Morgunblaðið - 03.11.1998, Síða 65

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 3. NÓVEMBER 1998 65
I DAG
Árnað heilla
fT/AÁRA afmæli. í dag,
• vlþriðjudaginn 3. nóv-
ember, verður sjötugur Jó-
hann Friðfinnsson, safn-
stjóri Byggðasafns Vest-
mannaeyja. Timamótunum
verður fagnað á Torgi hins
himneska friðar í Kína.
Ljósmynd Lára Long.
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 25. júlí í Kópavogskirkju
af sr. Hirti Magna Jóhannssyni Heiða Jóna Hauksdóttir
og Arnar Bjarni Stefánsson. Heimili þeiiTa er í Kópavogi.
Með þeim á myndinni eru Kristinn Isak, Helga Rut,
Hanna Steina og Stefán Haukur.
BRÚÐKAUP.
^'. 1 m
"A" Ji Gefin voru
saman 8.
ágúst í Garða-
kirkju af sr.
Tómasi Guð-
Émiíík mundssyni
Anna Mar-
p grét Kalda-
.,J'Í -J ldns og Björn
Jónsson.
, Ljósmynd: Bonni.
BRUDKAUP. Gefin voru
saman 9. maí í Bessastaða-
kirkju _af sr. Braga Skúla-
syni Áslaug Óskarsdóttir
og Ingólfur Einarsson. Þau
eru búsett í London.
Ljósmyndari Nína.
BRIDS
Umsjón (íiiðiniiiiiliir
Páll Arnarson
SIGURÐUR Sverrisson og
Aðalsteinn Jörgensen urðu
Islandsmeistarar í tví-
menningi um helgina. Sig-
ur þeirra var sannfærandi.
Snemma á fyrri keppnis-
degi höfðu þeir náð góðri
forystu og hleyptu engum
nálægt sér það sem eftir
lifði móts. Keppnin um
næstu sæti var hins vegar
spennandi allt til loka, en
svo fór að Ásmundur Páls-
son og Jakob Kiástinsson
náðu öðru sætinu, en Krist-
ján Blöndal og Ragnar
Magnússon því þriðja. í
síðustu umferð mótsins
urðu margir keppendur
undrandi þegar þeir tóku
upp spilin sín - tíu hjörtu
með fjórum efstu í toppn-
um:
Austur gefur; NS á
hættu.
Norður
♦ 9632
V -
♦ ÁG106
♦ 109762
Vestur Austur
* K1084 A ÁG75
V1043 ¥ -
♦ 942 ♦ KD87
*853 * ÁKDG4
Suður
♦ D
V ÁKDG987652
♦ 53
4» -
Vestur Norður Austur Suður
1 lauf 4 hjörtu
Pass Pass Dobl Pass
4 spaðar Pass Pass 5 lijöitu
Pass Pass Dobl
Eins og sést, ei-u ellefu
slagir í hjörtum í NS og
einnig í spöðum í AV. Á
átta borðum af tuttugu
varð niðurstaðan sú að suð-
ur spilaði fimm hjörtu
dobluð, í flestum tilfellum
eftir sagnirnar hér að ofan.
Pyrir það fengu NS 850, en
ekki nema 22 stig af 38
mögulegum.
Með morgunkaffinu
Áster....
y <3
7-27
... tilfinnmgsem fer
ekki milli mála.
TM Rog. U.S. Pat Off. — all rights reserved
(c) 1998 Los Angeles Ttmes Syndicate
AUÐVITAÐ heyri ég
ýmislegt sein sagt er í
fyrirtækinu. Til hvers
heldurður annars að ég
hafi falið hljóðnema á
skrifstofunni þinni?
JÆJA, herra Gosi.
Segðu mér nú frá barn-
æsku þinni, en sjálfs þín
vegna hvet ég þig til að
draga ekkert undan og
segja sannleikann.
HINRIK er enn hrifnari
af mér cftir að við gift-
umst. Ég er alveg sann-
færð uin það því ég
frétti að hann væri veik-
ur fyrir giftum konum.
COSPER
/7,\v\
JÚ, ÞAÐ var rétt hjá þér, þetta er feijan
sem fer til Oslóar.
STJORNIJSPA
eltir Frames Drakc
SPORÐDREKI
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert sveigjanlegur og
átt -duövelt með að aðlaga
þig a ðstæðum.
Hrútur _
(21. mars -19. apríl) rP*
Þú ert öruggur og stendur
það vel að vígi fjárhags-
lega að þú ert atlögufær
til þeirra er minna mega
sín.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þú hefur ástæðu til að
fagna góðum árangri. Þú
munt njóta áframhaldandi
stuðnings góðra manna.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) nA
Þú ert óvenju þreyttui- og
illa fyrirkallaður. Taktu því
ekkert að þér unz þú hefur
náð fyiTÍ styrk.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Nú er rétti tíminn til að
eiga samskipti við fólk.
Leggðu þig fram um að
styrkja tengslin við vini og
vandamenn.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) SS
Þótt líðan þín sé ekki með
besta móti mun það ástand
ekki vara lengi. Gerðu þitt
besta til að afstýra leiðind-
um.
Mayja
(23. ágúst - 22. september) (DÍL
Athugaðu alvarlega um
það að fara í stutt ferðalag
ef tækifæri býðst. Kann-
aðu vandlega verð og
gæði.
'XXX
(23. sept. - 22. október) Ö
Þú þarft nú að taka þér tak
og hugsa um heill þína og
hamingju. Lærðu að
þekkja takmörk þín.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú þarf að gera þér grein
fyrir hversu niikil áhrif þú
hefur á aðra. Öllum orðum
fylgir ábyrgð.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) ST
Þér er eitthvað órótt og ef
þú hefur eitthvað slæmt á
samviskunni, skaltu gera
hreint fyrir þínum dyrum.
Steingeit
(22. des. -19. janúar) omí
Þú vilt hafa snyrtilegt í
kringum þig og hefur nú
efni á því að kaupa þér fal-
legan hlut á heimilið.
Vatnsberi f
(20. janúar -18. febrúar)
Þú munt fá tækifæri til að
fyrirgefa gamlar skuldir og
skalt gera það því batnandi
fólki er best að lifa.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars) >%■»
Bregðu þér af bæ og
njóttu menningar og lista.
Bjóddu einhverjum með
þér því maður er manns
gaman.
Stjörnuspána á að lesa sem
dœgradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni \isindalegi-a staðreynda.
Ny sendina
Þýskur velúrfatnaður Satín-náttföt og -sloppar
f | 1 Gott verð
Laugavegi 4, sími 551 4473
^ögo
Öðruvísi jólagjafir!
Silkiofin jólakort og bókamerki, ferðatöskubönd
með nafni eigandans og margt fleira.
Opið á laugardögum til jóla
Ármúla 17A - Sími 588 1980 - Fax 588 1985
Opið 11-17 mán.-fös. og 10-15 laugardaga.
ottolisti@heimsnet.is

w li itel
%
Nupo létt
næringarduft með trefjum
Hefur þú prófað Nupo?
Tilboðsverð kr. 999,-
INGÓLFS
- Reykjavik
/\rU I tl\ Sími 568 9970
H0TEL SKJALDBREIÐ, LAUGAVEGI 16
NYTT H0TEL
Á BESTA STAÐ í MIÐB0RGINNI
Persónulegþjónusta úfyrsta flokks hóteli.
Afar þœgileg og vistleg herbergi.
Fyrir utan er iÓandi mannlífið - veitingastaðir, kajfihús,
verslanir og leikhús.
N0VEMBERTILB0Ð
Verð frá kr. 2.700 á mann í2ja manna berbergi.
Morgunverðarhlaðborð innifalið.
Frír drykkur á veitingahúsinu Vegamótum.
HOTEL
SKJALDBREIÐ
Sími 511 6060, fax 511 6070 guesthouse@eyjar.is