Fróðskaparrit - 01.01.2004, Side 39
WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROE ISLANDS
37
lations followed. His debut as a narrator took place
in 1980 with the story collection ”Dóttir av Proteus”.
Since then Andreassen has published several collec-
tions of stories, essays, reviews and songs and sev-
eral volumes of translations and biographies, among
theni a monumental biography of J.H.O. Djurhuus in
three volumes. Hanus Andreassen, who changed his
name to Hanus Kamban in 2000, lives in Tórshavn
and Copenhagen
013: Andreassen, Hanus: The Builder.
Jørgen-Frantz Jacobsen
in: Atlantic Review. September 1997, pp. 17-
19, ligures
<A portrait of the famous Faroese novelist and
journalist>
014: Andtbacka, Ralf: Poetry at the intersec-
tion of tradition and innovation
From the Danish by Monica Sanck and Nicholas
Mayow
in: Nordisk Litteratur/Nordic Literature 2002,
pp. 70-74, figures
<Reviews of Eva Runefelt’s ”1 djuret”, Tóroddur
Poulsen’s ”Blódroyndir” and Kari Aronpuro’s
”Pomo:n lumo”, three poetry collections nominated
for the Nordic Council’s Literature Prize 2002>
015: Apostle, Richard/Holm, Dennis/
Hovgaard, Gestur/Waag Høgnesen, Olavur/
Mortensen, Bjarni: The Restructuration of
the Faroese Economy. The Signilicance of
the Inner Periphery
Fređeriksberg (Samfundslitteratur Press) 2002,
179 pp., illustrations, maps, tables, references
<The first major presentation of research work from
the Center of Local and Regional Development/
Granskingardepilin fyri Økismenning, in Klaksvík/
Tvøroyri. Contents: Chapter 1: Case Studies of
Socio-Economic Change: Analytical Concerns, pp.
13-24; Chapter 2: Economic life on the periphery.
A comparative study of economic development in
two towns on Suðuroy [Vágur, Tvøroyri], pp. 25-74;
Chapter 3: Economic Alternatives in an industrial
Faroese Town [Fuglafjørður], pp. 75-102; Chapter
4: Local Restructuring - The case of Klaksvfk, pp.
103-122; Chapter 5: Aquaculture as a Diversification
Strategy in The Faroes, pp. 123-154; Chapter 6:
Understanding local restructuring: Lessons from
case-based studies in the Faroes, pp. 155-162; end-
notes and bibliography pp. 163-179>
016: Arge, Jógvan: The Faroese are one
nation and the Faroe Islands is a sovereign
state
in: Atlantic Review. Juni 1998, pp. 16-19,
colour photographs by Absalon Hansen and
Kalmar Lindenskov
<On the new Faroese coalition government and
its intention to achieve full independence from
Denmark>
017: Arge, Jógvan: Excitement over Faroese
oil
in: Atlantic Review. Spring 2001, PP- 14-17,
colour photographs, 1 map
<On the beginning of test drills in 2002>
018: Arge, Jógvan: Both Oil and Gas on the
Faroese Shelf
in: Atlantic Review. Spring 2002, pp. 18-20, 2
colour photographs
<On the results of the first three test drillings on the
Faroese shelf>
019: Arge, Símun V.: Vikings in the Faeroe
Islands
in: Fitzhugh, William W./Ward, Elisabeth
I. (eds): Vikings. The North Atlantic Saga.
Washington and London (Smithsonian
Institution Press) 2000, pp. 154-163, 14 ftg-
ures
<An outline of archaeological research and ftnds in
the Faroe Islands>