Morgunblaðið - 26.08.2001, Qupperneq 52

MÁNUDAGUR 27/8
52 SUNNUDAGUR 26. ÁGÚST 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Bjarki Sveinbjörnsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jakob Ág. Hjálmarsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Guðrún Halla
Jónsdóttir á Akureyri.
09.40 Sumarsaga barnanna, Þegar stórt
er spurt... eftir Gunnhildi Hrólfsdóttur.
Höfundur les. (20:26) (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Björn Friðrik Brynjólfsson og Jón Ásgeir
Sigurðsson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Sumarstef. Þáttur í umsjá Halldóru
Friðjónsdóttur og Guðna Tómassonar.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dagur í Austurbotni
eftir Antti Tuuri. Njörður P. Njarðvík les
eigin þýðingu (26).
14.30 Miðdegistónar. Sellókonsert í a-moll
op.129 eftir Robert Schumann. Erling
Blöndal Bengtsson leikur á selló með Art-
ur Rubinstein-fílharmóníusveitinni; Ilya
Stupel stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Á Bjólfsþingi. (2:3): Dagurinn í dag
stendur upp úr. Talað við Filippus Sig-
urðsson frá Brúnuvík, sem var bóndi og
verslunarmaður á Seyðisfirði. Umsjón: Jón
B. Guðlaugsson. (Aftur annað kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið. Tónlist-
arþáttur Péturs Grétarssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson
og Þórný Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Þegar stórt
er spurt... eftir Gunnhildi Hrólfsdóttur.
Höfundur les. (20:26) (e).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (e).
20.30 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur (e).
21.10 Hringekjan. Elísabet Brekkan. (e).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hildur Gunnarsdóttir
flytur.
22.20 Kvöldtónar eftir Einojuhani Rauta-
vaara. Cantus Arcticus. Ballaða fyrir
hörpu og strengi. Finnsk goðsögn. Fiðl-
ararnir. Flytjendur: Sinfóníuhljómsveit Ís-
lands, stjórnandi Diego Masson, Kamm-
ersveitin í Austurbotni, stjórnandi Juha
Kangas og Tapiola Sinonietta, stjórnandi
Jean-Jacques Kantorow.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar
viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.10 Helgarsportið (e)
16.35 Fótboltakvöld (e)
17.00 Fréttayfirlit
17.03 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið Mynd-
ir úr morgunsjónvarpi
barnanna. (e)
18.30 Paddington (Padd-
ington) Teiknimyndaflokk-
ur. (e) (23:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið Umræðu-
og dægurmálaþáttur í
beinni útsendingu.
20.10 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður sem rekur gistihús í
smábæ í Connecticut-fylki
og dóttur hennar á ung-
lingsaldri. (20:21)
21.00 Gestir hjá drottning-
unni (Dronningen tager
imod) Margrét Þórhildur
Danadrottning leiðir
áhorfendur um Fredens-
borgarhöll.
22.00 Tíufréttir
22.15 Bókabúðin (Black
Books) Bresk gam-
anþáttaröð um kostulegan
eiganda lítillar bókabúðar
og uppátæki hans. (e). Að-
alhlutverk: Dylan Moran,
Bill Bailey og Tamsin
Greig. (6:6)
22.40 Allt á fullu (Action)
Bandarísk þáttaröð um
ungan kvikmyndafram-
leiðanda í Hollywood sem
er í stöðugri leit að efni lík-
legu til vinsælda. (e). Aðal-
hlutverk: Jay Mohr og
Ileana Douglas. (9:13)
23.05 Fótboltakvöld Um-
sjón: Geir Magnússon.
23.30 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.55 Sjónvarpskringla-
auglýsingatími
00.10 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi 4
09.35 Skáldatími
10.05 Saga ABBA Nýr
þáttur sem gerður var í til-
efni þess að 20 ár eru liðin
síðan hljómsveitin ABBA
sló í gegn. 1999. (e)
11.05 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.25 Í fínu formi 5
12.40 Ó, ráðhús (Spin City
4) (14:26) (e)
13.00 Vík milli vina (Daw-
sons Creek 3) (12:23) (e)
13.45 Hill-fjölskyldan
(King of the Hill 4) (1:25)
14.05 Sinbad
14.45 Ævintýraheimur
Enid Blyton
15.10 Ensku mörkin
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.45 Sjónvarpskringlan
18.05 Vinir (Friends 7)
(19:24)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Sápuóperan (Grosse
Pointe) (12:17)
20.00 Myrkraengill (Dark
Angel) (18:21)
20.50 Valdatafl á Wall
Street (Bull) (15:22)
21.40 Mótorsport 2001
22.10 Í fótspor morðingja
(Replacement Killers)
John Lee er besti leigu-
morðinginn í bransanum.
Þegar hann neitar að
drepa fórnarlamb sitt
vegna þess að það á sjö ára
son senda yfirboðarar
hans leigumorðingja til
höfuðs honum sjálfum. Að-
alhlutverk: Chow Yun-Fat
og Mira Sorvino. 1998.
Stranglega bönnuð börn-
um.
23.35 Jag (Code Blue)
(13:15) (e)
00.25 Ísland í dag
00.50 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
16.30 Yes Dear
17.00 Get Real End-
ursýnum þættina um
Green fjölskylduna frá
upphafi.
17.45 Two guys and a girl
Fylgjumst með Peter,
Berg og Shannon frá upp-
hafi.
18.15 City of Angels
19.00 Jay Leno (e)
20.00 Law & Order - SVU
21.00 Taxi - bíll 21
22.00 Entertainment To-
night
22.30 Jay Leno Jay Leno,
fær stórmenni og stór-
stjörnur í heimsókn.
23.30 Boðorðin 10 Umsjón
Egill Helgason (e)
00.30 CSI Endursýnt frá
upphafi
01.15 Will & Grace Þátt-
urinn um turtildúfurnar
Will & Grace endursýndur
frá upphafi
01.45 Everybody Loves
Raymond Þátturinn Ray
Romano og fjölskylu hans
endursýndur frá upphafi
02.15 Óstöðvandi Tónlist í
bland við dagskrárbrot.
16.00 David Letterman
16.45 Ensku mörkin
17.40 Símadeildin Bein út-
sending.
20.00 Enski boltinn (Bol-
ton - Liverpool)
22.00 Gillette-sportpakk-
inn
22.30 Heklusport
23.00 Ensku mörkin
23.55 David Letterman
Spjallþáttur hans er á dag-
skrá Sýnar alla virka daga.
00.40 Fjandvinir (Enemy
Mine) Spennumynd sem
gerist í framtíðinni. Stríðs-
maður af jörðinni er
strandaglópur á óþekktri
plánetu. Þar hittir hann
fyrir einn af óvinum sínum
en þeir verða nú að taka
höndum saman til að kom-
ast af. Maltin gefur tvær
og hálfa stjörnu. Aðal-
hlutverk: Dennis Quaid,
Louis Gossett, Jr. og
Brion James. Leikstjóri:
Wolfgang Petersen. 1985.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.10 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 The Three Worlds of
Gulliver
08.00 Still Crazy
10.00 Love Hurts
12.00 The Object of My Af-
fection
14.00 The Three Worlds of
Gulliver
16.00 Still Crazy
18.00 Love Hurts
20.00 The Apartment
22.05 Inherit the Wind
24.00 Diary of a Serial Kill-
er
02.00 In the Heat of the
Night
04.00 Mean Streak
ANIMAL PLANET
5.00 Kratt’s Creatures 5.30 Lassie 6.00 Shark Gord-
on 6.30 Extreme Contact 7.00 Aspinall’s Animals
7.30 Monkey Business 8.00 Wild Rescues 9.00
Dog’s Tale 10.00 Pet Rescue 10.30 Zoo Story 11.00
Crocodile Hunter 12.00 Animal Doctor 12.30 Vets
on the Wild Side 13.00 Zoo Chronicles 13.30 All-
Bird TV 14.00 Woof! A Guide to Dog Training 15.00
Dolphin Stories 16.00 Wild Rescues 17.00 Vets in
the Sun 17.30 Parklife 18.00 Company of Ravens
19.00 Jeff Corwin Experience 20.00 Vets on the
Wild Side 20.30 Animal Front Line 21.00 River
Dinosaur 22.00 Emergency Vets
BBC PRIME
4.00 Spanish Fix 4.30 Look Ahead 5.00 Radio Roo
5.15 Playdays 5.35 Blue Peter 6.00 Space Detecti-
ves 6.30 Journeys TO The Bottom OF The Sea 7.30
Horizon 8.30 Chardin And The Still Life 8.55 Mind
Bites 9.00 Flag 9.25 Under The Flag 9.30 Given
Enough Rope 9.55 Pause 10.00 Designing A Lift
10.25 Tales of the Expected 10.30 Make OR Break
11.00 Watch 11.15 Spanish Fix 11.45 Look Ahead
12.15 Holiday Snaps 12.30 EastEnders 13.00
Change That 13.30 Bargain Hunt 14.00 Radio Roo
14.15 Playdays 14.35 Blue Peter 15.00 Space De-
tectives 15.30 Top of the Pops 16.00 Home Front
16.30 Doctors 17.00 Classic EastEnders 17.30
Wildlife 18.00 One Foot in the Grave 19.00 Berge-
rac 20.00 A Bit of Fry and Laurie 20.30 Top of the
Pops 2 21.00 Louis Theroux’s Weird Weekends
22.00 Dangerfield 23.00 Secrets OF World War II
0.00 Echo Of The Elephants 1.00 Catching the Go-
od Health Train 1.30 Cosmology On Trial 1.55 Pause
2.00 Oceanography 2.50 Keywords 2.55 Science
Bites 3.00 Changing Places 3.40 Numbertime
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Ned’s Newt
5.30 Fat Dog Mendoza 6.00 Tom and Jerry 7.00 Ed,
Edd ’n’ Eddy 8.00 Dexter’s Laboratory 9.00 The Po-
werpuff Girls 10.00 Angela Anaconda 11.00 Dex-
ter’s Laboratory - Summer Aftertoons 11.30 Johnny
Bravo 12.00 Dexter’s Laboratory - Summer Afterto-
ons 12.30 Cow and Chicken 13.00 Dexter’s Labora-
tory - Summer Aftertoons 13.30 Courage the Cow-
ardly Dog 14.00 Dexter’s Laboratory - Summer
Aftertoons 15.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 16.00 Dexter’s
Laboratory - Summer Aftertoons 16.30 Tom and
Jerry
DISCOVERY CHANNEL
7.00 History’s Mysteries 7.55 Survivor Science 8.50
Adventure Race 9.45 Crocodile Hunter 11.30 Pira-
tes 13.15 Scrapheap 14.10 Dreamboats 14.35 Vil-
lage Green 15.05 Rex Hunt Fishing Adventures
15.30 Time Travellers 16.00 Jurassica 17.00 Lions -
Finding Freedom 18.00 Turbo 18.30 Extreme Con-
tact 19.00 Lonely Planet 20.00 Cosmetic Surgery
21.00 A Room with a Facelift 22.00 Great Battles
22.30 War Months 23.00 Time Team 0.00 Battle for
the Skies
EUROSPORT
6.30 Eurosport 8.00 Hjólreiðar 9.00 Tennis 10.00
Ýmsar íþróttir 10.30 Knattspyrna 12.00 Cano-
eing13.00 Xtreme Sports 14.00 Knattspyrna 15.30
Ýmsar íþróttir 16.00 Knattspyrna 17.00 Vél-
hjólakeppni 18.30 Ýmsar íþróttir 19.00 Boxing
20.00 Rallý 21.00 Fréttir 21.15 Knattspyrna 22.15
Xtreme Sports 23.15 Fréttir
HALLMARK
5.45 Titanic 7.15 The Flamingo Rising 9.00 Molly
9.30 Catherine Cookson’s The Black Candle 11.15
First Steps 12.50 The Flamingo Rising 14.25 They
Still Call Me Bruce 16.00 Larry McMurtry’s Dead
Man’s Walk 18.00 Voyage of the Unicorn 19.35 Vo-
yage of the Unicorn 21.10 The Wishing Tree 22.50
Voyage of the Unicorn 0.25 Voyage of the Unicorn
2.00 They Still Call Me Bruce 3.30 Molly 4.00 Who
Gets the Friends?
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Drinker’s Dilemma 8.00 Return to the Valley of
the Kings 9.00 Mummies of Gold 9.30 Mystery
Tomb of Abusir 10.00 Pharaohs and Filmmakers
10.30 Who Built the Pyramids? 11.00 The Last Frog
11.30 Fading Spots 12.00 Baboon Tales 13.00
Drinker’s Dilemma 14.00 Return to the Valley of the
Kings 15.00 Mummies of Gold 15.30 Mystery Tomb
of Abusir 16.00 The Last Frog 16.30 Fading Spots
17.00 Baboon Tales 18.00 Walk on the Wild Side
19.00 The Man Who Saved the Animals 20.00 Ben
Dark’s Australia 21.00 Next Wave 21.30 Treks in a
Wild World 22.00 Return to the Valley of the Kings
23.00 King of the Arctic 0.00 The Man Who Saved
the Animals
TCM
19.00 Silk Stockings 21.00 Victor/Victoria 23.10
Mister Buddwing 23.20 Mister Buddwing 1.05 Our
Mother’s House 2.55 Silk Stockings
SkjárEinn  21.00 Í síðasta þættinum, Taxi - bíll 21, sem
hefur verið á dagskrá á mánudögum í sumar, yfirtekur
Svanhildur Konráðsdóttir bíl 21 og býður meðal annarra
borgarstjóranum Ingibjörgu Sólrúnu Gísladóttur á rúntinn.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Adrian Rogers
20.00 Blandað efni
21.00 T.D. Jakes
21.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer
22.00 Þetta er þinn dagur
Benny Hinn
22.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir. 02.05
Auðlind. (e) 02.10 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum. 06.05 Morg-
unútvarpið. Umsjón: Árni Sigurjónsson, Linda
Blöndal og Svanhildur Hólm Valsdóttir. 09.05
Brot úr degi. Lögin við vinnuna og tónlist-
arfréttir. Umsjón: Axel Axelsson. 10.03 Brot úr
degi. 11.03 Brot úr degi. 11.30 Íþróttaspjall.
12.45 Poppland. Umsjón: Guðni Már Henn-
ingsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttarit-
arar heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Sum-
arspegillinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarps-
fréttir og Kastljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist
að hætti hússins. 21.00 Tónleikar með Vígspá
og Mínus. Hljóðritun frá tónleikum á Ingólfstorgi
8.8 sl. Umsjón: Arngerður María Árnadóttir.
22.10 Raftar. Íslensk tónlist og tónlistarmenn.
Umsjón: Hjörtur Howser.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.30-
19.00 .
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur
Helga Vala Helgadóttir og Stefán Hrafn
Hagalín. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Frétt-
ir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í fyrirrúmi
til að stytta vinnustundirnar. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis - Þorgeir Ástvalds-
son Léttur og skemmtilegur þáttur sem kem-
ur þér heim eftir eril dagsins. Fréttir kl.
17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2 Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 ...með ástarkveðju - Henný Árnadóttir
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Íslensk
tónleikavika
Rás 2  21.00 Á tónleika-
kvöldum Rásar 2 í sumar
hafa verið fluttar hljóðritanir
með þekktum hljómsveitum
frá stórtónleikum víða um
heim. Í þessari viku verður
brugðið út af vananum og
haldin íslensk vika. Útvarp-
að verður frá tónleikum á
Ingólfstorgi og á Reykjavík-
Mini-Festival í sumar. Marg-
ar þekktar og óþekktar
hljómsveitir koma fram,
meðal annarra Vígspá, Mín-
us, Fídel, Úlpa og Sigur Rós.
Hljómsveitirnar Vígspá og
Mínus léku á tónleikum á
Ingólfstorgi fyrr í þessum
mánuði og flutt verður hljóð-
ritun frá tónleikunum klukk-
an 21 í kvöld.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15 Kortér 19.45, 20.15,
20.45.
21.10 Zink
21.15 Affliction Bandarísk
bíómynd frá árinu 1997.
Aðalhlutverk: Nick Nolte
og James.
DR1
07.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 TV-avisen med Horisont og Sport: Alhliða
fréttaþáttur 20.00 The Great Los Angeles Earthquake
Aðalhlutverk: Joanna Kerns, Dan Lauria & Lindsay
Frost. Leikstjórn: Larry Elikann (1:2) 21.30 Brian
Benben show: Bandarískur gamanmyndaflokkur sem
segir frá blaðamanninum Brian. Aðalhlutverk: Brian
Benben, Susan Blommaert, Charles Esten & Wendell
Pierce (4:9) 21.50 Stingers: Ástralskur myndaflokkur
sem greinir frá störfum lögreglumanna í Brisbane í
Ástralíu. Aðalhlutverk: Peter Phelps, Ian Wilmoth,
Anita Hegh, Ian Stenlake & Kate Kendall
DR2
14.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Robert
Rauschenberg - et nyskabende geni: Heimildamynd
um myndlistamanninn Robert Rauschenberg 19.55
Matreiðsluþáttur frá BBC þar sem Rick Stein mat-
reiðir fiskrétti eins og honum einum er lagið (7:8)
20.25 Århundredets kærlighedshistorier - Rosalynn
og Jimmy Carter: Heimildamynd um hjónaband
Jimmy Carter Bandaríkjaforseta og konu hans, Rosa-
lynn 21.00 Deadline 21.30 Sort - hvidt: Norsk stutt-
mynd frá 2000. 21.45 Konfrontation: Frönsk stutt-
mynd frá 2000. Leikstjórn: Fanta Regina Nacro
21.50 Elevatoren: Bresk stuttmynd frá 2000. 21.55
Cyrano: Frönsk stuttmynd frá 2000.
NRK1
10.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 Siste nytt med TV-sporten: Fréttir og íþróttir
19.10 Valg 2001: Valgstudio 19.40 Norge i dag:
Fréttaþáttur 20.00 Profits of Punishment 20.50 Ko-
miprisen 2001: Tyristsjef Johannesen: Norskur grín-
þáttur 21.00 Kveldsnytt med TV-sporten: Fréttir og
íþróttir 21.20 Brideshead revisited: Bresk sjónvarps-
þáttaröð byggð á skáldsögu Evelyn Waugh. Aðal-
hlutverk: Jeremy Irons, Anthony Andrews, Diana
Quick, Mona Washbourne og John Gielgud (12:13)
22.10 Nyhetsblikk: Umræðuþáttur í umsjón Ninu
Stensrud Martin og Erik Aasheim
NRK2
16.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Michael
(kv): Bandarísk kvikmynd frá 1996. Tveir blaðamenn
og englasérfræðingur halda til miðvesturríkjanna til
að taka viðtal við erkiengilinn Michael sem hefur látið
sjá sig þar. Aðalhlutverk: John Travolta, Andie MacDo-
well, William Hurt og Bob Hoskins. Leikstjórn: Nora
Ephron 20.35 Siste nytt: Fréttir 20.40 Veronica’s Clo-
set: Bandarískur gamanmyndaflokkur um nærfata-
drottninguna Veronicu Chase. Aðalhlutverk: Kirstie
Alley, Kathy Najimy, Wallace Langham, Daryl Mitchell,
Dan Cortese og Lorri Bagley 21.00 Valg 2001: Val-
gstudio 21.30 Komiprisen 2001: Tyristsjef Johann-
esen: Norskur grínþáttur
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 Burspråk: Rættt við Mariu Serrano sem vinnur
sem túlkur í Evrópuþinginu í Brussel 19.30 Mat:
Safaríkur matreiðsluþáttur með Tinu Nordström og
Tomas Tengby. 20.10 Bull: Ný bandarísk þáttaröð um
sex unga braskara á Wall Street sem ákveða að
stofna eigið fyrirtæki. Aðalhlutverk: George Newbern,
Donald Moffat, Ian Kahn, Malik Yoba, Elisabeth
Rohm, Alicia Coppola & Stanley Tucci 20.55 Nyheter
från SVT24: Fréttir 21.05 Kulturnyheterna: Menning-
arfréttir 21.15 Svenska krusbär: Heimildamynd eftir
Bo Strömstedt um þrjú sænsk skáld: Vilhelm Moberg,
Sven Lidman og Evert Taube (3:3) 21.45 Nyheter från
SVT24: Fréttir
SVT2
15.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktuellt:
Alhliða fréttaþáttur 20.10 Fotbollskväll: Allt um fót-
bolta ú umsjón Mats Nyström og Thomas Wernerson.
20.50 Seinfeld: Bandarískur grínþáttur. Aðalhlutverk:
Jerry Seinfeld, Michael Richards, Julia Louis-Dreyfus,
Jason Alexander & Wayne Knight 21.15 Veckans
konsert: Musikfestival i Verbier: Tónleikar þar sem
koma fram m.a. Nigel Kennedy, Evgeny Kissin og
Martin Engström
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN