Morgunblaðið - 11.06.1985, Qupperneq 12

12
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR11. JÚNÍ1985
Pólverjinn farinn
til Póllands
„Mikael er farinn til Póllands. ÍJt-
lendingaeftirlitið hér sá til þess að
hann yrði sendur þangað frá Kaup-
mannahöfn með fyrsta flugi,“ sagði
Þorvaldur Valsson, svili Pólverjans,
sem synjað var um dvalarleyfi hér á
landi sl. miðvikudag, er blaðamaður
spurðist fyrir um afdrif hans.
í frétt, sem birtist í DV á föstu-
dag, er haft eftir Jóhanni Jóhanns-
syni, lögreglufulltrúa hjá útlend-
ingaeftirlitinu, að honum „finnist
það allfrekt af venslafólki Pólverj-
ans að stefna honum til landsins
þrátt fyrir að vegabréfsáritun hefði
verið synjað". Vegna þessara um-
mæla vill Þorvaldur undirstrika að
synjunin hafi borist of seint. Þrátt
fyrir ítrekaðar tilraunir hafi ekki
náðst í manninn í tæka tíð.
Eftir komu Mikaels til landsins
reyndu vinir hans og vandamenn allt
hvað þeir gátu, til að útvega honum
PfHTEIGnAIfllA
tímabundið landvistarleyfi — en án
árangurs. Gengu þau m.a. á fund
forsætisráðherra, sem hafði sam-
band við Hjalta Zophaníasson, og
bað hann um að taka mildilega á
máli þessu. „Fram á síðustu stundu
héldum við því í vonina — um að
maðurinn yrði ekki sendur úr landi,“
ði Þorvaldur.
Mbl. sl. föstudag lýsti Jón Helga-
son, dómsmálaráðherra, því yfir, að
hann teldi eðlilegt að veita mannin-
um dvalarleyfi hér, sem ferðamanni,
sækti hann um það.
í framhaldi af þessum ummælum
upplýsti Þorvaldur að skv. pólskum
lögum fengi hann ekki leyfi til að
fara frá Póllandi aftur fyrr en í
fyrsta lagi að ári liðnu.
Aðspurður kvað hann Mikael hafa
verið ráðvilltan og undrandi — mót-
tökum, sem þessum, hefði hann ekki
átt von á.
„Að óreyndu hefði ég aldrei trúað
því að kerfið gæti verið svona hræði-
lega þungt í vöfum, svona ómann-
eskjulegt. Það er fyrst í tilfellum,
sem þessum að maður gerir sér grein
fyrir hve lítils einstaklingurinn má
sín í raun og veru,“ sagði Þorvaldur
Valsson að lokum.
1434661
Flyðrugrandf
65 tm á jarðhæð. Laus fljótl.
Hamraborg - einstakl.
Ib. á 1. hæð. Laus fljótl.
Suðursvalir.
Þórsgata — 2ja herb.
60 fm á 3. hæð. Útb. 50 %.
Verð 1,2 millj.
Asparfell - 2ja herb.
60 fm á 7. hæð. Suðursvalir.
Laus 1. júní. Einkasala.
Hamraborg - 2ja herb.
65 fm á6. hæð. Suðursvalir.
Furugrund - 3ja herb.
90 fm á 1. hæð. Suðursvalir.
Aukaherb. í kj. Laus 1. júlí.
Hlégerði — sérh.
100 fm í tvíbýli. Suðursv.
Stór bílsk.
Nýbýlav. - sérhæö
140 fm í þríbýli. 4 svefnherb.
Bílskúr.
Hlíðavegur — parhús
All 130fm.4svh. Stórbílsk.
Vogatunga — raðhús
120 fm grunnfl. á tveimur
hæðum. Bilsk.Sér. Lausíág.
Hrauntunga - einbýli
178 fm á einnl hæö. 5 svefn-
herb. Innb. bílskúr. Afh. fljótl.
Birkigrund - einbýli
280 fm á tveimur hæðum.
Mögul. að hafa 2ja herb. íb.
á neðri hæö. Æskil. skipti á
minni eign í sama hverfi.
VITAITKi 15,
1.26020,26065.
Hátún
Einstaklingíb. 35 fm á 5. hæð í
lyftublokk. Verð 1200-1250 þús.
Mosgerði
2ja-3ja herb. íb. 80 fm í kj.
Ósamþykkt falleg íbúð. Verð
1350 þús.
Fljótasel
2ja-3ja herb. íb. 70 fm í tvíb.húsi.
Verð 1450-1500 þús.
Furugrund
3ja herb. falleg íb. 100 fm á 5.
hæð í lyftublokk. Vinkilsv. Sér-
þvottah. á hæöinni. Verð 2200
þús.
Furugerði
3ja herb. íb. 75 fm endaíb. á 1.
hæð. Fallegar innr. Sórgarður.
Verð 2150 þús.
Hverfisgata
3ja-4ra herb. íb. 75 fm á 1. hæð
í nýlegu steinhúsi. Verð
1600-1650 þús.
Vesturberg
4ra herb. íb. 110 fm á 1. hæö.
Falleg íb. Verö 2100 þús.
Flúðasel
4ra herb. endaíb. 110 fm + herb.
í kj. og bílskýli. Þvottahús á
hæðinni. Skipti mögul. á 2ja-3ja
herb. í sama hverfi. Verð 2,4
millj.
Framnesvegur
Raöhús á þrem hæðum 110 fm.
Skemmtilegt hús. Verð 2,5 millj.
Fljótasel
Raðhús 288 fm, séríb. í kj. Sérl.
fallegur garður. Vandaöar innr.
Nánast fullbúiö hús. Skipti
mögul. á 3ja-4ra herb. íb. i Foss-
vogi eða nágr. Verð 4,5 millj.
Flyðrugrandi
4ra-5 herb. íb. m/sérinng. 140
fm, suöursv. Verð 3900 þús.
Einarsnes - Skerjaf.
Við sjávarsíðuna glæsilegt raö-
hús á tveimur hæöum 160 fm
auk bílsk. Leyfi til aö byggja
garöstofu. Frábært útsýni. Verð
5400 þús.
Frostaskjól
Endaraöhús 265 fm auk bílsk.
Glæsil. innr. Verð 4950 þús.
Barrholt
Glæsilegt einbýlishús 155 fm
auk bílsk. Sérlega fallegar innr.
Ný teppi. Verð 4100 þús.
Flúöasel
Glæsil. raöhús 220 fm. Harðvið-
arinnr. Steyptur hringstigi milli
hæða. Verð 4,1 millj.
Vantar allar geröir
eigna á skrá
Bergur Oliversson hdl„
Gunnar Gunnarson hs: 77410,
Magnús Fjeldsted hs: 74807.
V^terkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamiðill!
PJJ" Fasteignasalan
tZm EI6NABORG sf
Hamraborg 5 • 200 Kópavogur
Sðlum:
Jóharm HáHdánarson, hs. 72057.
Vilhjálmur Einarsson, hs. 41180.
poroffwr vvnsiian imck nn-

HÁTÚNI2 H*
----------\
Safamýri
— sérhæð
6 herb. vönduð efri hæð með sérinng. íb. er laus til afh.
strax.
Asgeir Þórhallss. s. 14641, Siguröur Sigfúss. s. 30008, Björn Baldurss. lögfr
____________________________________________ J
KAUPÞING HF O 68 69 88 töstud. 9-17 oj iunnud. 13-16
ÞEKKING OG ORYGGI í FYRIRRUMI
-----------------------N
Sýnishorn úr söluskrá:
Einbýlishús og raðhús
Laugarásvegur: Gamalt einb. ca. 130 fm (900 fm lóð) á einum
besta stað við götuna. Verö 4300 þús.
Sunnubraut: Glæsil. einbýllsh. á einni hæö meö bílsk. Húsiö er
ca. 230 fm. 4 svefnherb., stórar stofur og skjólgóð verönd. Verð ca.
6500 þús.
Dalsbyggð Gb.: Nýlegt 2ja hæða einb.hús. Samtals 230 fm með
innb. bílskúr. Verö ca. 5500 þús. Óskaö er eftir makaskiptum á litlu
raðhúsi eða einbýli.
Dalsel: 240 fm raöhús á tveimur hæöum auk séríb. í kj. Bílskýli.
Verð 3800 þús. ______________________________________
4ra herb. íbúðir og stærri
Tjarnarból: 138 fm 5-6 herb. (4 svefnherb.) á 2. hæö. Óvenjurúm-
góð íb. Verð 2900 þús.
Víðimelur: Ca. 230 fm mjög glæsil. og óvenjul. sérh. Stórar stofur,
auk lítillar ca. 50 fm íb. í kj. og bílsk. Verð 7100 þús.
Safamýri: Ca. 170 fm vönduð og stór sérh. ásamt bílsk. Verö
4500-4700 þús.
Hlíöarvegur: Ca. 146 fm falleg efri sérh. Bílsk.réttur. Verö ca.
3300-3500 þús.
Ásgarður: 116 fm, 5 herb., á 2. hæö ásamt bilsk. Góö greiðslu-
kjör. Verð ca. 2800 þús.__________________________________________
3ja herb. íbúðir
Hlégerði: Stór 3ja herb. neðri sérhæð í góöu tvíb.húsi ásamt rúmg.
bílskúr. Sérinng. Verð 2600 þús.
Lindargata: Ca. 50 fm 3ja herb. risíb. Mikiö endurn. og meö góöu
úts. Sérinng. Verð 1200 þús.
Furugrund: 90 fm góö endaíb. á 3. hæð. Verö 2100 þús.
Maríubakki: Rúml. 80 fm 3ja herb. íb. á 1. hæö (ekki jaröh.).
Þvottah. og búr innaf eldh. Gler endurn. Laus strax. Verð 1800 þús.
2ja herb. íbúðir
Borgarholtsbraut: Ca. 70 fm falleg og nýleg íb. á 1. hæö. Verö
1760 þús.
Hamraborg: Ca. 40 fm 2ja herb. einstaklingsíb. á 1. hæö. Verö
1300 þús.
Krummahólar: 2ja herb. íb. á 8. hæð. Frábært úts. Verö 1450 þús.
Leifsgata: Tvær ca. 55 fm íb. á 1. hæö. Báöar m/nýju gleri. Lausar
strax. Verö 1500 þús.
Neðstaleiti: Ca. 70 fm 2ja herb. ib. á 1. hæö. Alno innr. i eldh.
Þvottah. í íb. Sórgaröur. Fullfrág. bilskýli. Verð 2200 þús.
Viö vekjum athygli á augl. okkar
i síðasta sunnudagsbl. Mbl.
Hkaupþinghf
___Húsi verslunarinnar « 68 69 88
Solumsnn Siguróur Oagbjarlsson hs 631321 Hallur Rmll Jonsson h». 4S093 C/uar Cuójontson viésktr. hs. 54872
28611
2ja herb.
Vesturgata. so fm á laröh. í
Vesturborginni í nágr. miöborgarinnar.
Hraunbær. eo fm 1. hœ«.
Kleppsvegur. 55 tms.hæn Laus.
Njálsgata. 60 tm á 1. hæð.
3ja herb.
Alagrandi. 85 fm jaröhaaö.
Brattakinn Hf. 80 fm risíb. í þríb.
Hringbraut. ss fm á 3. hæð.
Vesturberg. 90 fm á jaröhasð.
Nesvegur. 70 fm á jaröh. Sérlnng.
Engjasel. 100 fm 3. hæð Þvottah.
á hæöínni. Parket á gólfum.
Furugrund. 97 im a 4. hæo.
Lyftuhús.
Hrafnhólar. ss fm 2. hæt. Lyttu
Hraunbær. jarnh. 100 fm.
Njörvasund. 70 fm jaröh.
Þórsgata. 60 tm 3. hæo.
4ra herb.
Engjasel. 110 tm á 1. hæ«.
Þvottah. og búr innaf eldh. Skipti æskí-
leg fyrir sérbýli meö 4 svefnherb. í Mos-
fellssveit.
Kleppsvegur. mn vm sundin
117 fm 4ra herb. á 2. haaö.
Boðagrandi. 117fm4ra-5herb.
á 8. hæö.
Efstaland — Fossvogi
90 fm á 2. hæð. Skipti á góöri 2ja herb.
íb. æskileg uppí kaupverö.
Fífusel. 110 fm á 1. hsáð. Suðursv.
Miðstræti. 110 fm á 1. hæð.
6 herb.
Búðargerði. 140 fm 1. hæð. 4
stór svefnherb. Bílskúr.
Sérhæðir
Grenigrund Kóp. i30fmefn
hæö. 4 svefnherb.
Silfurteigur. 150 fm hæð og rls.
7 herb. Bilskúr.
Víöimelur. 120 fm. 2 stotur. 2
svefnherb. Bílskúr.
Raðhús
Ásgarður. 11S fm. 3 svefnherb.,
1 stofa
Flúðasel. 240 fm. M.a. 4 svefn-
herb. Útb. 50%.
Kleifarsel. 218 fm. Bíiskúr.
Torfufell. 130 fm á einni hæö.
Bílskúr.
Akurholt Mos. 117fmáeinnl
haBÖ. 45 fm bílskúr.
Kjalarland - Fossvogi. 200
fm á pöllum. Stór bílsk.
Kjarrmói Gbse. isotmátveim
hæöum. Bílsk.
Laugalækur. 180 fm endahús
m.a. 5 svefnherb.
Einbýlishús
Markholt — Mos. 200 fm á
einni hæö.
Vatnsendablettur. 200 tm. 5
svefnherb.. 50 fm bílskúr
Verslunarhúsnæði
40 fm í vesturbænum í næsta nágr.
miöborgarinnar.
Bergstaöastræti. 100 im í
austurborginni í næsta nágrenni miö-
borgarinnar.
Árland - Fossvogi. iao tm
á eínni hæö. Eignaskipti.
Eyktarás. 300 fm. 6 svefnherb.
Mögul. á tveim íb.
Hlaðbrekka Kóp. 190 fm +
50 fm bílsk.
Hrauntunga Kóp. iso im a
einni hæö. Skiptamögul.
Kógursel. 190 fm. 4 svefnherb.
Baöstofuloft.
Höfum fjölda kaupenda
að góöum eignum, ein-
býlish., raðh., sórhæö-
um.
Hús og Eignir
Bankastrnti 6, t. 28611.
Lúóvfli Gáxurarson hrt,«. 17877.
Fróóleikur og
skemmtun
fyrir háa sem lága!
JEóirpmM&foifo
Fasteignasalan Hátún
Nóatúni 17, s': 21870,20998
Ábyrgð - reynala - öryggi
Stóragerðí
Ca. 60 fm 2ja herb. íb. Verö
1450 þús. Laus fljótl.
Stelkshólar
2ja herb. íb. ca. 60 fm á 2.
hæö. Verð 1500 þús.
Hamraborg Kóp.
2ja herb. ca. 65 fm falleg íb. á
4. hæö í lyftuhúsi. Bílskýli.
Laus nú þegar.
Engjasel
3ja herb. íb. á 1. hæö m. bil-
skýli.
Hrafnhólar
3ja herb. ca. 86 fm íb. á 2.
hæö. Verö 1750 þús. Laus
strax.
Æsufell
3ja-4ra herb. íb. á 5. hæö meö
innb. bílskúr. Verö 2,1 millj.
Stóragerði
Ca. 100 fm 3ja-4ra herb. íb.
með tveimur bílskúrum.
Langholtsvegur
4ra herb. sérlega glæsil.
risíb. Gott útsýni. Oll ný-
standsett. Laus fljótl.
Verð 2 millj.
Kleppsvegur
4ra herb. ca. 90 fm íb. á 4.
hæð. Verð 1900 þús.
Efstaland
4ra herb. ca. 90 fm falleg íb. á
3. haoö. Verö 2,4 millj.
Seljabraut
4ra-5 herb. ca. 120 fm íb. á 4.
hæö. Bílskýli. Laus strax. Verö
2,3 millj.
Vesturberg
4ra herb. ca. 110 fm íb. á 2.
hæö. Öll nýstandsett. Verö 2
millj.
Sérhæö í Hafnarf.
4ra herb. ca. 125 fm
stórglæsii. sórhasó.
ásamt bílskúr. Laus nú
þegar. Verö 3 millj.
Borgarholtsbr. Kóp.
Ca. 114 fm neöri hæö í
tvíb.húsi. Allt sér. Verö
2.4 millj.
Ásgaröur
Ca. 118 fm endaraöhús,
tvær hæöir auk kj. Verö
2.5 millj.
Flúöasel
230 fm raöhús á tveimur
hæöum auk kj. Bílskýli.
Eign í sérflokki. Verö 4,2
millj.
Hnjúkasel
Elnstaklega fallegt
einb.hús á tveimur hæð-
um ca. 280 fm m. bílsk.
Allar innr. og frágangur
af vönduöustu gerö.
Líndarflöt Gb.
Einlyft einb.hús 150 fm.
45 fm bílskúr. Verö 3,5
rnillj.^
í smíðum
Ofanleiti
Vorum að fá í sölu 4ra
herb. íb. 121,8 fm auk
bílsk. Tilb. undir trév. og
málningu í júní.
Land á Kjalarnesi
8,1 ha. úr landi Esjubergs
á Kjalarnesi. Upplagt
fyrir hestamenn.
lönaöarhúsnæöi
Lyngás Gb.
Ca. 418 fm, mesta loft-
hæö 4,3 m, tvennar
innk.dyr. Auðvelt aö
skipta húsinu í tvær jafn
stórar einingar. Vel tré-
gengið hús.
Hihnar Valdimaraton, s. 687225.
Hlððvar Sigurðsson, s. 13044.
Sigmundur Bððrarsson Ml.