Morgunblaðið - 10.05.1994, Blaðsíða 2
2 ÞRIÐJUDÁGUR 10. MAÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Alvarleg bilun kom fram í einum af ofnum járnblendiverksmiðjunnar
Viðgerð kostar um 75 m.kr. og
veltan minnkar um 250 m.kr.
ANNAR af tveimur ofnum Jám-
blendiverksmiðjunnar á
Grundartanga bilaði á sunnu-
dagskvöld, þegar glóandi kísil-
jám brenndi sér leið gegnum
eins metra þykka einangran í
ofninum og flaut út á gólf. Tal-
ið er að um 10 tonn af málmi
hafí lekið úr ofninum áður en
tókst að stöðva lekann um kl.
3 um nóttina. Málmurinn var
um 1.650 gráðu heitur þegar
hann lagaði út og bráðnuðu
brot af ofninum, stálteinar og
jámhjól, plastljós, málning á
lofstokkum, veggklukka og
fleiri hlutir í nágrenni ofnsins.
„Hér var allt rauðglóandi ásamt
tilheyrandi ógnarhita og miklum
reyk, þannig að menn forðuðu sér
um leið og búið var að slökkva á
ofninum. Þeir notuðu síðan fyrsta
tækifæri til að hefja kælingu," seg-
ir Helgi Þórhallsson, framleiðslu-
stjóri verksmiðjunnar.
Hagnaður fyrra árs í hættu
Hreinsa þarf út málminn um leið
og hann kólnar, og verður það gert
með fulltingi stórvirkra bora og
sprengjuefnis. Stefán Reynir Krist-
insson, verksmiðjunnar, segir að
miðað við reynslu frá Noregi nemi
kostnaður við að hreinsa ofninn og
fóðra að nýju um 70-75 milljónum
króna. Munatjón nemi 2-3 milljón-
um króna. Ofninn verði óstarfhæfur
í 6-8 vikur sem leiði ennfremur til
að velta minnkar um 200-250 millj-
ónir króna. Hagnaður verksmiðj-
unnar nam 150 milljónum króna í
fyrra, og segir Stefán að hætt sé
við því að hann étist upp að miklu
leyti. Ekki sé ljóst hversu mikið
fæst bætt gegnum tryggingar verk-
smiðjunnar.
Ofninn verður einangraður
Á meðan ofninn er í viðgerð er
verksmiðjan einungis rekin með
hálfum afköstum. Stefán segir ekki
hægt að sjá fyrir bilun eins og þá
sem varð í ofninum, en sambærileg-
ar bilanir séu ekki óalgengar í sam-
bærilegum verksmiðjum erlendis.
Ofninn er 10,5 metrar í þvermál
að ofanverðu og 5 metra djúpur,
úr þykku jámi. Inni í ofninum er
lag úr sérstökum, eldtraustum múr-
steini og þar ofan á kolablokkir,
og er þessi fóðring rúmur metri á
þykkt. Hún er orðin 15 ára gömul.
Ofninn verður síðan einangraður
að nýju. Helgi segir það lán í óláni
að málminum tókst ekki að komast
gegnum gólfplötu undir ofninum,
því þá hefði dýr búnaður sem snýr
ofninum skemmst og leiðslur sem
liggja undir svæðinu.
Járnblendinu
Morgunblaðið/Sverrir
Framleiðslustjóri járn-
blendiverksmiðjunnar
Helgi Þórhallsson,
kannar opin á ofninum
þar sem sjóðheitur
málmurinn rann út um.
Á myndinni að ofan er
Stefán Reynir Kristins-
son fjármálastjóri.
Fréttabann af yfirheyrslum
í stærsta fíkniefnamálinu
Afall í
HÉRAÐSDÓMUR Reykjavíkur hefur sett bann
á fréttaflutning af yfirheyrslum yfir sakboming-
um í umfangsmesta fíkniefnamáli sem komið
hefur upp hérlendis en dómsmeðferð þess hófst
í gær. Ákvörðun dómsins var tekin að kröfu
ákæruvaldsins en dómurinn hafnaði kröfu sem
nokkrir veijendur gerðu þegar hún lá fyrir um
að réttarhöldin yrðu fyrir luktum dyrum.
Samkvæmt ákvörðun dómsins er öllum heimill
aðgangur að dómsalnum meðan á yfirheyrslum
stendur, öðrum en sakbomingunum 18 og þeim
12 vitnum sem eru á vitnalista ákæruvaldsins.
Ekki lokað, en bannað að segja frá
Dómurinn hefur lagt bann á opinbera frásögn
af atriðum í þinghöldum málsins þar til skýrslur
hafa verið teknar af öllum sakborningum. Sak-
borningar fá ekki að sitja yfirheyrslur fyrir en
að loknum yfirheyrslum yfir öllum sakborning-
um, en búist er við að fyrstu yfirheyrslum ljúki
ekki fyrr en að liðnum nokkrum vikum. Meðferð
málsins verður haldið áfram í dag en síðan gert
hlé til 16. og 17. maí og þá gert hlé til 1. júní.
Stærsti salurinn of lítill
í rökstuðningi fyrir ákvörðun dómsins er vísað
til dóms Hæstaréttar frá 19. apríl þar sem krafa
ákæruvaldsins um að meina ákærðu aðgang að
46,3 kg af hassi og 5 af 6 kg af amfetamíni,
var yfirheyrður. Þeirri yfirheyrslu verður fram
haldið í dag.
Framseldur aftur?
Tveir sakborninganna 18 eru búsettir í Sví-
þjóð og annar er þarlendur ríkisborgari. í dómin-
um í gær kom fram að sá er því aðeins tilbúinn
að koma til að vera viðstaddur dómsmeðferðina
að íslenska ríkið greiði farseðla hans og uppi-
hald hér á landi. Ákæruvaldið hefur synjað þeirri
beiðni lögmanns hans og í dóminum í gær var
gefin út handtökuskipun á hendur manninum og
í framhaldi af henni má búast við að óskað vérði
eftir handtöku hans í Svíþjóð og jafnframt að
hann verði framseldur til Islands og að sendir
verði íslenskir lögreglumenn til Svíþjóðar að
sækja hann og flytja til landsins á kostnað ríkis-
ins. Við rannsókn málsins var maðurinn fram-
seldur til íslands og sat í gæsluvarðhaldi í tæpa
2 mánuði ytra meðan framsalskrafan var þar
til meðferðar. Hann var síðan látinn laus og kom
heim að nýju. Veijandi mannsins, Helgi Jóhann-
esson hdl., sagði í héraðsdómi í gær að sænskir
lögfræðingar sem maðurinn hefði ráðfært sig
við segðu að samkvæmt sænskum lögum væri
ekki heimilt að framselja sænska ríkisborgara
tvívegis til annars ríkis vegna sama málsins.
Morgunblaðið/Þorkell
Verjendurnir Örn Clausen, Brynjar Níels-
son, Sigurður Þóroddsson og Páll Arnór
Pálsson í dómsal.
skjölum málsins var tekin til greina.
„Sýnt þykir að réttaráhrif ofangreinds dóms
... væru að engu orðin ef opinber umræða yrði
um skýrslur ákærðu jafnharðan og þær verða
gefnar,“ segir í ákvörðun dómsins.
Réttarhaldið fer fram í stærsta sal Dómhúss-
ins við Lækjartorg en sá er þó hvergi nærri
nógu stór til að rúma svo vel sé lögmennina sem
að málinu koma. Bætt hefur verið við borðum
í salinn og stólum fyrir áhorfendur fækkað.
Meðferð málsins hófst í gær á því að 38 ára
gamall maður, sem er meintur höfuðpaur máls-
ins og talinn hafa átt aðild að 13 af 19 smygl-
ferðum og eiga þátt í innflutningi á 34,2 af
Þingfundi
slitið eftir
að Sýn rauf
útsendingu
UPPNÁM varð á Alþingi í gær-
kvöldi þegar sjónvarpsstöðin
Sýn rauf útsendingu frá þing-
fundi til að sýna þáttinn í Graf-
arvogi með borgarstjóra, sem
Sjálfstæðisflokkurinn lét gera í
tengslum við væntanlegar borg-
arstjómarkosningar. Var þing-
fundi fyrst frestað að kröfu full-
trúa stjórnarandstöðuflokkanna
og síðan slitið eftir fundahöld
forseta og formanna þingflokka.
Valgerður Sverrisdóttir, fyrsti
varaforseti Alþingis, staðfesti
úr forsetastóli, að samningur
Sýnar og Alþingis um útsend-
ingar hefði verið brotinn.
„Viðbrögðin eru út í hött,“
sagði Páll Magnússon, útvarps-
stjóri íslenska útvarpsfélagsins.
Hann sagði, að stjómmálaflokk-
um á útsendingasvæði Sýnar
hefði verið boðinn aðgangur að
dreifikerfí stöðvarinnar fyrir
sveitarstjómarkosningamar. Þá
hafí Alþingi stefnt að því að
ljúka þingstörfum í um seinustu
helgi, en af því hafi ekki orðið.
Sagðist Páll hafa ákveðið að
sýna þáttinn einu sinni kl. 21.40
og ijúfa útsendingu frá þinginu
í 20 mínútur.
f MORGUNBLAÐINU þessa
dagana taka lesendur eftir nokkr-
um breytingum á niðurröðun
eftiis blaðsins. Markmiðið er að
færa saman tengda efnisþætti,
þannig að þeir verði aðgengilegri
Efnisskipan í Morgunblaðinu
fyrir lesendur. Á myndinni hér að
neðan er sýnt hvar helstu efnis-
þætti er að finna. Dagskrá ljós-
vakamiðlanna er nú á öftustu
opnu blaðsins ásamt dagbók og
veðurkorti. íþróttaopnan færist
fram um eina opnu. Teikning
Sigmunds verður á sama stað og
áður — á blaðsíðu 8 — innan um
innlendar fréttir. Staksteinar
verða aftarlega í blaðinu I grennd
við Bréf til blaðsins, Velvakanda
og Víkverja og ýmsa þjónustu-
tengda þætti.
Aðsendar greinar
r- Leiöari
27
Baksíða, Dagbók-
innlendar Veður
fréttir Krossgáta
Utvarp/
Sjónvaip
Unglingar
Kvikmynda-
auglýsingar
Fólkí
fréttum
Velvakandi
Stjörnuspá
Víkverji
Bréftil
blaðsins
Mynda-
sögur
Staksteinar Þjónusta
Peningamarkaður Miðopna-^
Sérblað dagsins eru íþróttir