Fróðskaparrit - 01.01.2004, Qupperneq 34

32 ERINDRINGENS POETIKK - EN INNFALLSVINKEL TIL CHRISTIAN MATRAS' LYRIKK
meningsmettet, og diktningen skal tolke
menneskets avmakts- og salighetsopple-
velse av skiftningene i naturen, vekslingen
mellom de veldige kreftenes raseri og de
strálende stille solskinnsstundene. Grunn-
laget for Christian Matras’ diktning er opp-
Ievelse, gjenopplevelse, tolkning og meta-
forisering av naturinntrykk. Fortid og nátid
veves i hverandre. Dikteren er i naturen og
naturen i dikteren. Slik blir Matras’ poetikk
i stor grad en erindringens poetikk og en
poetikk som har et islett av mystikk i be-
skrivelsen av skapelseskreftenes virkning i
naturen og i dikteren.
Litteratur
Bandle, O. 1980. “Modern faroisk litteratur” i Kung.
Vilterhets Historie og Antikvitets Akademiens árs-
bok: 96-109, Stockholm.
Bandle, O. 1986. “Moderne ftiroi.sche Literatur. Eine
Paradigmatische Entwicklung“ i Studia Scandina-
vica 8: 9-29, Gdansk.
Jones, W.G. 1980. “Nature and Man in Christian Matras’
Poetry” i Scandinavica vol.19 no. 2: 181-197, Nor-
wich.
Grønbech, V. 1933. William Blake. Digtei: Kunstner.
Mystiker. København, Povl Branner.
Kværne, P. og Vogt, K. 1992. ReligionsleksikoH. Religion
og religiøsitet i vár tid. Oslo, Kunnskapsforlaget.
Lothe, J., Refsum, C. and Solberg, U. 1997. Litteratur-
vitenskapelig leksikon. Oslo, Kunnskapsforlaget.
Matras, C. 1936. upublisert brev, Det Kongelige Bibio-
tek, København.
Matras, C. 1953. ”Et færøsk bygdehjem. "Handelen
i Viðareiði” i Danske hjem ved árhundreskiftet:
I 14-125. red. Tove Clemmensen. Fjerde samling.
København, H.Hirschsprungs forlag.
Matras, C. 1975. Leikur og loynd. Tórshavn, Bókagarð-
ur.
Matras, C. 1978. Ur sjón og úr minni Tórshavn, útgáva
yrkjarans.
Mortensen, K.P. 1996. The Time of unrememberable
Being: Wordsworth og det sublime 1787-1805. Lit-
teraturkritik i romantikstudier, København.
Otto, R. 1917/1991. Das Heilige. Miinchen, Verlag C.H.
Beck 1991, l.utg. Breslau 1917.
Skarðhamar, Anne-Karil996. “Growing up on the
edge of the abyss - Childhood impressions in the
poetry of Christian Matras”. 1 Scandinavica vol. 35,
Nol/1996: 71-104, Norwich.
Skarðhamar, A-K. 1998. “Drinking my eyes full of sea -
Faroese nature and interpretation of life in the poetry
of Christian Matras” i Laboratorio di geografia e
letteratura n. 1.1998: 67-77, Padova.
Skarðhamar, A-K. 2002. Poetikk og livstolkning i
Christian Matras ’ lyrikk med et tillegg om Matras og
færøysk lyrikk. Unipub forlag, Oslo i samarbeid med
Føroya Froðskaparfelag i serien Annales Societatis
Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXI.
Skarðhamar, A-K. 2001. “Det farlige, det frygtelige,
det mægtige”. Christian Matras’ naturlyrikk i Edda.
Nordisk tidsskrift for litteraturforskning 4/01: 396-
405, Oslo.
Staiger, E. 1946/1956. Gnmdbegrijfe der Poetik, Ziirich,
Atlantis Verlag.