Skinfaxi - 01.11.1933, Qupperneq 23

SKINFAXl
103
miklar samgöngur milli Islands og Færeyja og allmik-
ið andlegt samband. Þetta kemur glöggt i Ijós í sögu-
ljóðum Færeyinga. Meginliluti þeirra er ortUr út frá
íslenzkum heimildum, þótt nokkur beri það með sér,
að eiga efni silt að rekja til Noregs. Kemur það glögg-
lega fram í kvæðunum, að böfundar þcirra hafa ver-
ið kunnugir islenzkum söguritum. Ymsir þeirra taka
beinlínis fram, að efni kvæða þeirra sé fengið frá ís-
J. Dahl. Jóannes Patursson.
landi. Mörg kvæðin byrja á þessa leið: „Ein er sögan
úr íslandi komin“, eða þá: „Fröði er komið úr íslandi,
skrifað í bók so breiða“. Þessi „breiða bók“ er talið
vafalaust að verið liafi íslenzk skinnbók, sem borizt
hafi til Færeyja, en um hana vita menn nú ekkert,
nema það, sem marka má af kvæðunum og óljósri
þjóðsögu. Sjálf hefir bókin glatazl, eða verið lesin
upp til agna.
Efni kvæðanna er venjulcga frásagnir um hrausta
menn og fagrar og göfugar konur, ástir og orustur.
Mörg þeirra fjalla um æfi og öriög íslenzkra manna,
svo sem að líkum lætur, þar sem skáldin byggja á ís-
lenzkum heimildum. Má nefna sem dæmi kvæði um