Morgunblaðið - 28.09.1986, Page 26
26
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 28. SEPTEMBER 1986
Herra Hú er hræddur og einmanna
ÚTGÁFIJFÉLAGIÐ Urta hcfir
nýverið sent frá sér bókina
„Herra Hú“, eftir finnska skáldið
Hannu Makelá. Njörður P.
Njarðvík þýddi söguna á íslensku
og er útgáfan styrkt af Norræna
þýðingarsjóðnum. í gær, laugar-
dag, var samnefnt leikrit frum-
sýnt að viðstöddu skáldinu og
sendiherra Finnlands á íslandi.
Sagan flallar á varfærinn og
skemmtilegan hátt um óttann og
segir frá litlum og skrítnum svört-
um karli, sem hefir fengið það
hlutverk í arf frá forfeðrum sínum
að hræða böm. Þetta hlutverk ferst
honum ekki mjög vel úr hendi og
sjálfur er hann í raun hræddastur
allra og einmana. Herra Hú eignast
þó vináttu tveggja bama og bjórs-
ins, sem gert hefir sér stíflu í tjöm
í nágrenninu. Sagan opnar heim,
þar sem frelsi, sönn vinátta og já-
kvæð leikslok eru möguleg.
Hannu Mákelá hefir skrifað sög-
ur, ljóð og leikrit bæði fyrir böm
og fullorðna og hefir hann hlotið
Qölda viðurkenninga, þ.á.m. fyrir
söguna um herra Hú. Hannu Má-
kelá er fæddur 1943 í Helsinki.
Hann lauk kennaraprófi 1965 og
er nú einn af forstjórum útgáfufyr-
irtækisins Otava, sem gefið hefir
út margar íslenskar bækur og er
um þessar mundir að gefa út íslend-
ingasögumar á finnsku.
Leikstjóri uppfærslu Leikfélags
Akureyrar er Þórunn Sigurðardótt-
ir, leikmynd og búningar em
hannaðir af Gylfa Gíslasyni, Ingvar
Bjömsson sér um lýsingu og með
helstu hlutverk fara Skúli Gauta-
son, Inga Hildur Haraldsdóttir og
Einar Jón Briem. Tónlist við leikri-
tið er eftir Sven Sid og flytja hana
Kristinn Öm Kristinsson, Finnur
Eydal og Birgir Karlsson.
AUSTURVERI. HÁALEITISBRAUT 68 SIMI 84445
HAFNARFIRÐI LÆKJARGÖTU 22 SÍMI: 50022
GeröZ—520/1ÖH
;20D lítra kælirvlOO lítra frí'stir.
ÍMáI H x B x D/= 154 x 60,5 x f
Sjálfvirk afhi/ming i kæli/
’Frystigeta 6kg/?4,.klsL /
.Fæst i 5 linim. /
stadgreidslin
kr. 31.553,-.
Hagstæö greiös'
Morgunblaðið/Bjami.
Hannu Mákelá höfundur sögunnar um herra Hú við líkan sem hann
gerði af söguhetjunni.
EHMFALT
'*n • ■'
'WSéé íá .■.
ORUGGT OG ARÐBÆRT
Höfum í umboðssölu BANKABRÉF
- lausn sem hefur vantað
• Mjög góð ávöxtun - 16.4%-17.4%.
• Öryggl - Veðdeildlðnaðarbankanserskuldari.
• Stuttur binditími - frá 3 mánuðum.
• Eins einfalt að kaupa bréfin og að leggja fé á bók.
• Iðnaðarbankinn leggur féð inn á reilming þinn, ef þú vilt.
• Hægteraðseljabréfinfyrirgjalddaga.
Gerum ekki einfalt dæmi flókið.
Bankabréfin eru til sölu í öllum útibúum bankans.
Iðnaðarbankinn
-mtim knki
■
Skúli Gautason sem herra Hú
í uppfærslu Leikfélags Akur-
eyrar.
Skæruliðar í Súdan:
Hjálp má
fara til Wau
Nairobi, Kenya, AP.
UPPREISNARMENN i Súdan
ítrekuðu í gær að þeir myndu
ekki koma i veg fyrir að mat-
væli bærust sveltandi fólki i
suðurliluta landsins. Þeir ásök-
uðu jafnframt stjórnvöld í Súdan
fyrir að reyna að notfæra sér
ástand fólksins til þess að kúga
uppreisnarmenn. Alþjóðalijáip-
arstofnanir segja að þijár milij-
ónir manna svelti á svæðinu.
Uppreisnarmenn segja að flug-
vélar matvælahjálpar Sameinuðu
þjóðanna megi fljúga til borgarinn-
ar Wau, sem skæruliðar sitja um,
með millilendingu í borginni Yirol,
sem er á valdi skæruliða. Stjóm-
völd höfnuðu þessu á þeirri forsendu
að ekki væri tryggt að skæruliðar
gerðu ekki árás og Wau og flugvöll-
urinn þar væri lokaður.