Tímarit Máls og menningar - 01.11.1967, Blaðsíða 9

traustum innviSum. Ég er kominn af
fornri smiðaætt Borgundar. Égmundi
aldrei byrja á verki fyrr en ég hefði
tryggt undirstöður þess og teiknaS
allar aSallínur þess. Aldrei hefur
nokkurt verk veriS jafn-fullkomlega
skipulagt í huga höfundarins sem Jó-
hann Kristófer, áSur en fyrstu orSin
voru sett á pappírinn. Þennan sama
dag, 20. marz áriS 1903, ákvaS ég
skiptingu IjóSsins í drögum mínum.1
Ég gerSi ráS fyrir aS þaS yrSi í tíu
hlutum — tíu bindum — og ég á-
kvarSaSi línur þess, umfang og hlut-
föll, næstum því eins og þau urSu í
reyndinni.
Endanleg samning þessara tíu
binda2 tók mig tíu ár. VerkiS var
hafiS 7. júlí 1903 í Frohburg viS
Otten í svissnesku Júrafjöllum — á
þeim slóSum þar sem Kristófer í Log-
andi runni átti síSar eftir aS leita
hælis í kröm sinni, skammt þaSan
sem háS var sorglegt einvígi furu- og
1 011 frumdrög Jóhanns Kristófers, at-
hugasemdir og uppköst í tveim bögglum,
afhenti ég 1920 Nóbelsskjalasafni sænsku
Akademíunnar, að undanteknum handrit-
unum aff Antonettu., sem ég eftirlét átthög-
um mínum og afhenti skjalasafni Niévre-
fylkis.
- Jóhann Kristófer var í fyrsta skipti
gefinn út af Charles Péguy í sautján heft-
um tímaritsins Cahiers de la Quinzaine, frá
því í febrúar 1904 þangaff til í október
1912, síffan í tíu bindtim á forlagi Ollen-
dorffs. Útgáfan í Cahiers de la Quinzaine
heftir inni aff halda nokkra kapítula sem
síffar hefur veriff sleppt.
Inngangur að Jóhanni Kristófer
beykitrjáa, — og því var lokiS 2.
júní 1912 í Baverno á bökkum Lago
Maggiore3. Mestur hluti þess var rit-
aSur í litlu hriktandi húsi í París,
yfir katakombunum — 162, boule-
vard Montparnasse —; öSrumegin
dundi á húsinu skrölt þungra vagna
og endalaus skarkali borgarinnar,
hinumegin lék um þaSsólglituSkyrrS
fornra klausturgarSa meS aldagöml-
um trjám, sem voru full af kvakandi
spörfuglum, kurrandi dúfum og lag-
vísum þröstum. Um þær mundir lifSi
ég einmanalegu og erfiSu lífi, án
vina, og án annarrar gleSi en þeirrar
sem ég skapaSi mér sjálfur, þjakaSur
af þungbæru striti: háskólakennslu,
ritgerSasmíS, sögurannsóknum. Mér
tókst ekki aS stela frá því starfi sem
borgar daglegt brauS nema einni
stund á dag handa Kristófer, og oft
minna. En ekki leiS svo dagur þessi
tíu ár aS hann kæmi ekki. Hann
þurfti ekki einusinni aS hafa fyrir því
3 Ritunartími bindanna er sem hér segir:
Dagrenning og Morgunn: júlí—október
1903.
Unglingsárin: júlí—október 1904.
Uppreisnin: júlí 1905—voriff 1906.
Antonetta: ágúst—októberlok 1906.
Markaður á torgi: júní—ágústlok 1907.
I húsinu: ágústlok 1907—september
1908.
Vinkonurnar: júní—septemberbyrjun
1909.
Logandi runnur: júlílok 1910—júlí 1911
(tafir vegna alvarlegs slyss og samningar á
Ævi Tolstojs).
Hinn nýi dagur: júlílok 1911—júní 1912.
215