Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1980, Síða 44

60
§ 4. Manningini á føroyskum deksfiski-
fari undir 100 brutto skrásett tons í útróðri
innanfyri 100 fjórðingar úr landi í Føroyum
verður, um hon ikki er undir minstulønar-
skipan, tryggjað ein minstaforvinningur.
Minstaforvinningurin er pr. 1. januar 1980
232,50 kr. til hvønn mannin fyri hvønn út-
róðrardagin. Treyt fyri skipanini er, at fiski-
farið hevur avreitt, og at manningin verður
avroknað, og at fiskifarið er mannað, í báð-
um førum sum vanligt er á staðnum.
2. stk. Minstiforvinningurin verðurhækk-
aður við 3,75 kr. fyri hvørji 3 stig, prístalið
er omanfyri 100. Fellur prístalið niður um
100, verður eingin prístalsviðgerð. Dýrtíðar-
viðgerðin fer fram hvønn ársfjórðing eftir
prístalinum 1. í ársfjórðinginum.
§ 4. Der sikres mandskabet pá færøsk
dæksfiskerfartøj under 100 brutto reg. tons i
hjemmefiskeri indenfor 100 sømilfralandaf
Færøerne, sáfremt mandskabet ikke er un-
der mindstelønsordning, i mindsteindtægt.
Mindsteindtægten er pr. 1. januar 1980
232,50 kr. til hver af mandskabet for hver
fiskedag. Forudsætning for ordningen er,
at fiskerfartøjet har indhandlet, og at mand-
skabet afregnes, og at fiskerfartøjet er be-
mandet, i begge tilfælde som det er sædvan-
ligt pá stedet.
Stk. 2. Mindsteindtægten forhøjes 3,75
kr. for hver 3 points, pristallet overstiger
100. Falder pristallet under 100,finderingen
pristalsbehandling sted. Dyrtidsregulering
finder sted hvert kvartal efter pristallet den
1. i kvartalet.
Manningarstudningur.
Mandskabstilskud.
§ 5. Til manningina á føroyskum fiskifari
verða veittir hesir studningar:
a. á trolara í saltfiskaveiðu 50 oyru/kg salt-
fisk uppskipað vekt.
b. á skipi við línu, gørnum, snøri ella snellu í
saltfiskaveiðu 50 oyru/kg saltfísk upp-
vigað vekt.
c. á frystiskipi í svartkalva og/ella hemara-
veiðu 45 oyru/kg uppvigað vekt.
d. á trolara í flakaveiðu 58 oyru/kg av kíla-
skornum flaki uttan skræðu uppvigað
vekt, annars 48 oyru/kg.
e. á deksfiskifari við línu ella snellu í fesk-
fiskaveiðu 32 oyru/kg. Studningurin
lækkar við 1 oyra/kg fyri hvørji full 10
oyru/kg meðalavreiðingarprísurin á fesk-
fiski landaður í Føroyum hækkar í mun
til avreiðingarprísin pr. 1. februar 1980.
f. á trolara og á deksfiskifari við gørnum á
feskfiskaveiðu 5 oyru/kg.
g. á opnum útróðrarbáti 40 oyru/kg. Studn-
ingurin verður lækkaður eftir reglunum
undir punkt e. Hevur báturin bensin-
motor, verður latið 9 oyru/kg eyka í
studningi.
h. á fiskifari undir 12 brutto skrásett tons, ið
avreiðir sild ella brisling frá føroyskum
firði til agn, frystingar ella saltingar 25
oyru/kg av silda- ella brislingaveiðni.
Fyri hvørja ferð avreiðingarprísurin
§ 5. Til mandskabet pá færøsk fiskerfartøj
ydes disse tilskud:
a. pá trawlere i fiskeri efter saltfisk 50
øre/kg opvejet vægt.
b. pá skib med line, garn, snøre, eller snelle i
fiskeri efter saltfisk 50 øre/kg opvejet
vægt.
c. pá fryseskib i fiskeri efter hellefisk og/el-
ler haj 45 øre/kg opvejet vægt.
d. pá trawler i filetfiskeri 58 øre/kg af kile-
skáret filet uden skind opvejet vægt, iøv-
rigt 48 øre/kg.
e. pá dæksfiskerfartøj med line eller snelle i
fiskeri efter frisk fisk 32 øre/kg. Tilsku-
det reduceres med 1 øre/kgforhverfulde
10 øre/kg middelindhandlingsprisen pá
frisk fisk landet pá Færøerne stiger i for-
hold til indhanđlingsprisen pr. 1. februar
1980.
f. pá trawler og dæksfiskerfartøj med garn
pá ferskfiskfiskeri 5 øre/kg.
g. pá ábne báde 40 øre/kg. Tilskudet re-
duceres efter reglerne under punkt e. Har
báden benzinmotor, ydes der 9 øre/kg
ekstra i tilskud.
h. pá fiskerfartøj under 12 brutto register
tons, der indhandler sild eller brisling fra
færøsk fjord til agn, frysning eller salt-
ning 25 øre/kg af silde- eller brislinge-
fangsten. Hver gang indhandlingsprisen