Morgunblaðið - 31.05.2005, Blaðsíða 50

50 ÞRIÐJUDAGUR 31. MAÍ 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 skjót, 4 skarp-
skyggn, 7 öldugangurinn,
8 hefur í hyggju, 9
skyggni, 11 móðgað, 13
kvenkynsfrumu, 14 fugl-
ar, 15 vegarspotta, 17 lofa,
20 veitingastaður, 22 gjól-
an, 23 munnum, 24 stirð-
leiki, 25 kiðlingarnir.
Lóðrétt | 1 kjána, 2 nauðar
á, 3 fjallstopp, 4 sjór, 5
sterk, 6 greppatrýni, 10
logi, 12 álít, 13 bókstafur,
15 tottar, 16 afdrif, 18
döpur, 19 sáran, 20 neyðir,
21 rykkur.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 snurpinót, 8 fínum, 9 kræfa, 10 una, 11 risum, 13
reipi, 15 skerf, 18 skötu, 21 lem, 22 pilta, 23 Iðunn, 24
snöktandi.
Lóðrétt | 2 nánös, 3 rómum, 4 iðkar, 5 ólæti, 6 æfur, 7 tapi,
12 urr, 14 eik, 15 sopi, 16 ellin, 17 flakk, 18 smita, 19 öfund,
20 unna.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Hrúturinn finnur til uppreisnargirni og
sjálfstæðisþarfar í dag. Gættu þess að
lenda samt ekki slysi á göngu eða í
akstri, þú ert hluti af þessum efnisheimi
þrátt fyrir allt.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Allt sem viðkemur fjármunum og reiðufé
er í óvissu í dag. Kannski finnur nautið
fé, kannski tapar hann peningum. Vertu
að minnsta kosti á varðbergi og gættu
þess að týna engu.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Samræður við foreldra og yfirmenn hafa
yfir sér nokkuð tvísýnan blæ í dag. Tví-
burinn finnur til mikillar sjálfstæðis-
þarfar í dag og vill alls ekki láta segja
sér fyrir verkum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbinn fær hugsanlega óvæntar frétt-
ir frá einhverjum í öðru landi eða mikilli
fjarlægð. Kannski fær hann nýjar og
byltingarkenndar hugmyndir um stjórn-
mál eða trúmál.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Vinir koma ljóninu á óvart og hugsan-
lega gerir einn þeirra eitthvað stór-
furðulegt. Eða kannski eignast ljónið
nýjan og mjög óvenjulegan vin.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyjan þarf að gæta þess að vera sér-
staklega háttvís í samtölum við stjórn-
endur eða foreldra í dag. Fyrstu við-
brögðin eru hugsanlega það að missa
stjórn á sér, en það er óráðlegt.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Skyndilegar breytingar á ferðaáætlun-
um eða málefnum tengdum útgáfu og
fjölmiðlun eru líklegri en ekki í dag.
Láttu berast með straumnum.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Óvæntar fréttir tengdar börnum eða
eignum annarra vekja áhuga sporðdrek-
ans í dag. Óvænt atburðarás hefur áhrif
á sameiginlegar eignir.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Bogmaðurinn á að leggja sig fram við að
vera samvinnuþýður við maka og vini í
dag. Fyrstu viðbrögðin eru þau að vísa
því sem þeir segja á bug, en það gæti
komið bogmanninum í koll.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Rafmagnsleysi, tölvubilanir og önnur
skakkaföll tengd tækjabúnaði verða lík-
lega í vinnunni í dag. Kannski verður
brunaæfing? Búðu þig undir hið óvænta.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Vatnsberinn verður hugsanlega ástfang-
inn í dag. (Ást við fyrstu sýn er líklegri
en ella.) Villtar og skapandi hugmyndir
láta líka á sér kræla.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Rifrildi innan veggja heimilisins eru lík-
leg í dag. Eitthvað sem kemur róti á
heimilislífið gæti líka gerst. Vertu viðbú-
inn og ekki gera of mikið úr neinu.
Stjörnuspá
Frances Drake
Tvíburar
Afmælisbarn dagsins:
Þú átt auðvelt með að sannfæra aðra um
að þú sért hörð af þér og svöl að eðlisfari.
Reyndar ertu manneskja sem kemur sér
beint að efninu og kærir sig ekki um að
fara í grafgötur með eitt eða neitt. Fólk
veit að það getur reitt sig á þig.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.

Kjördæmamótið.
Norður
♠Á2
♥K75
♦ÁDG95
♣1052
Vestur Austur
♠5 ♠1083
♥Á864 ♥G932
♦10862 ♦K74
♣ÁG96 ♣K73
Suður
♠KDG9764
♥D10
♦3
♣D84
Reykjavík fór með sigur af hólmi í
Kjördæmamóti BSÍ, sem spilað var í
Kópavogi um helgina. Kjördæmin átta
tefldu fram fjórum sveitum hvert og
var spiluð einföld umferð af 16 spila
leikjum. Reykjavík hlaut 533 stig (af
700 mögulegum), sem gerir 19.03 stig
úr leik að jafnaði. Reykjanes varð í
öðru sæti með 455 stig (16.25 að
meðaltali úr leik), en Vesturland í því
þriðja með 441 stig (15.75 úr leik).
Spilið að ofan er frá 5. umferð móts-
ins. Víðast hvar varð suður sagnhafi í
fjórum spöðum eftir opnun á þremur
spöðum og hækkun norðurs í fjóra. AV
geta greinilega tekið fjóra fyrstu slag-
ina – einn á hjartaás og þrjá lauf – en
sú vörn fannst almennt ekki. Eftir tíg-
ul út (eða tromp) nær sagnhafi að
byggja upp tígulslag með trompsvín-
ingu og henda niður einu tapspili í
laufi.
Nokkrir hittu á hjartaásinn út í
byrjun, en þá dugir að skipta yfir í
smátt lauf til að ná geiminu niður. En
mismunandi skilningur á varnar-
reglum þvældist fyrir mörgum spil-
urum. Hvaða spil á austur að láta í
hjartaásinn og hvað þýðir það? Er það
kall/frávísun eða hliðarkall?
Hin almenna regla í slíkum stöðum
er sú að hliðarkall gildi því aðeins að
ekkert meira sé að hafa í útspilslitnum
(einspil í borði, Kx eða KDx). En hér á
blindur Kxx í hjarta og vörnin gæti átt
annan slag á hjartadrottningu. Kall/
frávísun er því í gildi og austur ætti að
vísa frá (með níunni ef notuð eru lág/
há köll).
En ekki voru allir samstiga í þessari
túlkun – a.m.k. tveir austurspilarar
létu hjartatvistinn undir ásinn í þeirri
von að makker tæki það sem beiðni um
lauf (hliðarkall), en ekki sem kall í
hjarta. Þeim varð ekki að ósk sinni, því
vestur spilaði hjarta áfram.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
1. d4 d5 2. c4 c6 3. Rf3 Rf6 4. e3 a6 5.
Dc2 e6 6. Rbd2 Rbd7 7. b3 Be7 8. Bb2
0-0 9. Bd3 h6 10. 0-0 c5 11. Had1 b6 12.
e4 dxe4 13. Rxe4 Dc7 14. d5 exd5 15.
cxd5 Rxd5 16. Bc4 Rb4
Staðan kom upp á ofurmóti sem lauk
fyrir skömmu í Sarajevo í Bosníu. Ann-
ar af sigurvegurum mótsins, Viktor
Bologan (2.700), hafði hvítt gegn Ser-
gei Movsesjan (2.628). 17. Hxd7!! Dxd7
18. Dc3 óvenjulegt stef sem byggist á
því að svartur getur ekki varið g7-
punktinn með viðunandi móti. 18. –
Dg4 19. Rfg5! Dxg5 20. Rxg5 Bf6 21.
Df3 Bxb2 22. Rxf7 b5 23. Rxh6+ Kh7
24. Dxf8 bxc4 25. Dxc5 og svartur
gafst upp.
Lokastaða mótsins varð þessi:
1.-2. Viktor Bologan (2.700) og Ivan
Sokolov (2.662) 6½ vinning af 9
mögulegum.
3. Artyom Timofeev (2.622) 5½ v.
4.-5. Alexei Shirov (2.714) og Sergei
Movsesjan (2.628) 5 v.
6. Pavel Eljanov (2.641) 4½ v.
7. Borki Predojevic (2.549) 4 v.
8.-9. Emir Dizdarevic (2.521) og Andrei
Volokitin (2.679) 3 v.
10. Zdenko Kozul (2.591) 2 v.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Myndlist
101 gallery | Ólafur Elíasson.
Café Karólína | Hugleikur Dagsson.
Dagsbrún, undir Eyjafjöllum | Ragnar
Kjartansson.
Eden, Hveragerði | Karl Theódór Sæ-
mundsson.
Elliheimilið Grund | Jeremy Deller.
Gallerí Sævars Karls | Jón Sæmundur
með myndlistarsýningu.
Gerðuberg | Sýningin Stefnumót við safn-
ara II er opin virka daga frá kl. 11–17 og um
helgar frá kl. 13–17. Sjá www.gerduberg.is.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal.
Hallgrímskirkja | Sumarsýning Listvina-
félags Hallgrímskirkju. Guðbjörg Lind
Jónsdóttir sýnir myndverk í forkirkju og
kór Hallgrímskirkju.
Hallgrímskirkja | Þórólfur Antonsson og
Hrönn Vilhelmsóttir sýna ljósmyndir í Hall-
grímskirkjuturni.
Heimilisiðnaðarsafnið á Blönduósi | Auð-
ur Vésteinsdóttir.
Hrafnista, Hafnarfirði | Rúna (Sigrún Guð-
jónsdóttir) sýnir í Menningarsalnum á
fyrstu hæð.
Listasafn Árnesinga | Jonathan Meese.
Listasafnið á Akureyri | Matthew Barney,
Gabríela Friðriksdóttir.
Listasafn Íslands | Dieter Roth.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Gabríel
Kuri, Jennifer Allora og Guilliermo Calza-
dilla, Brian Jungen, Hekla Dögg Jónsdóttir,
John Latham, Kristján Guðmundsson.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Dieter
Roth, Peter Fischli, David Weiss, Haraldur
Jónsson, Urs Fischer.
Mokka-Kaffi | Multimania – Helgi Sig. Sjá:
www.hugverka.is.
Norræna húsið | Norski málarinn Örnulf
Opdahl.
Smekkleysa Plötubúð – Humar eða
Frægð | Ólöf Nordal og Kelly Parr. Sýningin
heitir Coming Soon.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson.
Vestmannaeyjar | Micol Assael.
Við Fjöruborðið | Inga Hlöðvers Ný og
eldri verk.
Þjóðminjasafn Íslands | Mynd á þili í Boga-
sal. Sýningin er afrakstur rannsókna Þóru
Kristjánsdóttur á listgripum Þjóðminja-
safnsins en munirnir eru frá 16., 17. og 18.
öld. Sýningin er liður í Listahátíð í Reykja-
vík 2005 og er markmið hennar að kynna
til sögunnar listamenn sem hægt er að
eigna ákveðin listaverk í eigu Þjóðminja-
safns Íslands
Listasýning
Bæjarbókasafn Ölfuss | Rannveig
Tryggvadóttir, leirlistakona sýnir verk sín í
galleríinu Undir stiganum, Ráðhúsi Þor-
lákshafnar.
Iða | Útskriftarnemar í ljósmyndun við Iðn-
skóla Reykjavíkur sýna lokaverkefni sín í
Iðu, Lækjargötu.
Listhús Ófeigs | Halla Ásgeirsdóttir opnar
sýningu á raku – brenndum leirverkum.
Söfn
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Hljóðleið-
sögn um húsið, margmiðlunarsýning og
gönguleiðir í nágrenninu. Opið frá kl. 10 –
17.
Þjóðmenningarhúsið | Fyrirheitna landið
er heiti sýningar sem segir frá ferðum
fyrstu Vestur-Íslendinganna; mormónanna
sem settust að í Utah.
Mannfagnaður
Snarrót | Páll H. Hannesson, alþjóðafulltrúi
BSRB, mun flytja erindi um vatn hjá Menn-
ingar- og friðarsamtökunum, kl. 18.30–21.
Vatn telst til mannréttinda og eignarhald á
drykkjarvatni þarf að vera samfélagseign.
Hlaðborð. Ágóði af matsölu fer til lagfær-
inga á nýrri Snarrót. Fundurinn er öllum
opinn.
Fréttir
Lagadeild Háskóla Íslands | Sesselja Sig-
urðardóttir heldur fyrirlestur um efni
kandidatsritgerðar til embættisprófs í lög-
fræði, 1. júní kl. 16.30–17.15, í stofu 101 í
Lögbergi. Ritgerðin ber heitið: Takmörk
valdheimilda Öryggisráðs SÞ í ljósi mann-
réttinda og hugsanleg úrræði í þeim efn-
um. Fyrirlesturinn er öllum opinn.
Lýðheilsustöð | Reyklausi dagurinn er
haldinn í 8. sinn í dag. Þema dagsins er
heilbrigðisstarfsmenn og tóbaksvarnir. At-
hygli heilbrigðisstarfsmanna er vakin á
mikilvægu hlutverki þeirra í tóbaksvörnum
og athygli almennings á því að heilbrigð-
isstarfsmenn geta veitt aðstoð og stuðn-
ing við að hætta tóbaksnotkun.
Fundir
OA-samtökin | OA karladeild alla þriðju-
daga klukkan 21 – 22, að Tjarnargötu 20,
Gula húsinu, 101 Reykajvík.
Fyrirlestrar
Umhverfisstofnun | Fyrirlesturinn „Góð
ráð við grillið“ verður í dag kl. 15–16, á 5.
hæð Umhverfisstofnunar Suðurlandsbraut
24. Fyrirlesarar eru Ingólfur Gissurarson,
fagstjóri hjá Umhverfisstofnun og Grímur
Ólafsson, sérfræðingur hjá Umhverfis-
stofnun. Aðgangur ókeypis.
Námskeið
Gerðuberg | Skráning í listsmiðjurnar Gagn
og gaman er hafin. 6.-10. júní, 6-9 ára, 20.-
24. júní, 10–13 ára. Smiðjustjóri er Harpa
Björnsdóttir, myndlistarmaður.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
Í TILEFNI af opinberri heimsókn Indlandsforseta til Íslands verður indversk tónlist og
dans í Salnum annað kvöld kl. 20. Í fylgd með forsetanum er 14 manna hópur indverskra
hljóðfæraleikara og dansara. Hópurinn kynnir klassíska indverska tónlist og danshefð.
Salil Bhatt leikur á indverska hljóðfærið Veena og syngur ásamt hljómsveit en Veena
er stálstrengjahljóðfæri með 19 strengjum.
Sharmistha Mukherjee dansar Kathak ásamt fleiri dönsurum og hljómsveit. „Kathak
er hið klassíska dansform norður Indlands, og á uppruna sinn að rekja til einskonar til-
beiðslu í hofum. Heitið Kathak kemur af orðinu Katha, sem merkir listin að segja sögur.
Seinna meir tóku Mughal kóngarnir dansformið yfir og með tímanum höfðu fágaðir siðir
og hefðir Mughal hirðarinnar áhrif á dansinn. Kathak er eina veraldlega afbrigðið af
klassískum indverskum dansi,“ segir í fréttatilkynningu um dansinn.
Aðgangur er ókeypis og allir velkomnir á meðan húsrúm leyfir.
Indverskur dans og tónlist í Salnum
Fréttir
í tölvupósti