Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1980, Qupperneq 47

63
Nr. 23.
18. mars.
Løgtingslóg
um
broyting i løgtingslóg um studning til veiðu av
ídnaðarfiski.
Samsvarandi samtykt Føroya Løgtings
staðfestir og kunngerð løgmaður hesa
løgtingslóg:
§ 1. § 2, 1. stk. í løgtingslóg nr. 14 frá 5.
mai 1975, sum broytt við løgtingslóg nr. 39
frá 6. mai 1976 um studning til veiðu av ídn-
aðarfiski verður orðað soleiðis:
1. »Tá ið fiskur verður landaður í Føroyum
til ídnað til 30 oyru/kg í avreiðingarprísi,
verður latið í prísstudningi 12 oyru/kg.
Studningurin lækkar við '/2 oyra/kg, fyri
hvørt oyra avreiðingarprísurin er oman-
fyri 32 oyru/kg ella niðanfyri 28 oyru/kg.
2. stk. Tá ið fiskur verður landaður í
Føroyum til ídnað, verður latið í rakstrar-
studningi til skipið 5 oyru/kg. Verður
svartkjaftur landaður í Føroyum, og hes-
in ikki er partur í aðrari ídnaðarveiðu, er
rakstrarstudningurin 2 ‘/2 oyra/kg.
Rakstrarstudningurin lækkar við 1 oyra/
kg fyri hvørt oyra, avreiðingarprísurin er
omanfyri 51 oyru/kg ella niðanfyri 28
oyru kg.«
2. Núgaldandi 2. stk. verður 3. stk.
§ 2. § 5 í løgtingslóg nr. 72 frá 24. august
1979 um tíðaravmarkaðan eykastudning til
fiskivinnuna verður framlongd at galda til
15. februar 1980.
§ 3. Henda lóg er galdandi frá 15. februar
1980.
Lagtingslov
om
ændring i lagtingslov om tilskud til fangst af
industrifisk.
1 overensstemmelse med vedtagelse af
Færøernes Lagting stadfæster og kundgør
lagmanden følgende lagtingslov:
§ 1. § 2, stk. 1 i lagtingslov nr. 14 af 5. maj
1975, som ændret ved lagtingslov nr. 39 af 6.
maj 1976 om tilskud til fangst af industrifisk
formuleres sáledes:
1. »Ved landing pá Færøerne af fisk til in-
dustri til en indhandlingspris pá 30 øre/
kg ydes i tilskud 12 øre/kg. Tilskudet
nedsættes med '/2 øre/kg for hver øre ind-
handlingsprisen overstiger 32 øre/kg
eller er under 28 øre/kg.
Stk. 2. Ved landing pá Færøerneaffisk
til industri ydes i driftstilskud til skibet
5 øre/kg. Ved landing pá Færøerne af
bláhvilling, og denne fangst ikke er en del
af anden fangst til industri, er driftstilsku-
det 2 '/2 øre/kg. Driftstilskudet nedsættes
med 1 øre/kg for hver øre, indhandlings-
prisen er højere end 51 øre/kg eller er
under 28 øre/kg.
2. Nugældende stk. 2 bliver stk. 3.
§ 2. § 5 i lagtingslov nr. 72 af 24. august
1979 om tidsbegrænset ekstratilskud til
fiskerierhvervet har fortsat gyldighed til 15.
februar 1980.
§ 3. Denne lov er gældende fra 15. februar
1980.
Tórshavn, 18. mars 1980.
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður
/Heðin M. Klein (sign.)