Morgunblaðið - 15.04.1997, Blaðsíða 33
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 15. APRÍL 1997 33
PENINGAMARKAÐURINN
AÐSENDAR GREINAR
ERLEND HLUTABREF
Dow Jones, 14. apríl.
NEW YORK
DowJones Ind......
S&PComposite......
Allied Signal Inc.
Alumin Coof Amer...
Amer Express Co...
AT & T Corp.......
Bethlehem Steel...
Boeing Co.........
Caterpillar Inc...
Chevron Corp......
Coca Cola Co......
Walt DisneyCo.....
Du Pont...........
Eastman Kodak Co ..
Exxon Corp........
Gen Electric Co...
Gen Motors Corp...
Goodyear..........
Intl Bus Machine..
Intl Paper........
McDonalds Corp....
Merck & Co Inc....
Minnesota Mining....
Morgan J P & Co...
Philip Morris.....
Procter& Gamble...
Sears Roebuck.....
Texaco Inc........
Union CarbideCp...
UnitedTech........
Westinghouse Elec ..
Woolworth Corp....
AppleComputer.....
Compaq Computer..
Chase Manhattan ....
ChryslerCorp......
Citicorp..........
Digital Equipment.
Ford MotorCo......
Hewlett Packard...
LONDON
FTSE 100 Index..
Barclays Bank...
British Airways.
British Petroleum....
BritishTelecom..
Glaxo Wellcome..
Grand Metrop....
Marks&Spencer...
Pearson.........
Royal&Sun All...
ShellTran&Trad..
EMI Group.......
Unilever........
FRANKFURT
DT Aktien Index.
Adidas AG........
Allianz AG hldg..
BASFAG...........
Bay Mot Werke....
Commerzbank AG...
Daimler-Benz.....
Deutsche Bank AG..
Dresdner Bank....
FPB Holdings AG..
Hoechst AG.......
Karstadt AG......
Lufthansa........
MANAG............
Mannesmann.......
IG Farben Liquid.
Preussag LW......
Schering.........
Siemens AG.......
Thyssen AG.......
Veba AG..........
Viag AG..........
Volkswagen AG....
TOKYO
Nikkei 225 Index.
AsahiGlass.......
Tky-Mitsub. bank ....
Canon............
Dai-lchi Kangyo..
Hitachi..........
Japan Airlines...
Matsushita E IND....
Mitsubishi HVY...
Mitsui...........
Nec..............
Nikon............
Pioneer Elect....
Sanyo Elec.......
Sharp............
Sony.............
Sumitomo Bank....
Toyota Motor.....
6375,6 í 100%
Bourse Index......
Novo Nordisk......
Finans Gefion.....
Den Danske Bank....
Sophus Berend B...
ISS Int.Serv.Syst.
Danisco...........
Unidanmark........
DS Svendborg......
Carlsberg A.......
DS1912 B..........
Jyske Bank........
OSLÓ
OsloTotal Index...
Norsk Hydro.......
Bergesen B........
Hafslund B........
Kvaerner A........
Saga Petroleum B....
Orkla B...........
Elkem.............
Stokkholm Index...
Astra AB.........
Electrolux.......
Ericson Telefon..
ABBABA...........
Sandvik A........
Volvo A25 SEK....
Svensk Handejsb..
Stora Kopparberg..
735,7 t 100%
68,1 t 100%
65,4 t 100%
58,3 t 100%
33,4 t 100%
7.8 t 100%
99,6 t 100%
77,3 t 100%
62,6 t 100%
55,1 t 100%
70,8 t 100%
100,1 t 100%
73,9 t 100%
51,1 t 100%
98,3 t 100%
53,3 100%
49,5 t 100%
134,6 t 100%
39,3 t 100%
48,0 t 100%
81,1 t 100%
80,8 t 100%
94,5 t 100%
37,9 t 100%
116,6 t 100%
45,4 t 100%
102,8 t 100%
44,6 t 100%
71,6 t 100%
17.9 t 100%
21,1 t 100%
2320,0 t 100%
72,0 t 100%
90,3 t 100%
28,9 t 100%
106,3 t 100%
26,0 t 100%
32,6 t 100%
49,0 t 100%
0,0 100%
1030,0 t 100%
648,5 t 100%
65,8 t 100%
880,0 t 100%
1093,8 ? 100%
496,0 t 100%
491,0 t t 100%
716,3 100%
433,0 1 0,1%
1025,0 J 4,1%
1160,0 t 1.2%
1538,0 i 0,4%
3297,5 t 0,7%
181,8 ; 1,2%
3075,0 i 1.3%
65,3 i 2,1%
1380,0 i 1,3%
44,9 i 2,0%
134,8 t 0,2%
87,0 .,2.2%
55,4 j 2,6%
320,0 t 0.3%
64,4 i 4,0%
505,5 j 3,3%
22,2 j 0,3%
478,0 t 0,7%
636,5 t 1,0%
1.9 j 1,1%
447,5 í 0,1%
164,0 j 2.4%
85,5 i 1,9%
376,1 j 0,5%
89,9 i 1,5%
745,0 i 0,3%
1050,0 j 2.1%
17692,5 j 0.9%
1080,0 i 0,9%
1760,0 i 1,7%
2800,0 j 3,1%
1150,0 t 1,7%
1130,0 i 1,7%
458,0 j 0,4%
1970,0 0,0%
802,0 í 0.4%
916,0 t 0,1%
1500,0 j 1,3%
1790,0 j 1.1%
2280,0 0,0%
450,0 i 1,3%
1490,0 j 0,7%
8950,0 j 1,1%
1220,0 0,0%
3350,0 i 1,5%
ÖFN
152,5 j 1,0%
664,0 i 0,6%
137,0 i 2,1%
539,0 j 1,1%
790,0 í 1,3%
189,0 i 3,1%
390,0 i 1,0%
326,0 i 2,1%
282000,0 i 3,0%
379,0 i 0,3%
194000,0 i 2,0%
506,0 j 0,9%
1056,0 j 0,7%
325,5 j 0,5%
140,0 j 1,4%
40,2 i 2.0%
335,0 j 1,2%
104,5 t 1.5%
505,0 j 0,6%
123,0 R j 0,8%
2603,7 i 1,1%
337,5 j 1,6%
75,5 0,0%
68,0 0,0%
843,0 j 0,7%
25,8 i 11,0%
45,0 j 3,2%
55,5 0,0%
97,0 i 2,5%
Vei ð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gær. HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: DowJones
r
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA I
14. apríl
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 80 20 67 809 54.419
Blandaður afli 98 98 98 192 18.816
Grásleppa 399 90 155 686 106.187
Hlýri 90 63 73 1.104 80.934
Hrogn 100 * 100 100 1.200 120.000
Karfi 79 35 64 16.078 1.035.436
Keila 60 30 51 4.616 234.199
Langa 94 10 77 3.733 285.883
Langlúra 114 100 108 901 97.103
Lúða 618 200 454 273 123.870
Lýsa 48 48 48 129 6.192
Rauðmagi 100 70 85 1.768 150.937
Steinb/hlýri 70 60 63 165 10.410
Sandkoli 68 7 63 2.068 129.339
Skarkoli 154 114 123 1.798 221.228
Skata 133 133 133 88 11.704
Skrápflúra 55 30 42 9.308 392.372
Skötuselur 410 160 178 1.416 252.408
Steinbítur 100 33 64 118.244 7.604.581
Stórkjafta 65 57 58 71 4.1 11
Sólkoli 230 179 215 1.017 218.895
Tindaskata 55 5 12 . 609 7.284
Ufsi 72 35 62 36.565 2.257.587
Undirmálsfiskur 82 70 77 7.268 558.729
svartfugl 100 100 100 112 11.200
Ýsa 144 60 89 56.832 5.081.359
Þorskur 121 40 86 190.975 16.335.277
Samtals 77 458.025 35.410.458
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annar afli 20 20 20 19 380
Hlýri 70 63 70 535 37.354
Skarkoli 119 119 119 75 8.925
Steinbítur 80 80 80 2.250 180.000
Undirmálsfiskur 79 73 77 2.573 197.864
Ýsa 105 105 105 126 13.230
Þorskur 101 80 92 25.110 2.316.398
Samtals 90 30.688 2.754.150
FAXAMARKAÐURINN
Grásleppa 95 95 95 477 45.315
Rauðmagi 89 86 87 1.173 102.250
Steinbítur 65 60 61 86 5.240
Þorskur 121 81 84 2.006 167.722
Samtals 86 3.742 320.527
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Grásleppa 399 399 399 136 54.264
Hlýri 76 76 76 545 41.420
Karfi 79 53 53 4.052 215.283
Skarkoli 144 114 118 1.216 143.111
Skrápflúra 55 55 55 133 7.315
Steinbítur 97 55 66 37.574 2.477.630
Sólkoli 179 179 179 62 11.098
Ufsi 62 49 62 16.521 1.021.824
Ýsa 130 130 130 157 20.410
Þorskur 121 80 99 16.434 1.624.501
Samtals 73 76.830 5.616.855
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Hlýri 90 90 90 24 2.160
Karfi 35 35 35 17 595
Keila 50 50 50 12 600
Rauðmagi 70 70 70 223 15.610
Steinbítur 67 67 67 1.321 88.507
svartfugl 100 100 100 44 4.400
Ufsi 55 55 55 10 550
Undirmálsfiskur 74 74 74 1.118 82.732
Ýsa 130 125 128 761 97.393
Þorskur 93 80 89 3.647 324.729
Samtals 86 7.177 617.276
FISKMARKAÐUR RAUFARHAFNAR
Þorskur 90 86 86 3.017 259.764
I Samtals 86 3.017 259.764
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Skarkoli 114 114 114 6 684
Steinbítur 67 62 63 4.714 298.113
Þorskur 84 73 79 10.511 834.784
Samtals 74 15.231 1.133.581
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 80 45 69 724 50.079
Grásleppa 91 90 91 73 6.608
Hrogn 100 100 100 919 91.900
Karfi 70 67 68 9.877 673.118
Keila 56 30 54 2.470 134.393
Langa 94 10 41 249 10.319
Langlúra 114 100 113 554 62.403
Lúða 440 200 406 14 5.680
Rauðmagi 100 100 100 71 7.100
Skarkoli 154 154 154 109 16.786
Skrápflúra 44 40 41 5.992 243.695
Skötuselur 410 200 207 88 18.235
Steinb/hlýri 70 60 63 165 10.410
Steinbítur 100 62 75 367 27.591
Stórkjafta 65 65 65 8 520
svartfugl 100 100 100 68 6.800
Sólkoli 230 230 230 490 112.700
Tindaskata 10 5 6 538 3.379
Ufsi 72 35 64 9.476 609.591
Undirmálsfiskur 70 70 70 73 5.110
Ýsa 119 60 88 25.989 2.299.247
Þorskur 94 70 83 27.860 2.322.688
Samtals 78 86.174 6.718.350
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Sandkoli 7 7 7 185 1.295
Steinbítur 69 33 52 31.490 1.642.833
Undirmálsfiskur 76 76 76 210 15.960
Þorskur 90 83 88 9.125 798.529
Samtals 60 41.010 2.458.617
•FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 78 43 72 995 71.41 1
Keila 60 48 53 749 39.974
Langa 81 78 80 2.505 200.951
Lúða 618 378 602 62 37.316
Ufsi 64 49 59 9.140 543.190
Ýsa 135 63 80 23.319 1.857.358
Þorskur 116 40 86 60.771 5.196.528
Samtals 81 97.541 7.946.729
FISKMARKAÐUR ISAFJARÐAR
Steinbítur 62 62 62 1.630 101.060
Þorskur 90 75 80 1.819 145.174
Samtals 71 3.449 246.234
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Blandaður afli 98 98 98 192 18.816
Karfi 74 74 74 631 46.694
Langa 78 78 78 336 26.208
Lúða 409 406 407 125 50.834
Lýsa 48 48 48 129 6.192
Sandkoli 68 68 68 1.883 128.044
Skarkoli 146 132 133 357 47.417
Skata 133 133 133 88 11.704
Skrápflúra 45 45 45 1.685 75.825
Skötuselur 201 178 180 714 128.441
Steinbítur 79 75 75 1.581 118.607
Stórkjafta 57 57 57 63 3.591
Sólkoli 201 201 201 397 79.797
Tindaskata 55 55 55 71 3.905
Ufsi 64 49 61 1.063 65.024
Ýsa 144 82 127 4.746 602.362
Þorskur 121 81 98 1.999 196.802
Samtals 100 16.060 1.610.262
Rafmagn
um sæstreng
FYRIR tæpu eða
rúmu ári eða svo birtist
stórhuga áætlun einnar
verkfræðingaskrifstofu
hér í borg um auknar
virkjanir fljóta hér á
landi til rafmagnsfram-
leiðslu, sem síðan skyldi
selja til Evrópu eftir
sæstreng, sem sama
verkfræðiskrifstofan
hugðist hanna og fram-
leiða. Þetta var fyrir
þann tíma að fátækt
stóriðjufyrirtæki kom til
sögunnar sem væntan-
legur orkukaupandi.
Þegar þetta er skrifað
eru forustumenn hins
fátæka stóriðjufyrir-
tækis að leita fyrir sér um lán til
framkvæmda á alþjóðlegum fjár-
magnsmarkaði — eða bönkum — í
London. Þótt fyrirtækið sé banda-
rískt, fær það ekki lán þar í landi.
Verð á raforku er mismunandi í
heiminum. Til þess að framleiða
ódýra orku hafa verið gerðar virkj-
anir, sú stærsta er nú í Parana-fljóti
Náttúruperlur eru ekki
einkaeign íslendinga,
segir Siglaugur Bryn-
leifsson, allur heimur-
inn á hlutdeild í fegurð
þeirra og hreinleika.
íBrasilíu um 12600 MW. Fyrirnokkr-
um árum hófu Tyrkir undirbúning
að helmingi stærri virkjunum í aust-
urhluta Tyrkland og ætlunin er að
framleiða þar ódýrt rafmagn bæði
fyrir Tyrkland og Evrópu. Sú virkjun
verður um 27000 MW.
Ef Tyrkjum tekst þessi fram-
kvæmd kemur vissulega til álita að
íslendingar kaupi ódýrt tyrkneskt
rafmagn til orkusölu hér á landi þar
sem rafmagn er mjög dýrt fyrir dreif:
býlisbúa og til íslensks iðnaðar. í
upphafi_ nýs árþúsunds getur svo far-
ið að Islendingar geti séð fram á
ódýra orku sem bærist hingað um
sæstreng frá Tyrklandi og þá gæti
þessi ágæta verkfræðiskrifstofa nýtt
hugvit sinna tæknimanna til stórkost-
legs „sóknarfæris á erlendum mark-
aði“ og gert Tyrkjum kapalinn. Ef
áætlanir Tyrkja standast þá gætu
íslendingar bjargað bæði Dettifossi
og Gullfossi og komið í veg fyrir
áætluð náttúruspjöll, sem virkjana-
sinnar virðast telja kjörin sóknarfæri
fyrir eigin hugvit. Og áhugamenn um
erlenda stóriðju gætu þá samið við
Siglaugur
Brynleifsson
Tyrkjann um kaup á
raforku um sæstreng
verkfræðiskrifstofunn-
ar og fengið Ieyfi henn-
ar um afnot af kaplin-
um.
Undanfarið hefur
mikið verið skrifað um
álverið, sem það fátæka
stóriðjufyrirtæki er að
kaupa eða hefur fengið
vilyrði fyrir á Þýska-
landi. Þjóðveijar vilja
gjarnan losna við það
sem fyrst vegna þess
að það stenst ekki þær
kröfur sem gerðar eru
til slíkra fyrirtækja þar
í landi. Því er mikið
kapp lagt á að hraða
og fá tilskilin vottorð
samnmgum
umhverfisverndaraðila um að marg-
nefnt álver standist fyllilega þær
kröfur sem gerðar eru til hreinsibún-
aðar og mengunarvarna. Þau vottorð
virðast vera þegar fyrir hendi, þótt
drjúgur tími sé þar til álverið taki til
starfa, en umhverfisverndaraðilar
gefa vottorðin fyrirfram. Þessar að-
ferðir minna á annálaða rökhyggju
Bakkabræðra og einnig á þjóðsagna-
persónurnar jólasveinana og er það
við hæfi, þar sem á íslandi eru nú
einu sinni heimkynni jólasveinsins.
Járnblendiverksmiðjumenn standa
aftur á móti með pálmann í höndun-
um eftir að Elkem keypti verksmiðj-
una og undirbúa útfærslu fyrirtækis-
ins. Ibúar þessa svæðis geta því hugs-
að til öruggs framhalds á hóflegum
útblæstri efna, sem standast þó nokk-
urn veginn hollustukröfur umhverfis-
ráðuneytis og ráðgjafa þess um nátt-
úruvernd.
Það er einkennileg árátta áhuga-
manna um erlenda stóriðju og virkj-
anir að vilja.endilega seilast til þeirra
svæða hér á iandi sem eru sérstæð
um náttúrufegurð og eru þættir í
meðvitund landsmanna sem slíkir.
Mývatn, upptök Laxár, Hágöngur og
Þjórsárver, en þeim var bjargað á
síðustu stundu að tilhlutan eins kunn-
asta fuglafræðings og náttúrufræð-
ings heims, Peters Scotts, og fjölda
áhugamanna í bresku náttúruvernd-
arsamtökunum. Menn áttuðu sig á
að áætlanir um eyðileggingu Þjórsár-
vera yrðu náttúruspjöll af verstu gerð
og algjör barbarismi. Svo er um fleiri
staði sem tæknikratar hafa þegar
rústað eða ætla að eyðileggja. Og
íslenskir tæknikratar ættu að minn- ■
ast þess að fagrar náttúruperlur eru
ekki einkaeign Islendinga, allur heim-
urinn á hlutdeild að fegurð þeirra og
hreinleika.
Höfundur er fræðimaður.
Olíuverð á Rotterdam-markaði (NWE) frá 1. feb.
ÞOTUELDSNEYTI, dollarar/tonn
UrS . 187,0/ 185,5
180
160 febrúar ' mars ' april '