Fróðskaparrit - 01.01.2004, Qupperneq 95

WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROEISLANDS
93
485: Kaufmann, Richard: Heaven pays no
dividends
Translated from the German by Eric
Moosbacher
London (Jarrolds) 1952, 287 pp. American
edition New York (The Viking Press) 1952,
310 pp.
<A novel. Chapter 4, ”Grindadrap”, pp. 118-150, is
set in the Faroe Islands >
>• Reviewed in:
The New York Times, Dec. 21, 1952, p. BR12
(Richard Plant, under the title ”When Rodie
Went to War”)
486: Kay, Ernest (general ed.): Dictionary of
Scandinavian Biography
London/Dartmoulh (Melrose Press) 1972,
xxxv, 467 pp.
<Contains brief biographical sketches of Sverri
Dahl (pp. 81-82), William Heinesen (p. 170) Sámal
Joensen-Mikines (p. 214) and Erlendur Patursson
(p. 341 )>
487: Kent, Neil: The soui of the North: a
social, architectural, and cultural history of
the Nordic countries, 1700-1940
London (Reaktion Books) 2000, 416 pp., illu-
strations, references
<The Faroe Islands on pp. 66-67 (church); 157-158
(history); 190 (education); 225 (relationship with
Denmark); 291 (world war II); 321-323 (modern
development)>
488: Kenyon, N.H./Akhmetzhanov, A./
Nielsen, T./Kui.j pers, A./I vanov, M./Shashkin,
P.: Sandy Contourites and Pathways of the
Norwegian Sea Overflow Water, West of the
Faeroe Bank Channel
in: Mienert, Jurgen/Weaver, Philip (eds):
European Margin Sediment Dynamics. Side-
Scan Sonar and Seismic Images. Berlin a.o.
(Springer) 2003, pp. 153-157, 5 figures, refer-
ences
<Evaluation of results from sidescan sonar data>
489: King-Farlow, Roland (comp.): The
Stella catalogue of Denmark; a specialised
catalogue of the postage stamps of Denmark,
the Faroe Islands, Greenland and Slesvig
Copenhagen (Stella forlag) 1951, 77 pp., illus-
trations
<Quoted from British Library Catalogue, vol. 105,
p. 476>
490: Kinnamon, Michael K.: Changing tinies
for remote islands
in: One World. Geneva, no. 83, January/
February 1983, pp. 7-8, 1 b/w-photograph, 2
maps. Reprinted in: Lutheran Forum, vol. 17,
1983, no. 2, pp. 12-14 under the title ”Remote
islands, changing times: a visit to the Lutheran
Faroes”
<An account of a journey of a WCC [= World
Council of Churches] team to the Faroes in 1982>
491: Kirkeby, Per: Rejsen til Færøerne. The
Trip to the Faroe Islands
Copenhagen (Brøndum) 2001, 165 pp„ photo-
graphs by Michael Schafer, English translation
by Kenneth Tindall
<”In May 2000 Per Kirkeby, in company with cop-
per-plate printer Michael Schafer, visited the Faroe
Islands at the invitation of The Graphic Workshop
in Tórshavn. During the two weeks of the stay, Per
Kirkeby divided his time between half and whole
days in the mountains, where the observations were
recorded on the sketchpad or were inscribed directly
onto the copper plates which were brought along,
and at The Graphic Workshop where the impres-
sions were utilized in entire series of graphic sheets
which were successively printed by lithographer Jan
Andersson and copperplate printer Michael Schafer.
The impressive result came to seventy-seven graphic
sheets, covering such diversive techniques as cop-
perplate engraving, lithograph, woodcut, and mono-
type. The photographic documentation is for the
most part stills taken from the digital video filnts
which Michael Schafer took on the ramblings in the
mountains and of the various work processes in the
workshop.” Quoted from the introduction by Hans
Jørgen Brøndum>