Morgunblaðið - 04.04.2000, Blaðsíða 1

80. TBL. 88. ÁRG.
ÞRIÐJUDAGUR 4. APRÍL 2000
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Mubarak setur ráðstefnu ESB og Afríkuríkja í Kaírd
Aukin samvinna í
stað peningagjafa
Kafró. AFP, AP, Reuters.
Hlúð að
særðum
félaga
RÚSSNESKIR fallhlífahermenn
koma særðum félaga sínum fyrir
ofan á brynvörðum liðsflutninga-
vagni, en Tsjetsjníustríðið hefur nú
staðið á áttunda mánuð.
Heimsúkn Mary Robinson, mann-
réttindafulltrúa Sameinuðu þjéð-
anna, til Tsjetsjníu um helgina virð-
ist hafa haft lítil áhrif í þá átt að
sætta Vesturlönd við stríðsrekstur
Rússa, en Robinson lýsti óánægju
sinni með að hafa ekki fengið að
skoða einangrunarbúðir líkt og hún
hafði farið fram á.
■ Ósátt við/28
RÍKI Airíku hafa áhuga á aukinni
samvinnu við nágranna sína í Evrópu,
en ekki frekari peningagjöfum, sagði
Hosni Mubarak, forseti Egyptalands,
við setningu tveggja daga ráðstefnu
Evrópusambandsins (ESB) og ríkja
Afríku sem hófst í Kaíró í gær, en
ráðstefnan er sótt af ráðamönnum
ESB-ríkjanna 15 og 52 Afríkuríkja.
,A þessari sögulegu stund í Kaíró,
h'tum við fram á við, ekki til að
tryggja aukna aðstoð, heldur frekar
til að þróa samvinnu okkar,“ sagði
Mubarak og kvað áhuga Afríkuríkja á
aðstoð beinast að því að gera heims-
álfunni kleift að gegna sínu hlutverki.
„Hið háleita takmark er að sjá velferð
og farsæld verða að veruleika," sagði
Mubarak og kvað það eiga jafnt við
Afríku og Evrópu. Mubarak vakti
einnig athygli á þeim efnahagslegu og
lýðræðislegu endurbótum sem víða
hefðu átt sér stað, sem og umbótum í
átt að aukinni virðingu fyrir mann-
réttindum.
Óhagstæðar „ytri aðstæður“
margra ríkjanna, þ.e. gífurlegar
skuldir, voru e.t.v. það umræðuefni
sem leiðtogar flestra Afríkuríkjanna
höfðu einna mestan áhuga á enda
nema skuldir ríkja álfunnar um 320
mUljörðum dollara, eða rúmlega
20.000 milljörðum króna, sem hefur í
för með sér að margar þjóðir eyða
meiru í afborganir lána en heUbrigð-
ismál og menntamál tU samans. Ekki
var þó talið líklegt að ráðstefnan
leiddi til lausnar á efnahagsvanda
Afríkuríkjanna, en markmiðið er að
leita leiða um hvernig Evrópa geti að-
stoðað Afríku við að bæta hagkerfi
þeirra ríkja, sem hafa átt erfitt upp-
dráttar eftir áratuga nýlendustjóm.
ESB-ríkin kveða þó aðrai: stofnanir
hafa með skuldir Afríku að gera og
hafa þess í stað lagt áherslu á mann-
réttindamál.
Ásakanir um kynþáttafordóma
Vonast hafði verið til að seta Mu-
ammar Gaddafis, forseta Líbýu, á
ráðstefnunni og fundur hans með
Romano Prodi, forseta ESB, í gær
þýddu bætt samskipti við Lýbíu. En
Gaddafi notaði tækifærið er hann
flutti lokaræðu dagsins til að koma á
framfæri ásökunum um heimsvalda-
stefnu og kynþáttafordóma Evrópu.
„Við í Evrópu erum ósammála ásök-
unum Gaddafis," sagði Jaime Gama,
utanríkisráðherra Portúgal. „En það er
venjan að Gaddafi segi svona nokkuð.“
Miðunar-
tæki á
sjúklinga
Madrid. AP.
ANDLÁT tveggja alzheimer-
sjúklinga sem ráfuðu að heim-
an og fundust ekki í tæka tíð
hafa orðið til að á Spáni er verið
að hanna miðunarbúnað fyrir
sjúklinga með þennan heila-
hrömunarsjúkdóm.
Notað verður tæki á stærð
við sígarettupakka og stuðst
við GPS-gervihnattatækni en
einnig farsímakerfi. Fari sjúk-
lingurinn út fyrir ákveðinn rad-
íus byrjar tækið að senda frá
sér merki. Lögregla mun hafa
samband við aðstandendur ef
sending er numin og kanna
hvort ástæða sé til leitar. Sé svo
geta lögreglumenn farið rak-
leitt á staðinn og fundið sjúk-
linginn vegna þess að staðsetn-
ingin hefur verið miðuð út.
Fyrirtækið Technosearch
vinnur að hönnun búnaðarins
sem vonast er til að hægt verði
að markaðssetja innan tveggja
ára.
Úrskurður dómara í máli Microsóft liggur fyrir
Lög um hringa-
myndun brotin
AP
Ljésaborð Nasdaq-vísitölunnar sýnir mikið fall
verðbréfaMicrosoft-hugbúnaðarfyrirtækisins.
Washington, New York. AP, AFP, Reuters
MICROSOFT-hugbúnaðar-
fyrirtækið braut gegn
bandarískum lögum um
hringamyndun, svonefndum
Sherman-lögum, auk þess
sem það viðhélt einokunar-
aðstöðu sinni á markaði með
ólöglegum aðferðum, að því
er bandarískur dómari úr-
skurðaði í gær.
I úrskurði dómara segir
einnig að fyrirtækið hafi
reynt að ná einokunarstöðu
á markaði fyrir vefskoðara
með því að tengja Intemet
Explorer við Windows-
stýrikerfið með ólöglegum
hætti. Microsoft hafi þannig skaðað
keppinauta sína og brjóti gjörðir fyr-
irtækisins í bága við samkeppnislög
einstakra ríkja í Bandaríkjunum og
má sækja Microsoft til saka í við-
komandi ríkjum, að því er segir í
úrskurðinum, sem Microsoft kveðst
munu áfrýja.
„Við erum mjög ánægð með þenn-
an úrskurð," sagði Joel I. Klein, að-
stoðardómsmálaráðherra Banda-
ríkjanna. „Pessi niðurstaða mun
koma neytendum til góða og
örva samkeppni og frumkvæði
hátækniiðnaðarins."
Nasdaq fellur vegna
Microsoft
Töluverður titringur vai- á
bandaríska verðbréfamarkað-
inum í gær eftir að ljóst var að
úrskurður dómara í máli
Microsoft myndi liggja fyrir
síðar um daginn.
Verðbréf fyrirtækisins
lækkuðu til að mynda um
14,47% vegna gruns um að
dómurinn félli ekki fyrirtæk-
inu í hag. Lækkun á bréfum
Microsoft hafði þá umtalsverð áhrif
á stöðu Nasdaq-vísitölunnar sem féll
um 348,58 punkta, eða 7,63%. Þetta
er mesta fall Nasdaq á einum degi til
þessa, en vísitalan stendur nú í
4,223.74 punktum.
Obuchi
heila-
dauður
FJÖLMIÐLAR í
Japan sögðu í gær
að stjórn landsins
kynni að segja af
sér í dag til að
þingið gæti kosið
nýjan forsætisráð-
herra í stað Keizo
Obuchis sem er í
dái á sjúkrahúsi í
Tókýó eftir að hafa
fengið heilablóðfall
um helgina. Skýrt var frá því í
gærkvöld að Obuchi hefði verið úr-
skurðaður heiladauður.
Líklegast þykir að Yoshiro Mori,
framkvæmdastjóri Frjálslynda lýð-
ræðisflokksins, verði valinn eftir-
maður Obuchis, en hann nýtur
stuðnings helstu fylkinga innan
flokksins. Komeito-flokkurinn, sem
nýtur stuðnings búddatrúarmanna,
er einnig sagður munu styðja Mori
og er gert ráð fyrir að ný ríkis-
stjórn kunni að hafa verið mynduð
fyrir lok vikunnar.
Mori var menntamálaráðherra
1983, en varð að segja af sér nokkr-
um árum síðar vegna spillingar-
mála sem tröllriðu Frjálslynda lýð-
ræðisflokknum. Mori fékk síðan
annað tækifæri til að klifra upp
metorðastiga flokksins 1992 þegar
hann var gerður að ráðherra utan-
ríkisviðskipta og iðnaðarmála.
Hann hefur verið næstvaldamesti
forystumaður flokksins frá 1998.
Tókýd. AFP.
Yoshiro
Mori
■ Leit hafin/26
--------------
Aukin net-
væðing SÞ
Sameinuðu þjóðirnar. AFP, AP.
KOFI Annan, framkvæmdastjóri
Sameinuðu þjóðanna, kynnti í gær
hugmyndir um aukna netvæðingu
SÞ í skýrslu með tillögum um nýja
forgangsröðun í starfi samtakanna á
21. öldinni, en skýrslunni er ætlað að
gefa tóninn fyrir þúsaldarráðstefnu
samtakanna, sem haldin verður í
New York í september.
í máli sínu lagði Annan m.a.
áherslu á þær ógnir sem mannkyn-
inu stafar af fátækt, sjúkdómum og
kjarnorkuvopnum, en mælti auk
þess með tafarlausri endurskipu-
lagningu öryggisráðsins. „Ráðið er
byggt á þeirri valddreifingu sem
ríkti 1945 og endurspeglar því ekki
heiminn eins og hann er nú,“ sagði
Annan.
í skýrslunni er einnig fjallað um
netvæðingu SÞ, en samtökin ætla
m.a. að setja upp 10.000 vefsíður á
Netinu til að bæta upplýsinga-
streymi fyrir sjúkrahús í þróunar-
ríkjunum. Þá verður sérstökum
sjálfboðaliðasveitum falið að þjálfa
íbúa fátækra ríkja í að nýta sér Net-
ið.
MORGUNBLAÐIÐ 4. APRÍL 2000