Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar - 01.01.2001, Side 42

Bergltót Soffla Kristjánsdóttir
spássértúr tré. Realistarnir sýna fólk eins og maður sýnir garð-
yrkjumanni tré.29
Til viðbótar kemur að skop er jafn fjarri í Útlaganum og það er nærri í
Gísla sögu. Og því einkenni aðlögunarinnar er satt best að segja erfiðast
að una.
Tilvísanaskrá
A Kvikmynd - sjónvarpsefni
Ágúst Guðmundsson 2001. Viðtal \ið Sigríði Pétursdóttur 17/10. Mósaík. RUV- Sjón-
varp.
Utlaginn [kvikmynd] 1981. [Handritshöfundur og leikstjóri Ágúst Guðmundsson],
Reykjavík
B Ritað mál - munnlegar heimildir
Bergljót Soffía Kristjánsdóttir 2001. „Hinn seki túlkandi. Um tákn, túlkun og sekt í
styttri gerð Gísla sögu Súrssonar.“ Gripla XII (Ritstjóri Guðrún Ása Grímsdóttir o. fl.),
Reykjavík, 7-22 [in spe].
Brecht, Bertolt 1967. „Naturalismus und Realismus“. Scbriften zum Theater 2. Gesam-
melte Werke 16, Frankfurt am Main.
Brennu-Njáls saga 1954. (Einar Ol. Sveinsson gafút), Islenzk fornrit 12, Reykjavík.
Brennu-Njáls saga 1991. (Umsjón Omólfur Thorsson), Sígildar sögur 1, Reykjavík.
Davíð Erlingsson 2001. Samtal við BSK 25/10/01.
Eddukvæói 1998. (Gísli Sigurðsson annaðist útgáfuna), Reykjatúk.
Einar Ol. Sveinsson 1954. Skýringar í Brennu-Njáls saga 1954. (Einar Ol. Sveinsson gaf
út), Islenzk fornrit 12, Reykjavík.
Gísla saga Súrssonar 1999. (Aðalsteinn Eyþórsson og Bergljót S. Kristjánsdóttir önnuð-
ust útgáfuna), Sígildar sögur 6, Reykjavók.
Hermann Pálsson 1974. „Death in Autumn. Tragic Elements in Early Icelandic Fic-
tion.“ Bibliography ofOld Norse-Icelandic Studies 1973, Copenhagen.
Indriði G. Þorsteinsson 1981. Utlaginn. Byggt á Gísla sögu Súrssonar, Reykjavík.
Jónas Jónsson 1933. lslandssaga. Kennslubók handa bömum 1. heftí, Reykjavík.
Laxdæla saga 1999. (Aðalsteinn Eyþórsson og Bergljót S. Kristjánsdóttir önnuðust útgáf-
una), 2. útg., Sígildar sögur 3, Reykjavík.
Metnbrana Regia Deperdita 1960. (Agnete Loth gaf út), Editiones Arnamagnæanæ (Rit-
stjóri Jón Helgason), Series A, vol. 5, Hafniæ.
Snoira Edda 1996. Edda Snorra Sturlusonar. (Heirnir Pálsson bjó til prentunar), Reykja-
vík.
Thurber, James 1946. Síðasta blómið. Dæmisaga í myndum. (Magnús Ásgeirsson snaraði
textanum úr óbundnu máli), Reykjavík.
29 Bertolt Brecht 1967 bls 797.