Morgunblaðið - 31.12.2015, Blaðsíða 71

ÚTVARP | SJÓNVARP 71Nýársdagur
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 31. DESEMBER 2015
20.00 Ritstjórarnir Ritstjór-
arnir gera upp fréttaárið
2015.
21.00 Binni í Gröf Heimild-
armynd um hina lands-
frægu aflakló, Binna í Gröf.
21.45 Nýárskveðja Hring-
brautar Hringbraut horfir
um öxl og þakkar fyrir árið
2015.
Endurt. allan sólarhringinn.
Hringbraut
10.30 Everybody Loves
Raymond
10.50 Younger
11.15 Jennifer Falls
11.40 Playing House
12.00 Odd Mom Out
12.25 Life In Pieces
12.50 Grandfathered
13.10 The Grinder
13.35 The Muppets
14.00 Rules of Engagem.
14.25 David Bowie – 5 Y.
In The Making Of An Icon
15.15 Justin Bieber Live-
@Home
16.00 The Voice
17.30 America’s Funniest
Home Videos
17.55 Mystery Men
20.00 The Portrait of a
Lady Dramatísk mynd
semfjallar um unga
bandaríska konu sem er
send til Bretlands eftir
fráfall foreldra sinna. Eft-
ir að hafa hlotið arf lendir
hún í klóm lævískrar
konu og illkvittins svika-
hrapps.
22.25 Cape Fear Mögnuð
spennumynd með Robert
De Niro, Jessica Lange,
Nick Nolte og Juliette
Lewis í aðalhlutverkum.
Dæmdur nauðgari er lát-
inn laus eftir að hafa setið
inni í fjórtán ár og telur
sig eiga óuppgerð mál við
gamla lögfræðinginn sinn.
Hann situr um fjölskyldu
hans og er staðráðinn í að
ná fram hefndum.
00.35 Sleepers Eftir að
prakkarastrik endar með
ósköpum eru nokkrir
strákar sendir á betr-
unarvist þar sem þeim er
misþyrmt.
03.05 Nurse Jackie
03.35 Californication
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
16.20 River Monsters 17.15 In
Search of the King Cobra 18.10
Ten Deadliest Snakes 20.00 River
Monsters 20.55 Ten Deadliest
Snakes 21.50 Austin Stevens
BBC ENTERTAINMENT
12.00 QI
DISCOVERY CHANNEL
13.30 Mythbusters 14.30 Mighty
Ships 15.30 Outback Truckers
16.30 Alaska 17.30 Auction
Hunters 18.00 How Do They Do
It? 10 with Jo Roislien 18.30 Fast
N’ Loud 19.30 Wheeler Dealers
20.30 Ghost Asylum 21.30
Mountain Monsters 22.30 Yukon
Men 23.30 Mythbusters
EUROSPORT
12.45 Live: Ski Jumping 15.00
Live: Cross-Country Skiing 16.45
Ski Jumping 18.15 Cross-Country
Skiing 19.00 All Sports: Watts
20.00 Ski Jumping 21.45 Sports
Insiders 22.15 Football Greatest
23.15 Motorsports 23.30 Ski
Jumping
MGM MOVIE CHANNEL
13.05 Breaking Bad 13.55 The
Devil’s Own 15.45 A Few Good
Men 18.00 Blown Away 20.00
Into The Badlands 20.50 Sword
Of The Conqueror 22.25 Fellini
Satyricon
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.35 Air Crash Investigation
13.04 Wild Colombia 15.24
World’s Deadliest 17.00 Outback
Wrangler 17.10 Ice Road Rescue
17.48 Man Hunt 18.05 Ultimate
Airport Dubai 18.37 Wild Co-
lombia 19.00 Brain Games
19.26 Outback Wrangler 20.00
Underworld Inc 20.15 Man Hunt
21.00 Drugs Inc 21.03 World’s
Deadliest 21.52 Wild Colombia
22.00 Ice Road Rescue 22.41
Outback Wrangler 23.00 Air
Crash Investigation 23.30 Man
Hunt 23.55 Drugs Inc
ARD
12.40 Mein süßes Geheimnis
14.10 Tagesschau 14.20 Liebe
Zartbitter 15.50 Das Traumhotel –
Brasilien 17.20 Tagesschau
17.30 Das Traumhotel – Myan-
mar 19.00 Tagesschau 19.15 Ta-
tort 20.45 Maria Wern, Kripo Got-
land – Sommerrausch 22.15
Tagesthemen 22.30 Das Wort
zum Jahresbeginn 22.35 Komm-
issar LaBréa – Todesträume am
Montparnasse
DR1
12.50 Nytårsskihop 2015 15.15
Hurra for de blå husarer 16.50
Nytårstaffel: Velkommen 17.30
Nytårstaffel: Ankomster 18.15
Statsministerens nytårstale
18.30 Efter nytårstalen 18.50 TV
AVISEN 19.00 Bedrag 20.00
Spies/Glistrup 21.50 L.A. Confi-
dential
DR2
12.25 Broen over floden Kwai
15.00 Wolf Hall 16.30 Monty Pyt-
hon Live (Mostly) 18.50 Tids-
maskinen 19.00 Store danskere
– Balling 20.00 Wolf Hall 21.30
Deadline 22.00 The Bang Bang
Club 23.45 60 Minutes
NRK1
12.40 Hoppuka: Nyttårshopp-
rennet 14.50 Tour de Ski: Sprint
fri teknikk, kvinner og menn
16.50 Sportsåret 2015 – den
lange veien tilbake 17.50 Sam-
etingspresidentens nyttårstale
18.00 Dagsrevyen 18.30 Statsm-
inisterens nyttårstale 18.50 Jule-
nøtter 19.05 Anno 20.05 Under-
holdningskavalkaden 2015
21.05 Sherlock spesial 21.55
Julenøtter: Løsning julenøtter
22.00 Kveldsnytt 22.15 Sherlock
spesial 22.55 U2: Live i Paris
NRK2
12.55 Norges smarteste 13.55
Brenner & bøkene 14.40 Mo-
bilfotografene 15.10 Med hjartet
på rette staden 16.00 Derrick
17.00 Nyttårskonserten fra Wien,
del 2 18.00 Eventyrlige hus
18.30 Statsministerens nytt-
årstale 18.50 Nyhetsåret 2015
20.00 Nyheter 20.05 Tryllefløyten
22.35 Harry Brown
SVT1
12.45 Inför Idrottsgalan 2016
12.50 Vinterstudion 13.00 Back-
hoppning: Världscupen Garmisch
Partenkirchen 14.55 Läng-
dskidor: Världscupen Tour de Ski
16.25 Vinterstudion 17.00 Rap-
port 17.10 Mandelblom, kattfot
och blå viol 18.30 Rapport 18.45
Afternoon tea 19.00 På spåret
20.00 Gentlemen & Gangsters
21.30 Best of Bråvalla 22.30
Rapport 22.35 Karl Johan 23.05
Engelska Antikrundan special
SVT2
12.25 Ole Ivars fyller 50 13.25
Den gröna cykeln 15.00 Rapport
15.05 Vi som diggar Elvis 16.05
Rock’n’roll will never die 16.35
Till havets ände 17.15 90-talet:
från Cobain till Bin Ladin 18.00
Cirkus Maximum 19.00 Weissen-
see 19.50 Bob Dylan – The new
basement tapes 21.40 Happy
Valley 22.30 Sommarpratarna
23.30 Danska hovrätter
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Áramóta Fyndið fólk
Óli Freyr og gestir gleðja
andann
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 KrakkaRÚV
09.40 Madditt II Leikin
sænsk mynd (e)
11.00 Múmínálfarnir og
halastjarnan Dag einn
uppgötvar Múmínsnáðinn
að eitthvað skrýtið hefur
gerst í Múmíndal.(e)
12.15 Menningin – sam-
antekt . (e)
13.00 Nýársávarp forseta
Íslands Textað á síðu 888 í
Textavarpi.
13.25 Nýársávarp forseta
Íslands á táknmáli
13.40 Fréttaannáll (e)
14.45 Íþróttaannáll 2015
15.30 Nýárstónleikar í Vín-
arborg Sinfóníuhljómsveit
Vínarborga tileinkar
Strauss-fjölskyldunni ný-
árstónleikana.
17.45 Táknmálsfréttir
17.55 Músin Marta
18.25 Áramótakveðja RÚV
Magnús Geir Þórðarson
útvarpsstjóri flytur kveðju
frá Ríkisútvarpinu.
19.00 Fréttir
19.20 Veður
19.30 Augnablik – úr 50
ára sögu sjónvarps Litið
um öxl yfir 50 ára sögu
sjónvarpsútsendinga á Ís-
landi og fróðleg og
skemmtileg augnablik rifj-
uð upp með myndefni úr
Gullkistunni.
19.50 Óli Prik Heimild-
armynd um handbolta-
manninn Ólaf Stefánsson.
21.30 Afinn Guðjón hefur
lifað öruggu lífi en starfs-
lokin koma eins og þruma
úr heiðskíru lofti.
23.15 The Imitation Game
(Hermileikurinn) Alan
Turing, mikilsmetinn
stærðfræðingur og frum-
kvöðull á sviði tölvutækni
reynir að leysa flókna dul-
kóða á tímum seinni
heimsstyrjaldarinnar.
Bannað börnum.
01.10 Backdraft (Eld-
hugar) Ósáttir bræður
sem báðir eru slökkviliðs-
menn í Chicago þurfa að
slíðra sverðin og eltast við
brennuvarg sem gengur
laus í borginni. (e) Bannað
börnum.
03.25 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.45 Anastasia
10.20 Eyrnalausa kanínan
og kjúklingurinn vinur henn-
ar
13.05 Shallow Hal
14.55 Óboðnir veislugestir
16.50 The Boxtrolls
18.30 Fréttir
18.55 Paddington Frábær
og vönduð teiknimynd fyrir
alla fjölskylduna um unga
björninn Paddington.
20.30 The Theory of Everyt-
hing Sannsöguleg mynd frá
árinu 2014 sem fjallar um
stjarnvísinda- og eðlisfræð-
inginn Stephen Hawking en
hann greindist með ólækn-
andi hrörnunarsjúkdóm
ungur að aldri. Myndin seg-
ir frá afrekum hans á vís-
indasviðinu, sem og hjóna-
bandi hans og Jane Wilde.
22.35 Interstellar Myndin
gerist í framtíðinni þegar
jörðin fer að upplifa skort,
hungursneyð og brátt út-
rýmingu mannkyns. Hópur
manna er sendur í geiminn
til þess að kanna dularfullt
svarthol sem vísindamenn
hafa nýlega uppgötvað, en
tilvera þess gæti mögulega
bjargað mannkyninu.
01.25 The Whistleblower
Kathryn gekk í raðir frið-
argæslunnar með það
markmið að nýta sér
reynslu sína til hjálpar fólk-
inu á því stríðshrjáða svæði
sem Bosnía þá var.
03.15 In the Electric Mist
04.55 Óboðnir veislugestir
07.50/14.50 Butter
09.2/16.250 Austenland
11.00/18.05 The Rewrite
12.45719.55 Silver Linings
Playbook
22.00/04.30 X-Men: Days
Of Future Past
00.15 Transformers: Age of
Extinction
02.55 The Food Guide To
Love
18.00 Jólakveðjur Jóla-
kveðjur og dillandi jóla-
tónlist
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
17.47 Hvellur keppnisbíll
18.00 Brunabílarnir
18.24 Ljóti andarunginn
18.46 Ævintýraferðin
19.00 W. With Dinosaurs
08.20 Goðsagnir
12.30 Barcel. – R. Betis
14.10 R. Mad. – R. Socied.
15.50 NFL Gameday
16.20 Oklahoma – Chicago
18.10 G. State – Cleveland
20.00 Gary Lineker
20.55 Juve. – Barcelona
22.45 NFL Gameday
23.15 R. Madrid – Barcel.
01.00 Chicago – New York
07.55 Leicester – Man. C
09.35 Cr. Pal. – Swansea
11.15 S.land – Liverpool
12.55 Messan
14.10 Manstu
14.55 Brighton – Wolves
17.10 QPR – Hull
19.15 Man. Utd. – Chelsea
20.55 Arsenal – Bournem
22.35 Watford – T.ham
00.15 Brighton – Wolves
01.55 QPR – Hull
08.00 Klukkur landsins. Nýárshr.
08.25 Sinfónía nr. 9 eftir Ludvig van
Beethoven. Þorsteinn Ö. Steph-
ensen les „Óðinn til gleðinnar“ eftir
Friedrich Schiller í þýðingu Matt-
híasar Jochumssonar.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Ljáðu mér vængi. Af íslensk-
um skáldum við upphaf síðustu
aldar. Jónas Guðlaugsson.
10.45 Tónlist eftir Sveinbjörn Svein-
björnsson. Sónata fyrir fiðlu og pí-
anó í F-dúr.
11.00 Guðsþjónusta í Dómkirkjunni
í Reykjavík. Frú Agnes M. Sigurð-
ardóttir, biskup Íslands predikar
Séra Hjálmar Jónsson og séra
Sveinn Valgeirsson þjóna fyrir alt-
ari. Organisti: Kári Þormar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Ávarp forseta Íslands. herra
Ólafs Ragnars Grímssonar.
13.25 Óttusöngvar að vori eftir Jón
Nordal.
14.00 Flóttamannastraumurinn og
Ísland.
15.00 „Þjáningin ól mig upp“ þáttur
um hvít-rússneska rithöfundinn
Svetlönu Alexíevitsj, Nób-
elsverðlaunahafa í bókmenntum
2015.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Kvartett Einars Scheving.
Hljóðritun frá tónleikum kvartetts
Einars Scheving í Hörpu
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Nýárspistill. Jón Kalman Stef-
ánsson rithöfundur flytur pistil.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Nýársópera útvarpsins: La
Bohème. eftir Giacomo Puccini.
Hljóðritun frá sýningu Konunglegu
óperunnar í Stokkhólmi 21. nóv. sl.
21.10 Þetta reddast. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Svanurinn minn syngur. Óður
til Höllu Eyjólfsdóttur, skáldkonu.
23.10 Kvöldstund með Mozart. Klar-
ínettkonsert í A-dúr og fiðlukonsert
nr. 3 í G-dúr K.216 eftir Mozart.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
20.30 Þær tvær
21.00 Heimsendir
21.40 Pressa
Seinni þáttur Árna Matthías-
sonar blaðamanns, „Björk í
fimmtíu ár“, verður á dag-
skrá Rásar 2 á nýársdag kl.
16.05. Af því tilefni má geta
þess að tveir af fjórum helstu
gagnrýnendum dægur-
tónlistar í The New York
Times nefna tónleika með
Björk með þeim bestu sem
þeir upplifðu á árinu.
John Pareles setur í fjórða
sæti síns lista tvenna tón-
leika hennar, í Carnegie Hall
í mars þar sem Björk frum-
flutti tónlistina af Vulnicura,
og síðan á Governors Ball í
júní. Nate Chinen setur tón-
leikana í Carnegie Hall í
þriðja sæti síns lista. Athygli
vekur að Jon Caramanica
velur flutning Obama Banda-
ríkjaforseta á „Amazing
Grace“ við minningarathöfn
sem áhrifamestu tónlistar-
upplifunina á árinu.
Tónleikar Bjarkar
með þeim bestu
AFP
Ákrifamikil Björk á umtöluðum tónleikum í Carnegie Hall.
Erlendar stöðvar
Omega
17.00 Í fótspor Páls
18.00 Benny Hinn
18.30 David Cho
19.00 Cha. Stanley
22.00 Glob. Answers
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 W. of t. Mast.
19.30 Joyce Meyer
20.00 C. Gosp. Time
20.30 Michael Rood
21.00 T. Square Ch.
18.20 Hart of Dixie
19.05 Guys With Kids
19.30 Comedians
19.55 Suburgatory
20.20 Lip Sync Battle
20.45 NCIS Los Angeles
21.30 Justified
22.15 First Dates
23.10 Grimm
23.55 Sons Of Anarchy
01.00 Comedians
01.25 Suburgatory
01.50 Lip Sync Battle
02.15 NCIS Los Angeles
03.00 Justified
03.45 First Dates
Stöð 3