Morgunn - 01.06.1946, Page 42

I
32 MORGUNN
farið sjóferð, en eftir það hafði ekkert til hans spurzt.
Vinur minn bað mig, að skrifa unnustu þessa manns og
biðja um upplýsingar.
Ég gerði þetta, fékk hálfum mánuði síðar svar frá
manninum sjálfum. Hann kvaðst hafa verið austur í Ind-
landi, orðið þar hættulega veikur í sjúkrahúsi, en vera nú
kominn heim til.Englands til þess að dvelja þar yfir jólin.
Fyrir fáeinum dögum sendi ég þessar upplýsingar til vin-
ar míns í Hollandi, og gangi allt að óskum, verður bréfið
komið þangað innan tíu daga héðan í frá.En nú er ég,
fyrir 1—2 dögum búin að fá bréf frá vini mínum. Þar
segir hann mér, að með sálrænum hæfileikum sínum sé
hann nú loks búinn að rekja feril þessa sambýlismanns
síns, hann „hefur verið í Indlandi, ég er viss um það, og
orðið þar alvarlega veikur", skrifar hann, en hann kveðst
nú hafa „séð hann um borð í skipi, sem sé að koma til
Englands og verði komið þangað fyrir jól!“ Svo viss er
vinur minn í sinni sök, að hann biður mig að segja unn-
ustu hans þetta, ef hún viti það ekki!
Vitneskja hans er tíðum frábær. Ég hefi heyrt hann
lýsa herbergjum og fólki, sem hann hefur aldrei séð, með
fullkominni nákvæmni.....
Viljið þér fyrirgefa mér þetta langa bréf? Ef þér óskið
eftir ýtarlegri skýrslum með nákvæmum dagsetningum,
skulum við semja þær, þegar stríðinu er lokið, og öll
bréfin, sem okkur hafa farið á milli, eru á einun stað. Þér
skuluð fá þetta allt.
Winifred Aston“.
■T. A. þýddi.
J