Morgunblaðið - 04.04.2000, Síða 70

70 ÞRIÐJUDAGUR 4. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 22.15 Bresk heimildarmynd um margvíslega mögu-
leika fyrir vinnuveitendur aö fylgjast meö starfsfólki sínu, til
dæmis meö földum myndavélum, hlerunartækjum og meö því
aö lesa tölvupöst sem starfsmenn senda úr léni fyrirtækisins.
SkJárElnn 18.15 Stuttmyndaþáttur í stjórn Benedikts Nikulásar
Anesar Ketilssonar, sem sýnir íslenskar stuttmyndir. Þar fá
ungir og efnilegir kvikmyndargerðarmenn tækifæri til aö sýna
hvaö í þeim býr. Einnig eru viötöl viö fólkiö á bak viö myndirnar.
Sjónvarpið
16.00 ► Fréttayfirlit [34015]
16.02 ► Leiðarljós [209663907]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríkl náttúrunnar -
Sagnir af sjó og landi (Sea
Legends) Bresk fræðslumynd.
Þýðandi og þulur: Ingi Karl Jó-
hannesson. (3) [9549]
17.30 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) [71758]
17.55 ► Táknmálsfréttlr
[9116471]
18.05 ► Prúðukrílin Bandarísk-
, ur teiknimyndaflokkur. (19:107)
(e)[4768452]
18.30 ► Börnin í vitanum
(Round the Twist) Ástralskur
myndaflokkur. (6:7) [1384]
19.00 ► Fréttlr, íþróttlr
og veður [49365]
19.35 ► Kastljóslð [705839]
20.00 ► Vélln Fylgst með því
sem var að gerast í menningar-
og skemmtanalífinu um helgina.
Umsjón: Kormákur Geirharðs-
son og Þórey Vilhjálmsdóttir.
[723]
20.30 ► Maggie (Maggie)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Ann
Cusack. (20:22) [63636]
20.55 ► Innherjinn (Insider)
Sænskur sakamálaflokkur.
Öryggisvörður hjá hátæknifyr-
irtæki, sem er að þróa umhverf-
isvæna bflvél, er myrtur og
grunur leikur á að ódæðismenn-
irnir hafi flugumann innan fyr-
irtækisins. (4:5) [7914742]
22.00 ► Tíufréttir [38013]
22.15 ► NJósnlr á vinnustað
(Snoopers at Work) Bresk
heimildarmynd um aðferðir,
sumar ólöglegar, sem vinnuveit-
endur beita til að fylgjast með
starfsmönnum sínum. [1870636]
23.05 ► SJónvarpskrlnglan -
, w Auglýslngatíml
23.20 ► Skjálelkurlnn
06.58 ► ísland í bítlð [333565471]
09.00 ► Glæstar vonlr [96742]
09.20 ► Þolþjálfun [9292346]
09.35 ► Að hættl Sigga Hall
1995. (e) [3307723]
10.00 ► Landslelkur (Seyðis-
íjörður-Eskifjörður) (e) [9448618]
10.55 ► Maklng of American
Beauty [4102297]
11.20 ► Borgln mín [2830013]
11.35 ► Murphy Brown (29:79)
(e)[2071655]
12.00 ► Myndbönd [26592]
12.15 ► Nágrannar [9876618]
12.40 ► Djúplð (The Deep) Að-
alhlutverk: Jacqueline Bisset,
Nick Nolte o.fl. 1977. [9270758]
14.55 ► Speglll, speglll [312278]
15.20 ► Blake og Mortimer
[4965907]
15.45 ► Finnur og Fróði
[6954758]
16.00 ►{ Erilborg [11471]
16.25 ► Kalli kanína [4090471]
16.35 ► Pálína [1751926]
17.00 ► María maríubjalla
[71839]
17.05 ► Skriðdýrin [34839]
17.35 ► Sjónvarpskrlnglan
17.50 ► Nágrannar [26636]
18.15 ► Segemyhr (e) [5224920]
18.40 ► *SJáðu [346655]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [336278]
19.10 ► ísland í dag [381433]
19.30 ► Fréttlr [452]
20.00 ► Fréttayflrlit [62907]
20.05 ► Segemyhr (17:34)
[937742]
20.40 ► Hlll-fjölskyldan (King of
the Hill) (31:35) [705075]
21.10 ► Myrkur hugans (The
Dark Room) Aðalhlutverk:
James Wilby, Dervla Kirwan,
Paul Freeman o.fl. Bönnuð
börnum. [3952278]
22.30 ► XXXReyrl [38346]
23.05 ► Djúpið (e) [6172907]
01.05 ► Ráðgátur (X-files)
(3:22) (e) [2360476]
02.00 ► Dagskrárlok
SÝN
17.40 ► Melstarakeppni Evrópu
Fjallað er almennt um Meist-
arakeppnina, farið er yfir leiki
síðustu umferðar og spáð í spil-
in fyrir þá næstu. [6821094]
18.40 ► Melstarakeppnl Evrópu
Bein útsending frá leik Real
Madrid og Manchester United í
8 liða úrslitum. [9386520]
20.45 ► Melstarakeppni Evrópu
Útsending frá leik Porto og
Bayern Miinchen í 8 liða
úrslitum. [982162]
22.45 ► Grátt gaman (Bugs)
(12:20)[7981891]
23.35 ► Ráðgátur (X-Files)
(10:48) [5547988]
00.20 ► Walker (7:17) [9363037]
01.10 ► Dagskrárlok og
skjáleikur

17.00 ► Popp [69452]
18.00 ► Fréttlr [30487]
18.15 ► Myndastyttur íslenskar
stuttmyndir. Umsjón: Benedikt
Nikulás Anes Ketilsson.
[4035384]
19.00 ► Stark Ravlng Mad (e)
[907]
19.30 ► Two Guys and a Girl
(e) [278]
20.00 ► Innllt/Útlit Umsjón:
Valgerður Matthíasdóttir og
Þórhallur Gunnarsson. [1346]
21.00 ► Provldence Aðalhlut-
verk: Melina Kakarede og
Rounders. [34742]
22.00 ► Fréttlr [23181]
22.12 ► Allt annað Umsjón:
Dóra Takefusa og Finnur Þór
Vilhjálmsson. [205277181]
22.18 ► Mállð Bein útsending.
[303607100]
22.30 ► Jay Leno [22907]
23.30 ► Yoga (e) [7568]
24.00 ► Skonrokk
BlORÁSIN
06.00 ► Skógarlíf 2 (Jungle
Book 2) Aðalhlutverk: Jamie
WiIIiams og Bill Campbell.
1997. [2816742]
08.00 ► Enginn elskar mlg
(Keiner Liebt Mich) Aðalhlut-
verk: Maria Schrader, Pierre
Sanoussi-Bliss og Michael von
Au. 1994. [7615346]
Ö9.45 ► *Sjáðu [6792471]
10.00 ► Lestarsögur (Subway
Stories) Aðalhlutverk: BiII
Irwin. 1997. [9964433]
12.00 ► Skógarlíf 2 [729520]
14.00 ► Englnn elskar mlg
(Keiner Liebt Mich) [7329487]
15.45 ► *SJáöU [6954768]
16.00 ► Lestarsögur [183704]
18.00 ► Með stjörnur í augum
(Inventing the Abbotts) Aðal-
hlutverk: Jennifer Connelly,
Liv Tyler og Joaquin Phoenix.
1997. Bönnuð börnum. [650452]
20.00 ► Bragðarefir (Kiss Or
KiII) Aðalhlutverk: Chris Ha-
ywood, Frances 0 'Connor og
Matt Day. 1997. Bönnuð börn-
um. [3515839]
21.45 ► *Sjáðu [3566075]
22.00 ► Konur í kreppu
(Female Perversions) Aðalhlut-
verk: Tilda Swinton og Amy
Madigan. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. [89097]
24.00 ► Með stjörnur í augum
Bönnuð börnum. [432056]
02.00 ► Bragðarefir Bönnuð
börnum. [4308582]
04.00 ► Konur í kreppu Strang-
lega bönnuð börnum. [4395018]

=1^ =I=J=J?fe|4
Plzzahöllin er 4 íra um þessar mundtr. Af þvi tileftd ictlum
VIÐ að gefa ÞÉR ótnilegan afslátt frá 2. til og með 6. apríl.
SÓTT,, SÓTT,,
12 | I/,
með 2 áleggstesundum aðeins
hvert
aulcaálegg:
12”«100 kr
t6" ■ 150 kr
RÁS 2 FM »0,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefstur.
Auðlind. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm Friðrlk Brynjólfsson. 6.45
Veður/Morgunútvarpið. 9.05 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Am-
arsdóttir. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvftir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Poppland. Umsjón: ólafur Páll
Gunnarsson. 16.10 Dægurmála-
útvarpið. 18.25 Auglýsingar.
| 18.28 Spegillinn. 19.00 Fréttir og
Kastljósiö. 20.00 Stjömuspegill.
(e) 21.00 Hróarskeldan. Upptök-
i Ip’ur frá Hróarskelduhátfðinni ’99.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
22.10 Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Noröurlands 8.20-9.00 og
18.35 19.00.
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ísland
í bftið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorrl Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 ívar Guðmunds-
son leikur dægurlög, aflar tíðinda
af Netlnu o.fl. 12.15 Amar Al-
bertsson. 13.00 íþróttir. 13.05
Amar Albertsson. 17.05 Þjóð-
brautin. Umsjón: Brynhildur Þórar-
insdóttjr og Bjðm Þór Sigbjöms-
son. 18.05 Tónlist Umsjón: Ragn-
ar Páll ólafsson. Netfang:
ragnarp@ibc.is 20.00 Þátturínn
þinn. Ásgeir Kolbeins spilar Ijúfa
og rómantíska tónlist 22.00 Þór-
hallur miðill. 24.00 Næturdagskrá.
Fróttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11,12,16,17,18, Og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöföl. Slgurjón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barðl Jóhannsson.
15.00 Dlng Dong. Umsjón: Pétur
J Slgfússon. 19.00 Radlo rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna fresti kJ. 7-11 f.h.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhrtnginn.
KLASSÍK FM 100,7
KJassísk tónlisL Fréttlr af Morg-
unblaðlnu á Netlnu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30,16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist alian sólarhrínginn. Frétt-
Ir 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr. 8.30, 11, 12.30,16,30, 18.
ÚTVARP SAQA FM 94,3
fslensk tónllst allan sólarhrlnginn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhrlnginn. Frétt-
lr 9,10,11,12,14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringlnn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhríngínn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
TónlisL Fréttlr 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðný Hallgrímsdóttir
flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór
Þórðarson í Borgamesi.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjðmsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður
Torfason stiklar á stóru í tónum og tali
um mannlífið hér og þar.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir,
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Blindgata í Kaíró
eftir Nagib Mahfúz. Sigurður A. Magn-
ússon þýddi. Dofri Hermannsson les
tíunda lestur.
14.30 Miðdegistónar. Fiðlusónata í e-
moll Op.82 eftir Edward Elgar. Nigel
Kennedy leikur á fiðlu og Peter Pettin-
ger á píanó.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæð-
isstöðva.
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjðmssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir ogÆvar
Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 íslenskar ræmur. Annar þáttur.
Frelsisbarátta einstaklingsins. Ólafur H.
Torfason fjallar um þrá íslenskra kvik-
myndapersóna eftir einstaklingsbundu
frelsi. (e)
20.30 Sáðmenn söngvanna. Hörður
Torfason stiklar á stóru í tónum og tali
um mannlífið hér og þar. (e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnlr.
22.15 Lestur Passíusálma. Hena Karl
Sigurbjömsson les. (37)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (e)
23.00 Hlustaðu ef þú þorir. Fyrsti þáttur
um tónlist á 20. öld. Umsjón: Sigríður
Stephensen og Hanna G. Sigurðardótt-
ir. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjömssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OQ FRÉTTAYFlRLfT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17,18, 19,22 0824.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
17.30 ► Ævlntýri í
Þurragljúfrl [120520]
18.00 ► Háaloft Jönu
[138549]
18.30 ► Líf í Orólnu með
Joyce Meyer. [146568]
19.00 ► Þetta er þlnn
dagur með Benny Hinn.
[246487]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [245758]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur þátt-
arins: Guðlaugur Laufdal
og Kolbrún Jónsdóttir.
[944162]
21.00 ► Bænastund
[153723]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [152094]
22.00 ► Þetta er þlnn
dagur með Benny Hinn.
[159907]
22.30 ► Uf í Orðinu með
Joyce Meyer. [158278]
23.00 ► Lofið Drottin
[591094]
24.00 ► Nætursjónvarp
18.15 ► Kortér Prétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Préttaauki.
20.30 ► Ungfrú Norður-
land
21.00 ► Bæjarmál Fundur
í bæjarstjórn Akureyrar
sýndur í heild.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wlshbone. 6.00
Holiywood Safari. 7.00 Croc Files. 7.30
Croc Files. 8.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 8.30 Going Wild with Jeff Corwin.
9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird TV. 10.00
Judge Wapnerís Animal Court. 10.30
Judge Wapnerís Animal Court. 11.00 Croc
Files. 11.30 Croc Files. 12.00 Animal
Doctor. 12.30 Going Wild with Jeff Coiwin.
13.00 Going Wild with Jeff Corwin. 13.30
The Aquanauts. 14.00 Judge Wapnerís
Animal Court. 14.30 Judge Wapnerís
Animal Court. 15.00 Croc Files. 15.30 Pet
Rescue. 16.00 Emergency Vets. 16.30
Going Wild with Jeff Corwin. 17.00
Crocodile Hunter. 18.00 People of the For-
est. 19.00 Emergency Vets. 19.30
Emergency Vets. 20.00 Game Park. 21.00
Wild Rescues. 21.30 Wild Rescues. 22.00
Emergency Vets. 22.30 Emergency Vets.
23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming for Buslness: Computers
Don’t Bite. 4.30 Leaming English: Follow
Through 10. 5.00 Smart HarL 5.15 Playda-
ys. 5.35 Incredible Games. 6.00 The Chron-
icles of Namia. 6.30 Going for a Song.
6.55 Style Challenge. 7.20 Real Rooms.
7.45 Kilroy. 8.30 Classic EastEnders. 9.00
Wildlife: Natural Neighbours. 9.30 Wildlife:
Natural Neighbours. 10.00 Leaming at
Lunch: The Arts and Crafts Show. 10.30
Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.25 Real Rooms. 12.00 Style
Challenge. 12.30 Classic EastEnders.
13.00 Jancis Robinson’s Wine Course.
13.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 14.00
Smart Hart. 14.15 Playdays. 14.35 Incredi-
ble Games. 15.00 The Chronicles of Namia.
15.30 Top of the Pops Plus. 16.00 Last of
the Summer Wine. 16.30 Changing Rooms.
17.00 Classic EastEnders. 17.30 Wildlife:
Back to the Wild. 18.00 You Rang, M’Lord?
19.00 Ballykissangel. 20.00 The Fast
Show. 20.30 Top of the Pops Plus. 21.00
The Entertainment Biz. 22.00 City Central.
23.00 Leaming History: Ceausescu - Behind
the Myth. 24.00 Leaming for School: Zig
Zag - Investigating Tudor Life. 0.20 Leaming
for School: Zig Zag - Investigating Tudor Life.
0.40 Leaming for School: Zig Zag - In-
vestigatingTudor Life. 1.00 Leaming From
the OU: The Copulation Explosion. 1.30
Leaming From the OU: Open Advice. 2.00
Leaming From the OU: Left and Write -
Recalling the 30s. 2.30 Leaming From the
OU: The Front Desk. 3.00 Leaming Langu-
ages: Buongiomo Italia - 5. 3.30 Leaming
Languages: Buongiomo Italia - 6.
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premier
Classic. 21.00 Red Hot News. 21.30 Red
All over.
NATIONAL GEOQRAPHIC
7.00 Amber & Pearls. 8.00 Explorer’s Jo-
umal. 9.00 Hitchhiking Vietnam. 10.00
The Secret Underworld. 11.00 Flight from
the Volcano. 11.30 John Harrison - Explor-
er. 12.00 Explorers Joumal. 13.00 Kata-
batic. 14.00 Hitchhiking Vietnam. 15.00
The Secret Underworld. 16.00 Flight from
the Volcano. 16.30 John Harrison - Explor-
er. 17.00 Gold. 18.00 Explorer’s Joumal.
19.00 Living with the Dead. 20.00 Joumey
Through the Underworld. 20.30 Save the
Wave. 21.00 Forbidden Rites. 22.00 Ex-
plorer’s Joumal. 23.00 Assault on
Manaslu. 24.00 Living with the Dead.
1.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Outback Adventures. 8.30 Nick’s Quest.
9.00 Untamed Africa: Mother Courage.
10.00 Disaster. 10.30 Ghosthunters.
11.00 Wheel Nuts. 11.30 Flightline. 12.00
Reet Command. 13.00 Rex Hunt Fishing
Adventures. 13.30 Bush Tucker Man.
14.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 14.30
Discovery Today. 15.00 Time Team. 16.00
Hitler’s Henchmen. 17.00 Red Chapters.
17.30 Discovery Today. 18.00 Emergency
Night. 18.01 Survivors. 19.00 Rescue
Intemational. 20.00 Storm Force. 21.00
War and Civilisation. 22.00 Witches - Myth
and Reality. 23.00 Beyond 2000. 23.30
Discovery Today. 24.00 Connections. 1.00
Dagskráriok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 Total Request.
14.00 Say What? 15.00 Select MTV.
16.00 MTV:new. 17.00 Bytesize. 18.00
Top Selection. 19.00 Rage TV. 19.30 Byt-
esize. 22.00 Altemative Nation. 24.00
Night Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 9.00 News on the Hour.
9.30 SKY Woríd News. 10.00 News on the
Hour. 10.30 Money. 11.00 SKY News
Today. 13.30 Your Call. 14.00 News on the
Hour. 15.30 SKY Worid News. 16.00 Live
at Five. 17.00 News on the Hour. 19.30
SKY Business Report. 20.00 News on the
Hour. 20.30 The Book Show. 21.00 SKY
News at Ten. 21.30 Sportsline. 22.00
News on the Hour. 23.30 CBS Evening
News. 24.00 News on the Hour. 0.30 Your
Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY
Business Report. 2.00 News on the Hour.
2.30 The Book Show. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on
the Hour. 4.30 CBS Evening News.
CNN
4.00 CNN This Morning. 4.30 Woríd
Business This Moming. 5.00 CNN This
Moming. 5.30 World Business This Mom-
ing. 6.00 CNN This Moming. 6.30 Woríd
Business This Moming. 7.00 CNN This
Moming. 7.30 World SporL 8.00 Larry King
Live. 9.00 World News. 9.30 Worid SporL
10.00 World News. 10.30 Biz Asia. 11.00
Worid News. 11.15 Asian Edition. 11.30
Science & Technology Week. 12.00 Woríd
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Woríd
ReporL 13.00 World News. 13.30 Showbiz
Today. 14.00 World News. 14.30 World
Sport. 15.00 Worid News. 15.30 World
Beat. 16.00 Larry King Live. 17.00 Woríd
News. 17.45 American Edition. 18.00
World News. 18.30 World Business Today.
19.00 World News. 19.30 Q&A. 20.00
World News Europe. 20.30 Insight. 21.00
News Update / Woríd ReporL 21.30 Worid
SporL 22.00 CNN WorídView. 22.30 Mo-
neyline Newshour. 23.30 Asian Edition.
23.45 Asia Business This Moming. 24.00
CNN This Moming Asia. 0.30 Q&A. 1.00
Lany King Live. 2.00 Woríd News. 2.30
CNN Newsroom. 3.00 Woríd News. 3.15
Amerícan Ed’ition. 3.30 Moneyline.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 FlyTales. 6.00 Scooby Doo. 6.30
Johnny Bravo. 7.00 Tom and Jerry. 7.30
The Smurfs. 7.45 Fly Tales. 8.00 Tiny Toon
Adventures. 8.30 Tom and Jeny Kids. 9.00
Blinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Mag-
ic Roundabout. 10.15 The Tidings. 10.30
Tom and Jerry. 11.00 Looney Tunes. 11.30
The Flintstones. 12.00 The Jetsons. 12.30
Dastardly and Muttle/s Flying Machines.
13.00 Wacky Races. 13.30 Top CaL 14.00
Flying Rhino Junior High. 14.30 Fat Dog
Mendoza. 15.00 Mike, Lu and Og. 15.30
The Powerpuff Girls. 16.00 Dragonball Z.
16.30 Ed, Edd ’n’ Eddy.
CNBC
5.00 Europe Today. 6.00 CNBC Europe
Squawk Box. 8.00 Business Watch. 11.00
Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squ-
awk Box. 14.00 US Market Watch. 16.00
European Market Wrap. 16.30 Europe Ton-
ight. 17.00 US Power Lunch. 18.00 US
Street Signs. 20.00 US Market Wrap.
22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly
News. 23.00 CNBC Asia Squawk Box.
24.00 US Business Centre. 0.30 Europe
TonighL 1.00 Trading Day. 2.00 US Market
Wrap. 3.00 US Business Centre. 3.30
Power Lunch Asia. 4.00 Global Market
Wrap. 4.30 Europe Today.
EUROSPORT
6.30 Borðtennis. 8.00 Listhlaup á skaut-
um. 9.00 Áhættuíþróttir. 10.00 Evrópu-
mörkin. 11.30 Knattspyma. 12.00 Rallí.
13.00 Hjólreiðar. 15.00 Áhættuíþróttir.
16.00 Áhættuíþróttir. 17.30 Knattspyma.
18.00 ískeila. 21.00 Hnefaleikar. 22.00
Golf. 23.00 Hraöaskíðun. 23.30 Dagskrár-
lok.
HALLMARK
5.55 The Temptations. 7.20 The Tempta-
tions. 8.45 Crossbow. 9.10 The Legend of
Sleepy Hollow. 10.40 Durango. 12.20 In a
Class of His Own. 13.55 Big & Hairy.
15.30 Impolite. 17.00 Mr. Rock ‘n’ Roll:
The Alan Freed Story. 18.30 Too Rich: The
Secret Life of Doris Duke. 19.55 Mind
Games. 21.25 A Storm in Summer. 23.00
In a Class of His Own. 0.35 Impolite. 2.05
Virtual Obsession. 4.25 Mind Games.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 12.00 Greatest Hits: Rolllng
Stones. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Juke-
box. 15.00 Behind the Music: Genesis.
16.00 The VHl Album Chart Show. 17.00
VHl to One: Santana. 17.30 Greatest Hits:
Rolling Stones. 18.00 VHl Hits. 19.00 The
Millennium Classic Years: 1986. 20.00
Talk Music. 20.30 Greatest Híts: Robbie
Williams. 21.00 Behind the Music: Milli
Vanilli. 22.00 Anorak n Roll. 23.00 Pop Up
Video. 23.30 Greatest Hlts: Rolling Stones.
24.00 Hey, Watch Thisl 1.00 Soul Vi-
bratlon. 1.30 VHl Country. 2.00 VHl Late
ShifL
TCM
18.00 Ada. 20.00 Wamer Bros 75 Years of
Comedies. 20.50 Buddy Buddy. 22.30 The
Sunshine Boys. 0.25 The Americanization
of Emily. 2.25 Arturo’s Island.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geogiaphic, TNT. Brelð-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarplnu stöðvamar
ARD: þýska ríkissjónvarplð, ProSieben: þýsk afþreyingarstðð, RaiUno: Italska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frðnsk menningarstöð.