Fróðskaparrit - 01.01.2004, Qupperneq 96
94
WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROE ISLANDS
492: Kirkegaard, Jørgen B.: Polychaetes of
the families Gylceridae, Goniadidae, and
Nereididae from the North Atlantic around
Iceland
in: Sarsia, vol. 86, 2001, no. 1, pp. 13-20, 4
figures, references
<”Twelve species of polychaetes ... were found in
the BIOICE material from the area around Iceland
at 37-2400 m. Three of the species are now to
Iceland. Five of the species are present... around the
Faroes...” Quoted from abstract>
493: [Klaksvíkar Iíýráð (ed.)]: Klaksvík
1908 - 1968
n.pl. |Klaksvík] n.y. [ 1968?], 62 pp., b/w-photo-
graphs by Ruth Miðskarð and Eiler Rasmussen,
drawings by Fridtjof Joensen
<A chronicle of the city of Klaksvfk from 1908-
1968. With an English summary on pp. 32-33, cap-
tions in Faroese and English>
494: Klink, Amyr: Between two poles
Translated from the Portuguese by Lucia
Villares. London (Bloomsbury) 1995, xi, 203
pp., [28] pp. with 2 b/w and 39 colour photo-
graphs, maps
<Report of a yacht voyage with "Paratii" around
the Atlantic Ocean, with a stay of over a year on
the Antarctic peninsula. From Paritii (Brazil) to the
Antarctic peninsula, Capelown, the Faroes, Svalbard,
lceland, and back. Contains a description of an 18-
days stay in the Faroes. Original title "Paratii entre
dois polos”, Sað Paolo 1992>
495: Køie, Marianne: Digenetic trema-
todes from Gadus morhua L. (Osteichthyes,
Gadidae) from Danish and adjacent waters,
with special reference to their life-histories
in: Ophelia, vol. 23, 1984, no. 2, pp. 195-222,
4 fígures, 2 tables, references
<”A total of 890 specimens of the Atlantic cod [...]
have been examined for infestation with digenetic
trematodes. The cods were caught at 15 sampling
stations in Danish and adjacent waters [including
the Atlantic Ocean off the Faroes]...”. Quoted from
abstract>
496: Køie, Marianne: Metazoan Parasites of
Teleost Fishes from Atlantic Waters off the
Faroe Islands
in: Ophelia. Vol. 52, 2000, no. 1, pp. 25-44, 1
figure, 1 table, references
<”532 specimens belonging to 50 species of teleost
fishes collected from shallow waters down to a depth
of 1.540 m off the Faroes were examined for meta-
zoan parasites. Most acanthocephalans are identified
to genera and most cestodes are identified to order
only. Most species were new to the Faroes” Quoted
from abstract>
497: Kofoed, Sv. E.: “Morbus Britannicus”.
A Form of Fireman’s Cramp
in: The Lancet. London, vol. CCXXX; vol. I
for 1936, pp. 23-24
<”Morbus Britannicus” is the name we have given
a special sort of fireman’s cramp, seen very often
among the sailors of British trawlers coming to the
Faroe Islands...” Quoted from above article. See also
A.J. Copeland’s review “Morbus Britannicus”. New
Labels and Large Textbooks” in the same volume,
p. 115, in which Copeland doubts that the disease
Kofoed described in his article is really a new dis-
ease and Kofoed’s reply in a letter to the editor on
pp. 505>
498: Konstam, Angus: Historical Atlas of the
Viking World
New York (Checkmark Books) 2002, 192 pp.,
illustrations, maps
<Faroe Islands on pp. 100, 102-104, 147, 188>
499: Kremling, K./Petersen, H.: The distri-
bution of zinc, cadmium, copper and iron in
seawater of the Iceland-Faroe Ridge area
in: ”Meteor”-Forschungs-Ergebnisse, Berlin-
Stuttgart, Reihe A, Nr. 19, 1977, pp. 10-
17, 2 figures, 3 tables, references. German
Zusammenfassung and English summary on
p. 10
<”During the International ICES Expedition
"Overflow ‘73” a total of 174 samples from 18 sta-
tions were collected by R.V. "Meteor” in the waters
of the Iceland-Faroe Ridge area.” Quoted from sum-
mary>