Morgunblaðið - 25.01.2004, Blaðsíða 33

Í GÆRKVÖLD þreytti Jóhann
Friðgeir Valdimarsson tenór-
söngvari frumraun sína í óper-
unni í Wiesbaden í Þýskalandi,
en þar er hann í hlutverki Pink-
ertons í óperu Puccinis Madama
Butterfly. Þegar Morgunblaðið
hafði samband við Jóhann Frið-
geir í gær var hann afslappaður
og rólegur og sagði undirbúning-
inn hafa gengið mjög vel, en æf-
ingar á óperunni hófust í desem-
ber. „Það gekk eiginlega einum
of vel á generalprufunni. Það var
ekkert sem kom upp á, – og göm-
ul þjóðsaga segir að þegar það
gerist gangi frumsýningin ekki
eins vel. En ég hef engar áhyggj-
ur af því.“ Jóhann Friðgeir segir
þetta nokkuð hefðbundna upp-
færslu sem hafi þó nokkrar skír-
skotanir til nútímans. Hann segir
andann í óperuhúsinu léttan,
samsöngvarana góða og leik-
stjórann alveg frábæran. „Hann
heitir Jakob Peters-Messer og er
mjög þægilegur. Hann hugsar
um músíkina númer eitt, tvö og
þrjú – að hún komist rétt til
áheyrenda, en svo hugsar hann
um leikinn. Hann er fyrsti óp-
eruleikstjórinn sem ég kynnist –
hef nú kannski ekki enn kynnst
mjög mörgum – sem spilar reip-
rennandi á píanó.“
Jóhann Friðgeir segir að
Wiesbadenóperan sé þegar búin
að biðja hann að syngja í Mac-
beth, La Boheme og La Traviata.
„Ég neitaði því, en ég mun þó lík-
lega taka að mér Macbeth og La
traviata með vorinu ef semst um
greiðslur.“
Jóhann Friðgeir Valdimarsson
í hlutverki Pinkertons
Jóhann Friðgeir Valdimarsson
tenórsöngvari.
Frumraun í
Wiesbaden
LISTIR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 25. JANÚAR 2004 33
síður leynist alltaf eitthvert sann-
leikskorn í því sem hann segir. Við
sem áhorfendur heillumst einmitt
af þessu sannleikskorni frásagn-
arinnar og gleðjumst yfir því að
einhver annar hafi lent í jafn fá-
ránlegum aðstæðum og við eða
gert sig að jafn miklu fífli og mað-
ur sjálfur getur verið,“ segir
Ágústa og leggur áherslu á að
þetta eigi býsna vel við 5stelp-
ur.com þar sem flestir áhorfendur
ættu að kannast við mjög margt af
því sem sagt er á sviðinu.
Spurðar nánar um efni verksins
segja leikkonurnar það að miklum
hluta snúast um reynsluheim
kvenna, samskipti þeirra við menn
sína og börn, en einnig hver við
aðra. „Við höfum raunar oft verið
spurðar að því hvort nokkuð nýtt
megi finna í þessu verki, hvort
ekki sé búið að fjalla um þetta efni
áður, þ.e. samskipti og sam-
skiptaleysi kynjanna. Og við svör-
um því hiklaust játandi, vegna þess
að þetta er auðvitað viðfangsefni
sem mannskepnan hefur verið að
glíma við frá örófi alda. Við erum
hins vegar að bera efnið á borð á
mjög nýstárlegan og ekki síst afar
fyndinn hátt,“ segir Edda. „Þetta
eru fyrst og fremst sögur af kon-
um, en alls ekki einhverjar við-
teknar klisjur um kynin,“ bætir
Björk við. „Mér finnst að við eig-
um ekkert að vera hræddar við að
tala um klisjur. Ef maður skoðar
merkingu orðsins þá er ljóst að
klisja felur í sér eitthvað sem er sí-
endurtekið, en hafa ber í huga að
hlutir verða aldrei endurteknir á
nákvæmlega sama hátt. Efni
5stelpna.com er sígilt og þess
vegna er gaman að koma að þessu
verki og átta sig á því að það er
hægt að nálgast það á enn einn
veginn,“ segir Edda að lokum.
silja@mbl.is
Fiskveisla
fiskihatarans,
matreiðslubók
eftir dr. Gunn-
ar Helga
Kristinsson.
„Höfundur
bókarinnar, dr.
Gunnar Helgi Kristinsson, prófessor
í stjórnmálafræði, er yfirlýstur fiski-
hatari en fellst þó á nauðsyn þess
að snæða fisk reglulega. Í því skyni
að finna uppskriftir að góðum mál-
tíðum – eða að minnsta kosti at-
hyglisverðum – leitar hann víða
fanga, frá miðöldum til okkar daga,
frá Asíu til Íslands, frá ýsu til
krókódíls (sem honum tekst að
skilgreina sem fisk eftir nokkrum
krókaleiðum), auk þess sem hann
birtir sínar eigin uppskriftir. Útkom-
an er allt í senn: stórfróðleg mat-
arsagnfræði, kostulegar frásagnir,
kaldhæðnar athugasemdir um mat
og fjölmargar girnilegar – og stund-
um jafnvel skemmtilegar – upp-
skriftir,“ segir í fréttatilkynningu frá
útgefanda.
Útgefandi er Mál og menning.
Bókin er 156 síður, prentuð í Odda.
Ljósmyndir í bókinni eru eftir Arnald
Halldórsson en kápu og útlit hann-
aði Margrét E. Laxness. Verð:
3.990 kr.
Fiskur
JÓNAS Ingimundarson píanóleik-
ari heldur kynningarnámskeiðið
Hvar ertu tónlist? í Salnum, Tón-
listarhúsi Kópavogs, næstkomandi
mánudagskvöld kl. 20 og er og allir
velkomnir. Námskeiðið hefst síðan
formlega tveim vikum síðar, mánu-
dagskvöldið 9. febrúar kl. 20. Fyr-
irhuguð eru fjögur kvöld, annan
hvern mánudag í febrúar og mars.
Jónas leiðir áheyrendur inn í
undraheim tónlist-
arinnar með lif-
andi tóndæmum
úr ýmsum meist-
araverkum tónlist-
arsögunnar, inn-
lendum sem
erlendum. Nám-
skeiðið er í senn
byrjun og framhald. Aðgangur
ókeypis.
Jónas
Ingimundarson
Hvar ertu tónlist?
Háskólaútgáfan hefur gefið út
ljóðabókina Þögnina eftir ljóð-
skáldið Carles Duarte i Montserr-
at frá Barcelona. Íslenska þýðingu
gerði Guðrún Tulinius. Spænska
þýðingu gerði Ángeles Cardona, en
franska þýðingu gerðu Hélène Dor-
ian og François-Michel Durazzo.
Í fréttatilkynningu segir að þetta
muni vera í fyrsta sinn á Íslandi
sem ljóð eru þýdd og gefin út á
fjórum tungumálum, eða katal-
ónsku, spænsku, frönsku og ís-
lensku.
Í ljóðunum skoðar höfundurinn
hvernig við mannfólkið tengjumst
tilfinningaböndum, eldumst, verð-
um bæði ást og hatri að bráð,
deyjum þegar kraftar okkar þverra
og veltir fyrir sér hvert förinni sé
heitið þaðan. Í upphafi hvers ljóðs
er tilvitnun í Níundir eftir heim-
spekinginn Plótínos, en hans kenn-
ingar eru grundvöllur í heim-
spekikenningum kristinnar trúar.
Bókin er 79 bls. í kiljubroti.
Útgefandi og dreifing: Háskóla-
útgáfan.Verð: 2.900 kr.
Ljóð
a opna
hægt verður að eignast þá á sérlega góðum kjörum. Í
Toyota Betri notuðum bílum verða 80 bílar á sérstöku
tilboðsverði. Einnig mikið úrval af notuðum vélsleðum.
Sölumenn okkar eru í hátíðarskapi, nýttu þér það. Komdu í
fjörið, njóttu gæðanna og skoðaðu nýjungarnar. Komdu á
Nýbýlaveginn um helgina, - það verður bara skemmtilegt. Boðið er
upp á glæsilegar veitingar alla helgina. Opið laugardag kl. 12-16 og
sunnudag kl. 13-16. www.toyota.is
*
RX 300
ÍS
LE
N
SK
A
AU
G
LÝ
SI
N
G
AS
TO
FA
N
/S
IA
.I
S
T
O
Y
23
39
4
0
1/
20
04
*
ÍS
LE
N
SK
A
AU
G
LÝ
SI
N
G
AS
TO
FA
N
/S
IA
.I
S
T
O
Y
23
39
4
0
1/
20
04