, leikfimi kl. 10, bingó kl. 13.30.
SÁÁ | Árshátíð SÁÁ á Hótel Sögu. Borð-
hald kl. 20. Saga Class leikur til tvö.
Kirkjustarf
Breiðholtskirkja | Foreldramorgunn kl. 10–
12 í safnaðarh. Kaffi, spjall, Sögustund.
Hallgrímskirkja | Starf með öldruðum þri.
og fös. kl. 11–15 í kórkjallara.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði
dagsins er að finna á Staður og
stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
MAGADANSFÉLAGIÐ Raks Sharky stendur fyrir fjölbreyttri og glæsilegri maga-
danssýningu í Iðnó í kvöld kl. 21. Auk íslenskra dansara mun tvöfaldur Danmerk-
urmeistari Anna Barner sýna listir sínar, en hún vann í júní alþjóðlegu maga-
danskeppnina „Raks Sharki Contest“ í Berlín, en meðal dómara voru Mahmoud Reda,
Farida Fahmy, Samasem, Beate og Horacio Cifuentes. Nánari upplýsingar á www.-
bellydance.is.
Magadansmeistari sýnir í Iðnó
50 ÁRA afmæli. Ídag, 8. októ-
ber, verður fimmtug
Margrét Benjamíns-
dóttir, Stangarholti 9,
Reykjavík. Í tilefni
þessa áfanga verður
hún með móttöku
laugardaginn 9. októ-
ber milli kl. 17 og 19 á Hótel Cabin,
Borgartúni 32, í veislusal á 6. hæð.
Hecht Cup.
Norður
♠K4
♥4
♦Á9852
♣107632
Vestur Austur
♠98762 ♠ÁDG1053
♥108 ♥6
♦DG64 ♦K1073
♣94 ♣Á5
Suður
♠–
♥ÁKDG97532
♦–
♣KDG8
Þeir voru bæði hissa og glaðir spil-
ararnir í Hecht-tvímenningnum sem
tóku upp spil suðurs hér að ofan –
þéttur nílitur í hjarta og tvær eyður.
Nánast tólf slaga hönd. En það getur
verið vandasamt að melda slík spil, því
það má búast við því að fleiri spilarar
við borðið séu ánægðir með skipt-
inguna sína. Hér er galdurinn sá að
rúlla rólega upp í sex hjörtu og lokka
austur til að dobla, frekar en fórna í
sex spaða.
Sjö pör af þeim 26 sem sátu í NS
spiluðu sex hjörtu dobluð, oft eftir
þessar sagnir:
Vestur Norður Austur Suður
– Pass 1 spaði 4 hjörtu
4 spaðar Pass Pass 5 hjörtu
Pass Pass 5 spaðar 6 hjörtu
Pass Pass Dobl Allir pass
Það er snjall leikur að láta fjögur
hjörtu duga í fyrstu atrennu, því varla
verður það lokasögnin. Síðan verður
að segja rólega fimm hjörtu næst og
vona að AV reyni fimm spaða. Eftir
þessa þróun er erfitt fyrir austur að
sjá að slemman sé sögð til vinnings og
hann getur ekki annað en doblað með
ásana sína tvo.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
Hlutavelta | Þessir krakkar héldu ný-
lega hlutaveltu á Akureyri til styrktar
Rauða krossi Íslands og söfnuðust
5.296 krónur. Þau heita Anja Hildur
Christiansen og tvíburasystkinin
Hreiðar Kristinn og Fríða Kristín
Hreiðarsbörn.
Röng mynd
Í Morgunblaðinu í gær birtist
mynd af Bjart-
eyju Sigurðar-
dóttur. Um var
að ræða mynd,
sem fylgdi grein-
inni af alnöfnu
greinarhöfundar,
sem hér birtist
mynd af og eru
hlutaðeigandi
beðnir velvirð-
ingar á mistökun-
um.
LEIÐRÉTT
Bjartey
Sigurðardóttir