Fréttatíminn - 07.09.2012, Qupperneq 72

56 bílar Helgin 7.-9. september 2012
Reykjavík
Grjóthálsi 10
Sími 590 6940
Reykjavík
Skeifunni 5
Sími 590 6930
Hafnarfjörður
Hjallahrauni 4
(við Helluhraun)
Sími 590 6900
Kópavogur
Skemmuvegi 6
(bleik gata)
Sími 590 6935
Reykjanesbær
Holtsgötu 52
(við Njarðarbraut)
Sími 590 6970
www.adalskodun.is
HJÁ AÐALSKOÐUN ER BÍLLINN
Í GÓÐUM HÖNDUM
HVAR HENTAR ÞÉR AÐ LÁTA SKOÐA?
Við erum með órar skoðunarstöðvar á höfuðborgarsvæðinu og
eina í Reykjanesbæ. Þaulreyndir og þjónustuliprir fagmenn taka
á móti þér á þeim öllum. HLÖKKUM TIL AÐ SJÁ ÞIG!
Aðalskoðun, faggildur skoðunaraðili í 18 ár
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/S
ÍA
–
1
2
-1
6
8
6
Opið kl. 8-17 virka daga
18%
afslát
tur
af sko
ðuna
rgjald
i
í tilef
ni af 1
8 ára
afmæ
li
Aðals
koðu
nar
Ef þú kemur með bílinn í skoðun fyrir hádegi
í september færðu 18% afmælisafslátt.
Er happanúmerið
þitt á benni.is?
Bílabúð Benna • Tangarhöfða 8
Sími: 590 2000 • www.benni.is
Frá því í vor hafa allir sölubæklingar
Chevrolet verið merktir með happanúmeri
og gilt sem miðar í happdrættisleik
Bílabúðar Benna. 31. ágúst voru dregin
út 10 happanúmer.
Kíktu á benni.is og sjáðu hvort
Chevrolet bæklingurinn þinn færir
þér glæsilegan vinning.
Starfsfólk Bílabúðar Benna óskar
vinningshöfum innilega til hamingju
og þakkar öllum Chevrolet aðdáendum
fyrir ánægjuleg samskipti.
Sérfræðingar í bílum
Happdrætti Bílabúðar Benna
10 vinningar í boði:
1: Afnot af Chevrolet Spark í 6 mánuði.
2: Eldsneyti frá Shell að verðmæti kr. 100.000
3-5: Fjögur Toyo dekk að verðmæti allt að kr. 70.000.
6-10: Inneign í verslun Bílabúðar Benna að verðmæti kr. 25.000.
Þessi bæklingur er líka happdrættismiði.
Hér til hliðar sérðu þitt happanúmer.
Dregið verður 31.08 2012 og vinningsnúmer birt á www.benni.is.
Áfram veginn
Áfram veginn 2012
Kia vann til þrennra verðlauna á Automotive Brand
Contest hönnunarhátíðinni í Þýskalandi nýverið.
Hinn nýi Kia cee’d og lúxus hugmyndabíllinn GT
unnu báðir til verðlauna fyrir fallega hönnun á há-
tíðinni, að því er fram kemur í tilkynningu umboðs-
ins. Kia cee’d fékk tvenn verðlaun, bæði fyrir flottustu
hönnunina að utan og fyrir sérstaklega vel heppnaða
hönnun innanrýmis. GT vann í flokki hugmyndabíla
en bíllinn verður frumsýndur á alþjóðlegu bílasýn-
ingunni í Frankfurt í september. „Mikil eftirvænting
ríkir fyrir komu lúxusbílsins GT en þetta verður fyrsti
afturhjóladrifni bíllinn frá Kia. Nýja kynslóðin af
hinum vinsæla cee’d er nýkomin til Íslands og hefur
fengið mikla athygli,“ segir enn fremur.
GT vann í flokki
hugmyndabíla.
Kia cee’d hlaut tvenn verðlaun, fyrir hönnun að utan og innan.
 Kia Hugmyndabíllinn gT og cee’d
Þrenn hönnunarverðlaun
GT verður fyrsti afturhjóladrifni bíllinn frá Kia
Automotive Brand Contest hönnunarhátíðin er haldin á vegum þýska
hönnunarráðsins. Verðlaunin verða afhent við athöfn á bílasýningunni í
París 27. september. „Þetta er enn ein rósin í hnappagat Peter Schreyer,
sem er yfirhönnuður Kia, og hönnunarteymis hans. Schreyer var,“ seg-
ir í tilkynningunni, „áður hönnuður hjá Audi og Volkswagen en hefur
nú átt stærstan þátt í endurhönnuðum bílaflota Kia sem unnið hefur til
fjölda hönnunarverðlauna á undanförnum 18 mánuðum.“
Nýr Auris kynntur í París
Toyota mun kynna
nýja gerð Auris
á bílasýningunni
í París síðar í
þessum mánuði.
Bíllinn verður
smíðaður í verk-
smiðjum Toyota,
Burnaston í Derby-
shire í Bretlandi.
Línur hans verða
skarpari en nú-
verandi Auris, með
verulega breyttum
fram- og afturenda. Bíllinn verður knúinn bensín- og dísilvélum og í hybrid-útgáfu.
Innrétting er endurhönnuð en meira innra- og fótarými verður í hinum nýja Auris.
Hönnun Toyota er því djarfari en verið hefur en áhersla um leið lögð á að viðhalda
miklum gæðum. Öll mál bílsins eru ný og hann er 5,5 sentimetrum lægri en forverinn.
Afturhlerinn opnast víðar en áður og farangursrýmið stækkar. Hægt verður að fá
bílinn búinn glerþaki „Skyview“ með miklu útsýni upp á við. Endurhönnuð fjöðrun,
stýri bílsins og straumlínulögun bæta aksturseiginleika hans.
Búist er við að hinn nýi Toyota Auris komi á markað í Bretlandi í byrjun næsta árs.
Nýr Toyota Auris verður kynntur á bílasýningunni í París 27.
september næstkomandi.
 VolKswagen up sýningarbílar seldir samHliða nýjum
Nýir og notaðir slá í
gegn í Danmörku
e ftirspurnin eftir hinum nýja smábíl Volkswa-gen, Up, er svo mikil að umboðið í Danmörku annar henni vart. Söluaðili á Sjálandi hefur því
flutt inn sýningarbíla frá þýskum söluaðilum. Bílarnir
eru 6 til tíu mánaða gamlir og hefur verið ekið nokkur
þúsund kílómetra, að því er fram kemur í Jótlandspóst-
inum.
Þar kemur fram að um dýrar útgáfur af bílnum er að
ræða, Black Up og White Up, bílar sem eru svartir og
hvítir, eins og nafnið bendir til. Þeir eru betur búnir en
dýrasta útgáfan sem danska umboðið flytur inn, High
Up. Meðal aukabúnaðar í notuðu sýningarbílunum eru
leðursæti, álfelgur, króm, loftkæling og sérstakt lakk.
Svona útbúnir eru bílarnir um 200 þúsund krónum
dýrari en High gerðin, sú dýrasta sem flutt er til Dan-
merkur. Áhugasamir kaupendur láta sig hafa það.
Sumir gátu meira að segja ekki beðið og fluttu Up til
Danmerkur síðastliðinn vetur, áður en umboðið bauð
bílana til sölu. Þeir bílar voru hins vegar afar dýrir, að
því er fram kemur í frétt danska blaðsins.
Haft er eftir danska umboðsaðilanum að hann hafi
ekkert á móti samkeppni í sölu bílanna, svo fremi að
farið sé eftir dönskum lögum og reglum Evrópusam-
bandsins.
Um 4.600 Volkswagen Up bílar seldust í Danmörku
frá því í mars og fram í ágúst.
Up, nýi og vinsæli smá-
bíllinn frá Volkswagen.
Mælaborð Volks
wagen Up.