Morgunblaðið - 01.06.2013, Blaðsíða 61
DÆGRADVÖL 61
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 1. JÚNÍ 2013
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Sudoku
1 9 4
9 3
1 5
5 8 6 3 9
4
1 3 5 2
5 8 2
6 1 3
3 4 2 9
9 8 5
8 6 1
5 2
4 5
3 6
4 8
5 3 9 6 4
6 1 2
1 4 5 9
7 9 2 6
8 3
6 4
6 9 8
6 7
4 7
4 8 1
2 1 9
2 1 5 6 4 9 8 7 3
9 8 6 3 2 7 5 1 4
4 3 7 5 1 8 9 6 2
5 2 9 8 3 1 7 4 6
1 7 8 9 6 4 2 3 5
6 4 3 7 5 2 1 9 8
7 5 4 1 8 6 3 2 9
3 9 2 4 7 5 6 8 1
8 6 1 2 9 3 4 5 7
7 5 1 3 4 9 8 2 6
6 8 4 2 5 7 3 9 1
3 9 2 6 8 1 5 7 4
2 4 5 8 7 6 9 1 3
1 7 9 5 3 4 6 8 2
8 6 3 9 1 2 7 4 5
5 2 6 1 9 8 4 3 7
4 1 8 7 6 3 2 5 9
9 3 7 4 2 5 1 6 8
3 6 7 5 9 4 8 2 1
5 2 4 8 1 6 7 9 3
1 9 8 7 2 3 5 6 4
7 3 1 2 6 8 9 4 5
8 5 6 4 3 9 2 1 7
9 4 2 1 5 7 3 8 6
2 7 9 6 4 5 1 3 8
6 8 3 9 7 1 4 5 2
4 1 5 3 8 2 6 7 9
Frumstig
Efsta stig
Miðstig
Lausn síðustu sudoku
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 allhvassan vind, 8 falleg, 9 ró-
leg, 10 elska, 11 sorp, 13 peningar, 15
tími, 18 slagi, 21 eldstæði, 22 nirfill, 23
þjálfun, 24 skrýtlur.
Lóðrétt | 2 glefsa af grasi, 3 flatar-
málseiningin, 4 þekkja, 5 talar illa um, 6
krafts, 7 guð, 12 gyðja, 14 dveljast, 15
bráðum, 16 alda, 17 ílátið, 18 borða, 19
húsdýra, 20 kvennafn.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 þerna, 4 klasi, 7 rómað, 8
ósómi, 9 afl, 11 aðan, 13 ýsan, 14 áfall, 15
garð, 17 anga, 20 æki, 22 ætlar, 23 lyfta,
24 akarn, 25 trana.
Lóðrétt: 1 þerna, 2 remma, 3 agða, 4
kjól, 5 atóms, 6 iðinn, 10 flakk, 12 náð, 13
ýla, 15 glæta, 16 rolla, 18 nefna, 19 ap-
ana, 20 æran, 21 illt.
1. d4 Rf6 2. c4 e6 3. Rc3 d5 4. cxd5
exd5 5. Bg5 Be7 6. e3 O-O 7. Dc2 c6
8. Bd3 Rbd7 9. Rf3 He8 10. h3 Rf8
11. O-O Rh5 12. Bxe7 Dxe7 13. Hab1
g6 14. b4 Rg7 15. b5 Bf5 16. bxc6
bxc6 17. Hfc1 Hac8 18. Ra4 Hc7 19.
Hb3 Rd7 20. Hc3 Hec8 21. Re1 Dg5
22. Bxf5 Rxf5 23. Rc5 Rxc5 24. Hxc5
Df6 25. Da4 h5 26. Rd3 g5 27. Re5
Re7 28. Dd1 Dh6 29. Df3 f6
Staðan kom upp á skákmóti öð-
linga sem lauk fyrir skömmu í húsa-
kynnum Taflfélags Reykjavíkur í Faxa-
feni 12. Eiríkur K. Björnsson (1967)
hafði hvítt gegn Ólafi G. Jónssyni
(1882). 30. Rxc6! og svartur gafst
upp. Opna Íslandsmótið í skák stend-
ur nú yfir og í dag, laugardaginn 1.
júní, verða tefldar tvær umferðir, sbr.
nánari upplýsingar á heimasíðu
mótsins, http://icelandicopen.com/
og á skak.is.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik.
Orðarugl
Bóthildi
Eftirmæli
Einkaskipti
Fylgihlutum
Hrossafeiti
Kvígum
Ráðhúsi
Sjónhringsins
Skipbrotinu
Smábros
Torráðnum
Vinstriflokkum
Álagaham
Óheiðarleiki
Ötulast
Þrúguna
P M I F K N L N U E Y M I M S Z W Y
E K V Q M Z E C L L F T I J K T R V
L F G V J U L K I X I B Ó Y V O K I
I X T N I E T D D E S N D V B R F S
K S P I S N L U F Ö H B W K V R H Ú
I P X A R I S A L R T I N D J Á R H
E S M O H M S T I H D U A G Z Ð Y Ð
L S M T I S Æ N R F I B L J C N L Á
R A Ó Á O T G L M I E G I A B U G R
A B W R B S P T I A F U L H S M E Þ
Ð X H N I R V I Q K H L L Y W T F R
I Z Q N O I O O K J E A O O F F F Ú
E Z S J H H Q S C S C R G K U P H G
H M X U P U P E D Q A M N A K V L U
Ó I J C F G W Y P T D K K R L U M N
P P D E Y I P Z T D W X N T G Á M A
H K V Í G U M L C T N C Z I I D E A
R N U N I T O R B P I K S N E V M L
Rauð þvingun. A-AV
Norður
♠983
♥K843
♦Á72
♣Á97
Vestur Austur
♠72 ♠ÁKG10654
♥D10652 ♥G9
♦DG1086 ♦54
♣3 ♣KD
Suður
♠D
♥Á7
♦K93
♣G1087652
Suður spilar 5♣.
Tíu slagir beint og sá ellefti „rennur
heim á rauðum skvís“, eins og skáldið
sagði forðum.
Við erum stödd í síðustu umferð
Norðurlandamótsins. Finninn Kari Pat-
ana situr í suður og segir 2♣ við spaða-
opnun Þorláks Jónssonar. Makker hans
hækkar sterkt með 2♠, Þorlákur segir
3♠ og Kari stekkur í 5♣. Spaði út frá
Jóni Baldurssyni og aftur spaði í öðrum
slag.
Strax núna glittir í hina rauðu þving-
un. Kari trompaði og spilaði ♣Á og laufi
til Þorláks.
Þorlákur spilaði tígli, Kari velti því yfir
á ásinn í borði, tók trompin í botn og
þvingaði Jón í lokastöðunni: 400 í NS.
Hinum megin vörðust Bjarni Ein-
arsson og Aðalsteinn Jörgensen í 3♠.
Þeir tóku sex fyrstu slagina: fimm
toppa og síðan á ♠D með yfirstungu.
Tveir niður og 200 í NS.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Sá sem sker sig á hendi og „reyfar“ höndina með y-i ætti heldur að reifa hana með i-i,
því það þýðir að vefja e-ð umbúðum, m.a. að binda um sár. Með ypsiloni þýðir sögnin
hins vegar að ræna, sbr. reyfari: ræningi. Og er ekki notuð lengur, nú ræna menn bara.
Málið
1. júní 1908
Skólaskylda 10-14 ára barna komst á hér á
landi þegar fræðslulögin frá 1907 tóku gildi.
1. júní 1935
Raftækjaeinkasala ríkisins tók til starfa.
Enginn nema hún mátti flytja til landsins raf-
vélar, rafala, rafhitunartæki, rofa, raflampa,
rafhlöður o. fl. Einkasalan var lögð niður í
ársbyrjun 1940.
1. júní 1976
Síðasta þorskastríðinu
lauk með samkomulagi
við Breta, en samninga-
viðræður fóru fram í
Osló. Þar með við-
urkenndu þeir í reynd fiskveiðilögsöguna
sem var færð út í 200 mílur 15. október 1975.
„Stórsigur fyrir málstað Íslands,“ sagði á for-
síðu Morgunblaðsins.
1. júní 1983
Framfærsluvísitalan hækkaði um 25% á
þremur mánuðum. Hækkun lánskjaravísitölu
milli mánaða sýndi 159% verðbólgu á ári, sem
mun vera met.
1. júní 1999
Veðurstofan tók upp mælieininguna metra á
sekúndu í stað vindstiga. Tæpu ári síðar var
naumlega felld á Alþingi tillaga um að taka
vindstigin upp aftur.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson.
Þetta gerðist…
Þakkaflóðið í kirkjunum
Þær eru alltaf að aukast
þakkirnar í messunum. Auð-
vitað verður aldrei nógsam-
lega þakkað í guðsþjónustum
enda eiga allir menn Guði allt
að þakka. En í íslenskum nú-
tímamessum er nú farið að
þakka og þakka fjölmörgum
öðrum. Það þarf að telja upp
með nafni og áritun alla þá
sem lesa ritningar upphátt, í
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
viðurkenningarskyni fyrir af-
rekið. Það þarf að þakka
messuhópnum sem kom og
hélt á kerti og nafngreina
alla. Það þarf að nefna hvern
einasta mann sem söng ein-
söng, svona eins og söngurinn
hafi verið hugsaður söngv-
aranum sjálfum til dýrðar. Í
nýlegri útvarpsmessu þakk-
aði presturinn nafngreindum
tæknimanni Ríkisútvarpsins
með fögrum orðum um mann-
kosti tæknimannsins. Hefur
þar vafalaust ekkert verið of-
sagt, en meiri vafi er á að það
hafi átt erindi í messuna.
Messur eru ekki hugsaðar til
að dauðlegir menn hrósi hver
öðrum og því skyld er sú
regla, sem nútíminn skilur
ekki, að ekki á að klappa í
kirkju. Hvar, ef ekki þar, eiga
menn að skilja, að Guði einum
ber dýrðin? Soli Dei gratia.
Vanþakklátur kirkjugestur
www.veislulist.is
Pinnaborð eru afgreidd í öskjum þar sem kaupand
i sér sjálfur um að raða þeim á föt eða tilbúnir á á b
orð á einnota
veislufötum. Sé veislan 150 manna eða meira eru a
llar veitingar afhentar á einnota veislufötum.
Verð frá 2.258
pr. mann
Hólshraun 3 · 220 Hafnarjörður · Símar: 555-1810, 565-1810
Fax: 565-2367 · Netfang: veislulist@veislulist.is · www.veislulist.isSkútan
PINNAMATUR
FYRIR ÚTSKRIFTINA
Við val á veitingum þarf að hafa í huga á hvaða tím
a dags móttakan
er og hversu lengi hún á að standa. Í “standandi” ve
islum er vinsælt
að bjóða upp á t.d fimm til sjö rétta pinnaborð.
Þú getur lesið allt um
pinnamat og aðra rétti
á heimasíðu okkar
PINNAMATUR