Fróðskaparrit - 01.01.2004, Qupperneq 79

WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROEISLANDS
77
<An outline of the history of Faroese and of the
development and conditions of language planning
in the Faroes>
345: Hanusson, Bergur: Parasites in Sheep
in the Faroe Islands
in: Fróðskaparrit, vol. 48, 2001, pp. 175-194,
28 figures, 6 tables, references
<Results of a comprehensive study performed on
Faroese lambs in 1998 and 1999>
346: Harbour work in the Faroe Islands
in: The Times, Sept. 11, 1912, p. 18
<On harbourconstructions in Tórshavn, Trongisvágur,
Skopun, Sørvágur, Miðvágur, and Kvívík>
347: Hátún, Hjálmar: Monitoring the Faroe
Current using altimetry and coastal sea-
level data
in: Continental Shelf Research, vol. 23, 2003,
no. 9, pp. 859-868
<Quoted from http://gso.gbv.de>
348: Hátún, Olavur: Boat race in the Faroes
in: Atlantic Review. Summer 2002, pp. 12-18,
colour photographs
<On the history and elements of boat races in the
Faroes>
349: Hauge, Erling/Berland, Bjørn/Høj-
gaard, Dánjal Petur: Pholcus phalangioides
(Fuesslin, 1775) (Araneae, Pholcidae) first
record froni the Faroe Islands
in: Norwegian Journal of Entomology, vol. 49,
2002, no. 1, p. 48, references
<The first Faroese species were recorded in the sum-
mer of 2000 in Saltangará>
350: Haywood, John: Encylopedia of the
Viking age
London (Thames and Hudson) 2000, 224 pp.,
illustrations, references
<p. 68 Færeyinga saga; p. 69: Faroe Islands>
>■ Reviewed in:
Choice, vol. 38, 2000, no. 3, p. 499 (L.
Siegelbaum)
351: [Health of Faroe]
in: The Times, Dec. 24, 1873, p. 6
<On an epidemic of fever and on coal mining in the
Faroes>
352: Hedegaard, Lars: End of the Realm
in: North. The Journal of Nordregio.
Frederiksberg, vol. 11, 2000, no. 2/3, pp. 1,40-
42, photographs
<Subtitle: “There is no ‘unity of the realm’, says
Faeroese Minister for Independence Høgni Hoydal.
The reality is a unitary state that ought to be dis-
solved." On the negotiations on sovereignty between
the Danish and Faroese governments>
353: Heide-Jørgensen, Mads Peter/Bloch,
Dorete/Stefansson, Eydfinn/Mikkelsen,
Bjarni/Ofstadt, Lise Helen/Dietz, Rune:
Diving behaviour of long-finned pilot wha-
les Globicephala melas around the Faroe
Islands
in: Wildlife Biology, vol. 8, 2002, no. 4, pp
307-313, 3 figures, 2 tables, references
<A study of the diving behaviour of three whales in
the summer of 2000>
354: Heinesen, William: Arctis
Froni the Faroese by Hedin Brønner
in: Laughlin, J. et al. (eds): New Directions in
Prose and Poetry 43. New York (New Directions
Publishing Corp.) 1982, pp. 89
<A poem from the collection ‘Panorama med regn-
bue’, Copenhagen 1972. The second English transla-
tion of this poem after Anne Born’s first translation,
cf. bibliography no. 0933>
355: Heinesen, William: A Great Flocking
round the Anchorite
From the Faroese by Hedin Brønner
in: Laughlin, J. et al. (eds): New Directions in
Prose and Poetry 43. New York (New Directions
Publishing Corp.) 1982, pp. 90-91
<A poem from the collection ‘Panorama med regn-
bue’, Copenhagen 1972. First English translation>