Morgunblaðið - 24.08.2000, Page 40

40 FIMMTUDAGUR 24. ÁGÚST 2000
LISTIR
MORGUNBLAÐIÐ
HIKO á islandi 564 6878 og S95 6878
HikoEuropa sJ. 0034 619168964
m iiiyga
llllRORAl
„ég: skáld
hinna kvik-
settu
BÆKUR
Ljóð
ÖLL FALLEGU ORÐIN
eftir Lindu Vilhjálmsdóttur, Mál og
menning, Reykjavík, 2000, 5B bls.
SKÁLDIÐ gerir sér upp. Upp-
gerð þess er svo sannverðug að það
gerir sannfærandi sárs-
aukann sem það í raun
og veru fínnur.
Eitthvað á þessa leið
(efnislega og í lauslegri
þýðingu hér að ofan)
orti portúgalska skáldið
Femando Pessoa um
þversagnir lífs og skáld-
skapar, tilfinninga og
birtingarmynda þeirra í
rituðu máli. Mótsagna-
kennd skilgreining
Pessoa gæti átt við um
ljóðabók Lindu Vil-
hjálmsdóttur, Öll fal-
leguorðin.
„Ég er skapari allra
falsaðra skapara" (51)
segir í einu ljóðinu hér.
Verk Lindu er samfelld heild, sam-
ansafn stuttra texta með samayrkis-
efni og heldur hún þar áfram með
aðferð síðustu bókar sinnar, Völsum
úr síðustu siglingu. Pó em þetta
gagnólíkar bækur. Öll fallegu orðin
er einræða í formi samræðu.
Ljóðmælandi ávarpar dáinn elsk-
huga án þess að fá neitt svar. Hugar-
heimur verksins hnitar í kringum
ákveðinn sjúkleika: „ég: skáld hinna
kviksettu orða“ segir á einum stað
(52). Ást, dauði, handanheimur og
sturlun em þemu bókarinnar. En
einnig má segja að nálægð sé það
sem leitað er eftir, algjör nálægð
sem gerir að engu fjarlægðina milli
þess sem er hugsað og þess sem er
skrifað: ,,[...]ég er múrinn/þetta stfl-
hreina virki milli/þess sem ég hugsa
og þess sem ég segi“ (51). Öðmm
þræði er elskhuginn ávarpaði tákn-
gervingur leitarinnar að sönnum
tóni. í lifanda lífi hefur hann gagn-
rýnt falskan tón ljóðmælanda.
Draumar og skyggnigáfa leika stórt
hlutverk í einræðunni, sem og trú á
nærvem handanheimsins. Þannig
hefst verkið:
jú auðvitað
trúi meira að segja ég
orða“
einhverju einhvem tíma
og núna er ég neydd til að trúa
áþig-aðþúsérttil
ekki áþreifanlegur
en fylgist samt með mér
ég heyri þig hlæja! -
ogveistafmérha?
hlýturaðvitaafmér
eins og þú vissir allt um mig
áðurenégkynntistþér
en helst - elsku hlustaðu -
helst áttu að elska mig
áfram
oglátamigfinnaþað
trúaþvígerðuþað
ástin mín áfram
einsogégerdæmd
til að elska þig
alltaf að eilífu
(7-8)
Einskonar sögu-
þráð er að finna í Öll-
um fallegu orðunum
eða öllu heldur þráð í
hugsun. Verkið er allt
í endurliti, það er síð-
búið uppgjör. Ljóð-
mælandi hefur vaknað
upp við vondan draum
og síðan farið að leita
elskhugans. Ýjað er að sjálfsmorði
hans. Hluti ljóðanna á sér svo stað í
jarðarförinni þar sem ljóðmælandi
þekkir engan og vill ekki þekkja
sjálfa sig. Margar af myndunum í
þeim hlutum og öðrum eru vægast
sagt áhrifaríkar:
kannsld er það klikkun
ensamt erégviss
þetta var ekki draumur
þettavarkraftaverk
ég fann þennan slgálfta
fann þessa sprengingu
fann stöðugan strauminn
úr þínum líkama í minn
ég fann það sem þú fannst
þín síðustu andköf
þína síðustu hugsun
þitt síðasta orð
kafnaávörum
mér þegar ég glennti upp augun
(43)
I Öllum fallegu orðunum er sköp-
uð sterk neyð og áleitin angist.
Linda Vilhjálmsdóttir er skáld í örri
þróun og tekur áhættu með þessari
bók þar sem tekist er á við mannleg-
ar tilfinningar í kjölfar sjálfsmorðs.
Afraksturinn lætur engan ósnortinn.
Hermann Stefánsson
Linda
Vilhjálmsdóttir
Kristín R. Sigurðardóttir, Nanna María Cortes, Jónas Guðmundsson og Ólafur Vignir Albertsson að Ioknum
tónleikum í SeyðisQarðarkirkju í ágústbyrjun.
Söngvaseiður í Langholtskirkju
KRISTÍN R. Sigurðardóttir sópr-
an, Nanna María Cortes messó-
sópran og Jónas Guðmundson ten-
ór, ásamt Ólafi Vigni Albertssyni
píanóundirleikara, halda tónleika í
Langholtskirkju í kvöld, fimmtu-
dagskvöld, kl. 20. Tónleikarnir
hafa yfirskriftina Söngvaseiður og
verða á efnisskránni einsöngslög,
antíkaríur og dúettar úr óperum.
Kristín R. Sigurðardóttir lauk 8.
stigs prófi við Söngskólann í
Reykjavík og stundaði framhalds-
nám í óperusöng á Italíu. Hún hef-
ur komið fram á tónleikum á Italíu
og víðsvegar á íslandi. Hún stund-
ar nú nám í söngkennaradeild
Söngskólans í Reykjavík.
Nanna María Cortes lauk 8.
stigs prófi við Söngskólann í
Reykjavík, ári síðar burtfararprófi
í söng og nú í vor söngkennara-
prófi, LRSM.
Jónas Guðmundsson lauk 8. stigs
prófi við Söngskólann í Reykjavík
nú í vor og stefnir að framhalds-
námi erlendis næsta vetur.
Ólafur Vignir Albertsson píanó-
leikari er kennari við Söngskólann
í Reykjavík.
Þjóðleikhúsið
Singin’ in the Rain, Birdy
og Astkonur Picassos
STARFSEMI Þjóðleikhússins er
að komast á fulla ferð aftur eftir
sumarleyfi og fyrsta stóra verk-
efnið verður sýning á Sjálfstæðu
fólki á Heimssýningunni í Hann-
over hinn 30. ágúst. Þaðan hafa
borist þær fréttir að allir miðar á
sýninguna séu uppseldir og hafi
færri komist að en vildu, að sögn
Stefáns Baldurssonar þjóðleik-
hússtjóra. Stefán segir leikárið
framundan verða þéttskipað
spennandi verkefnum á öllum
þremur sviðum en stærsta og
viðamesta verkefnið verður þó
uppfærsla á Stóra sviðinu á
söngleiknum Singin’ in the Rain
sem byggður er á samnefndri
kvikmynd. Söngleikurinn hefur
gengið við miklar vinsældir í
söngleikjahúsum vestan hafs og
austan undanfarin misseri enda
Hilmir Snær Rúnar Freyr Stefán Karl
Guðnason Gíslason Stefánsson
sígildur, að sögn Stefáns. í söng-
leiknum er spunninn spaugilegur
söguþráður í kringum þá byltingu
sem varð í kvikmyndagerð Holly-
wood í lok þriðja áratugarins þeg-
ar talmyndirnar komu til sögunn-
ar. Þá kom í ljós að frægustu
stjörnur þöglu myndanna voru
margar hvetjar illa talandi,
skrækróma eða flámæltar og nýj-
ar stjörnur risu sem höfðu talfær-
in í betra lagi. Frumsýning á
Singin’ in the Rain er fyrirhuguð í
mars og verður þá steppað, sung-
ið og dansað sem aldrei fyrr. Ekki
er vitað á þessari stundu hver
leikur hið fræga hlutverk sem
gerði Gene Kelly að stórstjömu í
Hollywood á fimmta áratugnum.
Af öðrum frumsýningum Þjóð-
leikhússins mun hið þekkta verk
Birdy, eða Maðurinn sem vildi
vera fugl, verða frumsýnt á
Smíðaverkstæðinu þegar líða tek-
ur á leikárið. Þar segir frá tveim-
ur vinum sem taka þátt í Víet-
namstríðinu og snúa aftur, annar
líkamlega vanheill, hinn andlega
vængbrotinn. Rúnar Freyr Gísla-
son og Stefán Karl Stefánsson
munu leika vinina tvo, Hilmir
Snær Guðnason leikstýrir og Karl
Ágúst tílfsson þýðir. Höfundur
leikritsins er Naomi Wallace sem
hún byggir á skáldsögu eftir
William Wharton. Margir muna
cflaust eftir kvikmyndinni sem Al-
an Parker gerði eftir þessari
sögu. Hilmir Snær æfir nú aðal-
hlutverkið í tímamótaverkinu
Horfðu reiður um öxl eftir John
Osborne sem verður frumsýnt á
Litla sviðinu í lok september.
Þá er einnig fyrirhuguð sýning
á glænýju írsku verki, Ástkonur
Picassos heitir það og er eftir Bri-
an McAvera. Þar stíga fram sjö
ástkonur listamannsins og segja
sögu sína, hver með sínum hætti,
en höfundurinn tengir saman á
næman hátt ástir Picassos og list-
sköpun hans. Margar ástkvenna
hans höfðu áhrif á myndlist hans,
hann málaði þær allar og allar
töldu þær sig eiga tilkall til hans
sem persónu og listamanns.
Leikritið um ástkonur Picassos
er að hluta til byggt. á eintölum
kvennanna en þær eiga einnig
samtöl sín á milli þar sem þær
skiptast á skoðunum um lífið með
listamanninum. Þjóðleikhúsið hef-
ur farið þá snjöllu leið að fá
nokkrar íslenskar skáldkonur til
að þýða ólíka hluta verksins og
eru það þær Hrafnhildur Hagalín,
Kristín Omarsdóttir, Ingibjörg
Haraldsdóttir og Steinunn Jó-
hannesdóttir sem þýða. Ekki hef-
ur enn verið skipað í kvenhlut-
verkin sjö en vafalaust þykir
leikkonum Þjóðleikhússins eftir
nokkru að slægjast. Verkið verður
frumsýnt á Smíðaverkstæðinu í
lok október.
Að sögn Stefáns Baldurssonar
verður verkefnaskrá Þjóðleikhúss-
ins kynnt með formlegum hætti í
byrjun september þegar leikárið
hefst.