Morgunblaðið - 15.12.2001, Qupperneq 33

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 15. DESEMBER 2001 33
Sjónvarpsskápar
Borðstofuborð
Stólar
Ný sending
Glæsilegt
úrval
afsláttur
O P I Ð
t i l k l . 2 2 . 0 0i l l . .
BÆJARLIND 6
200 KÓPAVOGI
SÍMI 554 6300
netfang: mira@mira.is
heimasíða: www.mira.is
AUGLÝSIR
Veislan
í Míru
heldur
áfram
Ný
sending
af
speglum
eva
Vandaðar
og glæsilegar
jólagjafir
fyrir konuna
Gerard Darel
dragtir - pils - blússur - kápur - kjólar
Nicole Farhi
peysur - treflar
Joseph
mokkakápur - peysur
DKNY
kjólar - dragtir - peysur - kápur
...við tökum vel á
móti þér
Laugavegi 91,
2. hæð, s. 562 0625
Opið í kvöld til kl. 22,
sunnudag kl. 13-18,
mánudag og til jóla til kl. 22.
GERARD DAREL
RÍKISSTJÓRN Indlands greindi
frá því í gær að sannað væri að pak-
istönsku hryðjuverkasamtökin,
Laskhar-e-Tayyaba, hafi átt þátt í
tilræðinu við indverska þingið í Nýju
Delhi á fimmtudag þar sem tólf
manns féllu. Er þessi yfirlýsing talin
líkleg til að ýta undir kröfur stjórn-
arflokksins BJP um að stjórnin beiti
sér gegn meintum hryðjuverkabúð-
um í hinum pakistanska hluta Kasm-
írs, en stjórnir Pakistans og Ind-
lands hafa lengi eldað saman grátt
silfur vegna landsvæðisins.
Að sögn Jaswant Singh, utanrík-
isráðherra Indlands, hefur stjórnin
lagt fram formlega kvörtun við her-
stjórnina í Pakistan og segir hann
Indverja hafa undir höndum „tækni-
leg sönnunargögn“ sem sanni að
árásin hafi verið verk Lashkar-e-Ta-
yyaba, sem þegar hefur neitað allri
aðild að tilræðinu. „Þetta eru tómar
lygar. Indverjar stóðu sjálfir fyrir
árásinni. Þetta er allt sett á svið til að
auka óvild í garð íslamskra hópa í
Kasmír og til að bendla Pakistan við
málið,“ sagði Yahya Mujahid tals-
maður samtakanna.
Krefjast aðgerða gegn
hryðjuverkasamtökunum
Indverjar hafa þá krafist þess að
pakistanskir ráðamenn stöðvi starf-
semi hryðjuverkahópsins, sem og
hópsins Jaish-e-Mohammed, sem
sakaður er um að hafa staðið fyrir
mannskæðri árás á héraðsþingið í
Srinagar, höfuðstað Kasmírs, 1.
október sl. Vill indverska stjórnin
enn fremur að sú pakistanska hand-
taki leiðtoga hryðjuverkasamtak-
anna og frysti eignir þeirra.
„Ég vil leggja áherslu á að þessar
kröfur eru í samræmi við þær alþjóð-
legu skyldur sem settar hafa verið
fram í baráttunni gegn hryðjuverk-
um,“ sagði Singh í viðali við frétta-
stofu AP. „Stjórn Pakistans ítrekar
að hún sé jafnmótfallin hryðjuverk-
um og alþjóðasamfélagið og að hún
hvetji ekki til slíkra verka.Við gerum
ráð fyrir að stjórnin muni standa við
orð sín.“
Rashid Qureshi talsmaður her-
stjórnarinnar í Pakistan, sem for-
dæmt hefur tilræðið í fyrradag, segir
Indverja gjalda það dýru verði
standi þeir fyrir einhverjum „óhöpp-
um“ í kjölfar tilræðisins. „Indverjar
virðast gera sitt besta til að auka á
spennuna með því að skella skuldinni
á Pakistan,“ hafði AFP-fréttastofan
eftir Qureshi.
Singh hefur neitað að gefa upp
hver hin „tæknilegu sönnunargögn“
séu, og segir málið enn á of við-
kvæmu stigi. Indverjar hafi hins
vegar rætt við stjórn Bandaríkjanna
og annarra ríkja um það hvernig
best sé að leggja sönnunargögnin
fram.
Lengi hefur verið stirt milli ind-
verskra og pakistanskra stjórnvalda
og indverska stjórnin hefur lengi vel
sakað þá pakistönsku um að styðja
íslamska herflokka í Kasmír. Hafa
þjóðirnar í tvígang átt í stríði vegna
yfirráða yfir landsvæðinu sem báðar
gera tilkall til.
Indverska stjórnin hefur sýnt ný-
fengnu hlutverki herstjórnarinnar í
baráttu Bandaríkjamana gegn
hryðjuverkum nokkra tortryggni og
þykir ljóst að tilræðið á fimmtudag
auki enn frekar á stirfni í sambúð
ríkjanna.
Pakistönsk hryðjuverka-
samtök bendluð við tilræðið
Nýju Delhi. AP, AFP.
AP
LK Advani, indverski innanrík-
isráðherrann, leggur krans á
kistu eins öryggisvarðanna sem
létust í tilræðinu á fimmtudag.
TOYOTA Camry og Honda
Accord voru enn vinsælustu
bílarnir meðal bílaþjófa í
Bandaríkjunum á síðasta ári,
þegar bílaþjófnuðum fjölgaði
þar í landi í fyrsta sinn í ára-
tug, að því er bandarísk trygg-
ingaeftirlitsstofnun greindi
frá.
Á listanum yfir þá bíla sem
mest er stolið eru bæði fólks-
bílar og jeppar. Sex af tíu efstu
eru bandarískir bílar, þótt
Camry og Accord tróni þar
efst. Næstir koma Oldsmobile
Cutlass, Honda Civic, Jeep
Cherokee og Grand Cherokee,
Chevrolet C/K pallbíll, Toyota
Corolla, Chevrolet Caprice,
Ford Taurus og Ford F150
pallbíll.
Fulltrúi eftirlitsstofnunar-
innar sagði þjófana yfirleitt
beina sjónum sínum að þessum
bílum vegna þess að þeir gæfu
mest af sér þegar þeir væru
teknir í sundur og seldir í vara-
hluti.
Vafasam-
ar vin-
sældir
Detroit. AP.
ÞRÍR af sex hjartaþegum sem
hlutu AbioCor-gervihjarta eru nú
látnir. Maðurinn sem síðast lést
var á áttræðisaldri, sá fjórði í röð-
inni sem lét græða í sig AbioCor-
gervihjartað, en hjartapumpan,
sem er unnin úr títaníum og plasti,
er sjálfvirk. Að sögn lækna á
UCLA-sjúkrahúsinu í Los Angeles
starfaði gervihjartað sem skyldi,
en maðurinn lést vegna margvís-
legra líffærabilana. „Sjúklingurinn
og fjölskylda hans sýndu mikið
hugrekki,“ sagði Hillel Laks, yf-
irmaður læknahópsins sem fram-
kvæmdi aðgerðina. „Það hryggir
okkur að við gátum ekki lengt líf
hans frekar.“
Fyrsti AbioCor-gervihjartaþeg-
inn, Robert Tools, lést 30. nóvem-
ber sl., einum fimm mánuðum eftir
að hann gekkst undir aðgerð.
Þriðji
gervi-
hjartaþeg-
inn látinn