Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar - 01.01.2001, Qupperneq 88

Guðni Elísson
nánast teikn þess sem tekið
verður fyrir í ílækjunni eða
lausninni. Þessi formgerð er
ekki aðeins byggð iim í stærstan
hluta firásagnarkvikmynda í hin-
um vestræna heimi. Túlkun
áhorfenda á því sem fýrrir augu
ber sækir í þessa rótgrónu hefð.
Væntingar þeirra og skilningur
eru mótuð af hugmyndinni um
einingu atburðarásarinnar.
Frásögnin í kvikmyndinni Englum alheimsins fellur ágætlega að þriggja
þátta byggingunni og er handritið að mörgu leytd hefðbundnara en til
dæmis að Bíódögum sem Friðrik Þór og Einar Már unnu að nokkrum ár-
um fyrr. Einar Már hefur sjálfur rætt formfestu E ikmyndanuðilsins í
viðtali Arna Þórarinssonar við hann og Friðrik Þór: „Skáldsaga getur
leikið sér með dramatík og teygt á vegna þess að formrænt frelsi hennar
er meira. Kvikmynd byggist á þéttleika og er að því leyti skyldari Ijóð-
inu“.23 Einar Már vinnur gagngerar breytingar á byggingu sögunnar (sjá
Töflu 1) með það fyrir augum að þétta hana og laga að hefðbundnu
kvikmyndahandriti. Með þetta í huga skrifar hann handrit í þremur þátt-
um sem hver um sig fjallar um ákveðið tímabil í lífi Páls.
I fyrsta hluta myndarinnar segir frá ástarsambandi Páls og Dagnýjar
allt þar til hún slítur því. Páll áttar sig loks á því að hún vill ekkert með
hann hafa þegar hann sér hana á skemmtistaðnum Borginni. Þau höfðu
ædað í bíó saman fyrr um kvöldið en hún ekki mætt. Veruleiki Páls hryn-
ur á þessari stundu og sú sturlun sem áður hafði aðeins örlað á, tekur
völdin. A flótta undan lögreglunni gengur hann í brjálsemi sinni á tákn-
rænan hátt á vatni Tjarnarinnar í Reykjavík, en með þeim atburði tekur
myndin nýja stefhu og meginhluti hennar hefst.24 Annar hluti myndar-
innar lýsir geðveiki Páls, dvölinni á geðsjúkrahúsinu, batatímabili og
nýjum veikindum. Elér kynnumst við einnig hinum vismiönnum hælis-
23 Árni Þórarinsson 1999 bls. B 29.
24 I sögunni er tjörnin ísilögð þegar Páll hleypur út á hana (139). I kvikmyndinni ná
þeir Einar Már og Friðrik Þór að sýna upphafna brjálsemi Páls betur en í hliðstæð-
um kafla skáldsögunnar með því að beita fantasíu en Páll er líkastur frelsara þar sem
hann gengur á vatninu.
86