Morgunblaðið - 08.05.1998, Blaðsíða 1

88 SÍÐUR B/C/D
STOFNAÐ 1913
102. TBL. 86. ÁRG.
FÖSTUDAGUR 8. MAÍ 1998 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Deilur Serba og Albana í Kosovo
Miðlar Gonz-
ales málum?
Brussel. Reuters.
ÓSTAÐFESTAR fregnir herrna að
Serbar hafí fallist á að Felipe
Gonzales, fyrrverandi forsætisráð-
herra Spánar, miðli málum í
Kosovo-deilunni. Gonzales er nú
staddur í Brussel, þar sem hann
mun í dag eiga fundi með Hans van
der Broek, sem fer með utanríkis-
mál í framkvæmdastjórn Evrópu-
sambandsins og Javier Solana,
framkvæmdastjóra NATO. Fyrr í
vikunni gaf NATO til kynna að það
íhugaði hernaðaraðgerðir til að
styrkja stöðu nágrannaríkisins Al-
baníu, en þarlend stjórnvöld óttast
mjög að átökin í Kosovo breiðist út.
Vangaveltur um að Gonzales miðli
málum eru ekki nýjar af nálinni en
orðrómurinn um að Slobodan Milos-
evic, forseti Júgóslavíu, muni fallast
á milligöngu Gonzalesar styrktist
hins vegar mjög í gær. Albanskir
íbúar Kosovo krefjast sjálfstæðis og
neita að ganga til viðræðna við
Serba nema fyrir milligöngu er-
lendra ríkja. Því hafa Serbar hafnað
með öllu en fyrr í vikunni ýjaði
Milosevic að því að hann væri reiðu-
búinn að fallast á að ræða við Gonza-
les, með því skilyrði að eingöngu
yrði rætt um hvernig Júgóslavía
gæti öðlast aðild í Öryggis- og sam-
vinnustofnun Evrópu (ÖSE) að
nýju. A það var ekki fallist og nú
segja erlendir stjórnarerindrekar í
Serbíu að Milosevic sé reiðubúinn til
viðræðna við Kosovo-Albani með
milligöngu Gonzalesar án skilyrða.
Reuters
ALBANSKAR konur í bænum Decani í Kosovo syrgja hinn sjötuga íjárhirði Bek Shabanaj sem var myrtur í
fjalllendi nærri albönsku landamærunum.
Yfírmaður hers Indónesíu hvetur námsmenn til að hætta mótmælum
Olgan veldur titringi
á fjármálamörkuðum
Jakarta, Medan. Reuters.
Verkfallslok
í Danmörku
Kaupmannahöfn. Morgunblaðið.
VERKFÖLLUM í Danmörku var
aflýst í gær þegar danska þingið
samþykkti lög á þau með 95 at-
kvæðum gegn 12. Það mun í mörg-
um tilfellum taka nokki-a daga að
vinda ofan af verkfallinu, en Flug-
leiðir hefja flug til Hafnar í dag.
Viðbótarfrídagar í bráðabirgða-
lögunum eru háðir því að viðkom-
andi hafi unnið um tiltekinn tíma
hjá sama vinnuveitanda. Samtök
launþega í greinum eins og bygg-
ingariðnaði halda því fram að þar
með verði allt að 40 prósent laun-
þega án frídaganna, þar sem þeir
séu lausráðnir og fari á milli vinnu-
staða. Aherslan á barnafjölskyldur
hefur einnig espað upp reiði. Sam-
tök flugvallarstarfsmanna halda því
fram að það sé brot á lögum um
sömu laun fyrir sömu vinnu að skil-
yrða frídaga eftir því hvort fólk á
böm eða ekki. Stór hluti flugvallar-
starfsmanna nýtur ekki barnadag-
anna þriggja, því í þeim hópi eru
margir ungir og barnlausir. Sam-
tökin hafa nú ráðið lögfræðing til að
undirbúa mál gegn lögunum við
Mannréttindadómstól SÞ.
---------------
Ross hittir
Netanyahu
Jerúsalem. Reuters.
DENNIS Ross, sérlegur sendifull-
trúi Bandaríkjastjórnar, kemur í
dag til ísraels til að reyna að telja
Benjamin Netanyahu, forsætisráð-
herra Israels, á að mæta til væntan-
legra viðræðna í Washington um
ástandið í Mið-Austurlöndum sem
hefjast eiga á mánudag. Madeleine
Albright, utanríkisráðhema Banda-
ríkjanna, sendi Ross í ferðina að
beiðni Netanyahus, sem í gær vildi
ekki segja til um hvort hann hygðist
mæta til viðræðnanna í Was-
hington. Yasser Arafat, leiðtogi
Palestínumanna hvatti hann hins
vegar eindregið til þess í gær.
■ Óráðið/24
HER Indónesíu tókst í gær að
binda enda á óeirðirnar í borginni
Medan á Súmötru en óttast var að
upp úr syði að nýju og ólgan í land-
inu olli gengislækkunum á verð-
bréfa- og peningamörkuðum í ná-
grannaríkjunum.
Wiranto hershöfðingi, yfirmaður
indónesíska hersins, hvatti náms-
menn til að hætta mótmælunum
gegn Suharto forseta, sem hefur
verið við völd í 32 ár, og sagði að
herinn og ráðamenn landsins hefðu
FULLTRÚAR Vickers sögðust í
gær hafa samþykkt að selja fram-
leiðslu sína á Rolls Royce-bifreiðum
til Volkswagen-bílaframleiðendanna
þýsku. I síðustu viku var tilkynnt að
BMW myndi kaupa Rolls Royce
fyrir 38 milljarða ísl. kr., en
Volkswagen býður nú betur eða 51
milljarð ísl. kr. Sérfræðingar í bíla-
málum töldu málinu þó hvergi nærri
lokið og BMW fengi tækifæri til að
fallist á að koma á þeim pólitísku og
efnahagslegu umbótum sem náms-
mennimir hafa krafist.
Námsmenn héldu þó mótmælum
áfram í nokkrum borgum og kröfð-
ust tafarlausra umbóta. Öryggis-
sveitir skutu gúmmíkúlum og beittu
táragasi til að kveða niður mótmæli
15.000 námsmanna í Jakarta.
Óeirðir blossuðu upp í Medan fyrr
í vikunni eftir mikla hækkun á elds-
neytis- og orkuverði en Wiranto
sagði að enginn hefði beðið bana í
hækka sitt tilboð. Fyrr um daginn
hafði verið tilkynntur samruni
Daimler-Benz og Chrysler Corp. Á
myndinni sjást Robert Eaton,
stjórnarformaður Chrysler, og
Júrgen Schrempp, stjórnarformað-
ur Daimler-Benz, en á blaðamanna-
fundi í gær sögðu þeir að þetta yrði
„himneskt hjónaband“.
■ Nýi risinn/20
óeirðunum, en indónesískir blaða-
menn segja að öryggissveitirnar hafi
skotið tvo menn til bana og fjórir
hafi brunnið inni í alelda byggingum.
Gengi rúpíunnar lækkar
Rúpían, gjaldmiðill Indónesíu,
hélt áfram að lækka í gær þótt hem-
um hefði tekist að binda enda á
óeirðimar í Medan. Gengi verðbréfa
lækkaði einnig í kauphöllum í Singa-
pore, Malasíu og Tævan vegna ótta
við að ólgan í Indónesíu geti skaðað
BRETAR og Þjóðveijar leggja nú
á ráðin um umfangsmikið svindl í
Söngvakeppni Evrópskra sjón-
varpsstöðva, til að tryggja þýska
söngvararum Guildo Horn og
söngsveit hans, Bæklunarsokkun-
um, sigpr í keppninni. í ár munu
íbúar þátttökulandanna greiða at-
kvæði um lögin í gegnum síma og
það hyggjast aðdáendur Horns
nýta sér.
Guildo Hom gerir óspart grín
að meðalmennskunni í poppinu,
klæðist glitklæðum frá áttunda
áratugnum og hreyfir sig í sam-
ræmi við þau. Hafa Þjóðverjar
tekið ástfóstri við söngvarann og
gera sér vonir um að hann færi
þeim langþráð verðlaun í
söngvakeppninni en sextán ár era
liðin frá því að hin þýska Nicole
hampaði þeim.
efnahagslífið í nágrannaríkjunum.
Tryggingafélög í London settu
Indónesíu á lista yfir ríki þar sem
hætta er talin á stríði. Fjármálasér-
fræðingar sögðu þó að sú ákvörðun
ætti ekki að hafa mjög slæm áhrif á
viðskiptalífið í þessum heimshluta.
Stjórnvöld í Indónesíu hafa neyðst
til að grípa til óvinsælla efnahagsað-
gerða til að fá fjárhagsaðstoð frá Al-
þjóðagjaldeyrissjóðnum og frétta-
skýrendur telja ólíklegt að þau geti
dregið úr ólgunni á næstunni.
Vegna nýs fyrirkomulags at-
kvæðagreiðslunnar hafa margir
Þjóðverjar hugsað sér gott til
glóðarinnar. Hefur frést af hópum
Þjóðveija sem ætla að bregða sér
yfír landamærin, t.d. til Hollands,
er keppnin fer fram, og greiða sín-
um fulitrúa atkvæði í gegnum hol-
lenska síma, en menn mega ekki
greiða löndum sínum atkvæði.
Og nú hefur Þjóðverjum bæst
liðsauki þar sem eru rúmlega
70.000 breskir hermenn og fjöl-
skyldur þeirra, sem búa í breskum
herstöðvum í Þýskaiandi. Róa út-
varpsstöðvar þeirra að því öllum
áram að Bretarnir skiptist á íbúð-
um við Þjóðveija á Iaugardags-
kvöld, svo að Þjóðveijarnir geti
greitt Horn atkvæði úr breskum
símum, og Bretar löndu sinni Ima-
ani, úr þýskum sfmtækjum.
Reuters
Umbrot á bilamarkaði
Frankfurt, London. Reuters.
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva
Bresk-þýskt
svindlbandalag
Bonn. Reuters.