Morgunblaðið - 29.12.2000, Blaðsíða 74

/4 FÖSTUDAGUR 29. DESEMBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
*
Stöð 2 ► 21.35 Líf Davids og Jennifer tekur stakkaskipt-
um þegar þau allt feinu eru stödd ísvarthvítri sjónvarps-
þáttaröó. í Pleasantville eru allir íbúarnir til fyrirmyndar og
fara í einu og öllu eftir ströngum reglum samfélagsins.
ÚTVARP í DAG
Vígslubiskup
hjá Jónasi
Rásl ► 23.00 Margirgestir
mæta í hljóöstofu Rásar 1 í
dag, þennan síðasta virka
dag ársins. í þættinum Við
jólatréð klukkan 13.05
mæta erlendirgestirog segja
frá jólasiðum í heimalöndum
sínum auk þess sem sagðar
verða sögur og flutt jólalög.
ÞátturÆvars Kjartanssonar
frá síöasta sunnudegi verður
endurfluttur klukkan 19.40
en til hans kemur einn góður
gestur í hvern þátt. Vikulega
á föstudagskvöldum klukkan
23.00 tekur Jónas Jónasson
á móti kvöldgesti.
Að þessu sinni er það Sig-
urður Sigurðarson vígslu-
biskuþ í Skálholti sem heiðr-
ar hlustendur með nærveru
sinni.
Sjónvarpið ► 20.00 Disneymynd vikunnar heitir Elskan,
égminnkaði okkur. Þarsegirfrá sérvitrum vísindamanni
sem beitir göldrum á sjálfan sig og konuna sína með þeim
afleiðingum að þau skreppa saman.
Sjónvarpið
3 /Ö2J 2

YMSAR Stöðvar
16.30 ► Fréttayfirlit
16.35 ► Leiðarljós
17.15 ► Sjónvarpskringlan -
17.30 ► Táknmálsfréttir
17.40 ► Stubbamlr (Tele-
tubbies) (20:90)
18.05 ► Nýja Addams-
fjölskyldan (The New
Addams Family) Þáttaröð
um Addams-fjölskylduna.
(61:65)
18.30 ► Fjórmenningarnir
(Zoe, Duncan, Jack and
Jane) (12:13)
19.00 ► Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 ► Kastljósið
20.00 ► Disneymyndin -
Elskan, ég minnkaði okkur
(Honey, We Shrunk Our-
selves) Fjölskyldumynd
frá 1996 um uppfmninga-
mann sem beitir göldrum
sínum á sig og konu sína
með þeim afleiðingum að
þau skreppa saman. Leik-
stjóri: Dean Cundy. Aðal-
hlutverk: Rick Moranis,
Eve Gordon o.fl.
21.15 ► Nelly og herra Arn-
aud (Nellyet Mr. Amaud)
Frönsk bíómynd frá 1995.
Roskinn dómari ræður
unga fráskilda konu til að
vélrita endurminningar
sínar og þau koma róti á
tilfmningar hvort annars.
Leikstjóri: Claude Sautet.
Aðalhlutverk: Emmanuelle
Béart og Michel Serrault
og Jean-Hugues Anglade.
23.00 ► Heiður Prizzis
(Prizzi’s Honor) Bandarísk
gamanmynd frá 1985.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa áhorf-
endum yngri en 14 ára. Að-
alhlutverk: Jack Nich-
olson, Kathleen Tumer,
Robert Loggia, John
Randolph og William Hick-
ey ogAnjelica Huston.
01.05 ► Dagskrárlok
09.00 ► Glæstar vonir
09.20 ► í finu formi
09.35 ► Að hættl Slgga Hall
(e)
10.15 ► Fiskisagan flýgur
(The Talk of the Town)
Aðalhlutverk: Jean Arth-
ur, Cary Grant og Ronald
Colman. 1942.
12.15 ► Nágrannar
12.40 ► Uppreisnin á Caine
(The Caine Mutiny) Aðal-
hlutverk: Humphrey Bog-
art ogJose Ferrer. 1954.
14.50 ► Oprah Winfrey
15.40 ► Ein á báti (e)
16.30 ► {Vinaskógi
16.55 ► Strumparnir
17.20 ► Gutti gaur
17.35 ► í fínu formi
17.50 ► Sjónvarpskringlan
18.05 ► Barnfóstran (6:22)
18.30 ► Nágrannar
18.55 ►19>20 -Fréttlr
19.10 ► island i dag
19.30 ► Fréttir
19.58 ► *Sjáðu
20.15 ► Þegar mamma kem-
ur heim (N&r mor kommer
hjem) Aðalhlutverk: Kasp-
er Emanuel Stæger og
Clara Johanne. 1998.
21.35 ► Pleasantville Aðal-
hlutverk: Jeff Daniels,
Joan Allen og TobeyMag-
uire. Leikstjóri: Gary
Ross. 1998.
23.40 ► Hraðbrautin
(Freeway) Unglings-
stúlkan Vanessa hefur al-
ist upp við ömurlegar að-
stæður. Aðalhlutverk:
Kiefer Sutherland og
Reese Witherspoon. 1996.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.20 ► Dauðaklefinn (The
Chamber) Aðalhlutverk:
Chris ÓDonnelI, Gene
Hackman og Faye Duna-
way. Leikstjóri: James
Foley. 1996. Stranglega
bönnuð börnum.
03.10 ► Dagskrárlok
16.30 ►Bakviðtjöldin
17.00 ► Jay Leno (e)
18.00 ► íslenk kjötsúpa (e)
18.30 ► Sílikon (e)
19.30 ► Myndastyttur Tekin
eru viðtöl við unga kvik-
myndargerðarmenn.Ein-
nig skoðum við fleira sem
viðkemur stuttmyndum og
bíómyndum almennt.
Stjómandi er BNAK.
20.00 ► Get Real
21.00 ► Providence
22.00 ► Fréttir
22.15 ► Mállð Málefni dags-
ins í beinni útsendingu.
Umsjón Mörður Árnason.
22.20 ► Allt annað Umsjón
Dóra Takefusa, Erpur Þór-
ólfur og Vilhjálmur Goði.
22.30 ► Djúpa Laugin Bein
útsending. Umsjónarmenn
eru Dóra Takefusa og Mar-
iko Margrét Ragn-
arsdóttir.
23.30 ► Will & Grace (e)
00.00 ► Everybody Loves
Raymond (e)
00.30 ► Judging Amy (e)
01.30 ► Practice (e)
02.30 ►Profiler(e)
03.30 ► Dagskrárlok
OfVIEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
18.30 ►LífíOrðinu
19.00 ► Þetta er þinn dagur
19.30 ► Frelsiskallið
20.00 ► Kvöldljós (e)
21.00 ► 700 klúbburinn
21.30 ►LífíOrðinu
22.00 ► Þetta er þlnn dagur
22.30 ►LífíOrðinu
23.00 ► Máttarstund (Hour
of Power)
00.00 ► Jimmy Swaggart
01.00 ► Lofið Drottln (Praise
the Lord)
02.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
17.15 ► Davld Letterman
Spjallþættir David
Lettermans eru á dagskrá
Sýnar alla virka daga.
18.00 ► Glllette-sportpakk-
inn
18.30 ► Heklusport Fjallað
er um helstu viðburði
heima og erlendis.
18.50 ► Sjónvarpskringlan
19.05 ► íþróttir um allan
heim
20.00 ► Alltaf í boltanum
20.30 ► íslandsmótið í
vaxtarrækt Sýnt verður
frá keppni í karlaflokki.
Dagskrárgerð: Stein-
grímur Þórðarson.
21.00 ► Með hausverk um
helgar Stranglega bönn-
uð börnum.
23.00 ► David Letterman
Spjallþættir David
Lettermans eru á dagskrá
Sýnar alla virka daga.
00.00 ► NBA
00.30 ► NBA-leikur vik-
unnar Bein útsending frá
leik New York Knicks og
Chicago Bulls.
03.30 ► Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 ► Blazing Saddles
08.00 ► Diggfngto China
09.45 ► *Sjáðu
10.00 ► The Second Civil
War
12.00 ► Houdini
14.00 ► Digging to China
15.45 ► *Sjáðu
16.00 ► Houdini
18.00 ► Blazing Saddles
20.00 ► Selena
22.05 ► *Sjáð
22.20 ► Rat Pack
00.20 ► The Second Civil
War
02.00 ► Red Corner
04.00 ► Absolute Power
SKY
Fréttir og fréttatengdlr þættir.
VH-1
6.00 Non Stop Video Hits 8.00 Top 40 of 2000
12.00 So 80s 13.00 VHl to One: The Corrs 14.00
Women Rrst Special 15.00 My Music Awards 2000
17.00 So 80s 18.00 Talk Music - Best Performances
of 200019.00 It’s the Weekend 20.00 My VHl Mu-
sic Awards 2000 22.00 Talk Music - Best Interviews
of 2000 23.00 Storytellers: Travis 0.00 The Friday
Rock Show - End of Year Special 2.00 So 80s 3.00
Non Stop Video Hits
TCM
19.00 Now, Voyager 21.00 The Swan 22.50 Three
Daring Daughters 0.50 36 Hours 3.00 Now, Voyager
CNBC
Fréttir og fréttatengdir þættir.
EUROSPORT
7.30 Áhættuíþróttirtreme Sports: X Games in San
Francisco, Califomia, USA 8.30 Snowboard: Fis
World Cup In Whistler and ML Ste. Anne 9.00 Alpa-
greinarlO.OO Skíðastökkil.00 Alpagreinar 12.30
Akstursfþróttir 12.45 Vélhjólakeppni 13.45 Aksturs-
fþróttir 14.15 Rally 14.45 Akstursíþróttir 15.00
Skíóastökk 17.00 Skíðaganga 18.00 Alpagreinar
19.30 Keppni í glæfrabrögðum 19.45 Vélhjólakeppni
20.45 Keppni í glæfrabrögöum 21.00 Vaxtarækt
22.00 Íþróttafréttir22.15 Sumo 23.15 Skíðastökk
0.15 Hnefaleika r0.45 íþróttafréttir
HALLMARK
6.55 First Steps 8.30 The Room Upstairs 10.10
White Water Rebels 11.45 Terror on Highway 91
13.20 He’s NotYourSon 14.55 Lonesome Dove
18.00 Ratz 19.35 Quarterback Princess 21.10 The
Premonition 22.40 You Can’t Go Home Again 0.20
He’s NotYour Son 1.55Terror on Highway 91 3.30
Lonesome Dove
CARTOON NETWORK
8.00 Dexter’s laboratory 9.00 The powerpuff girls
10.00 Angeia anaconda 11.00 Ed, edd n eddy
12.00 Scooby doo & the arabian nights 13.30 Loo-
ney tunes 14.00 Johnny bravo 15.00 Dragonball z
17.30 Batman of the future
ANIMAL PLANET
6.00 Kratt’s Creatures 7.00 Animal Planet Unleas-
hed 9.00 Vets on the Wildside 10.00 Judge Wapner’s
Animal Court 11.00 Botswana’s Wild Kingdoms
12.00 Emergency Vets 12.30 Zoo Story 13.00 Croc
Files 13.30 Animal Doctor 14.00 Monkey Business
14.30 Aquanauts 15.00 K-9 to 5 16.00 Animal Plan-
et Unleashed 18.00 Vets on the Wildside 19.00 Ani-
mals AtoZ 19.30 Really Wild Show 20.00 Croc Files
21.00 Crocodile Hunter 22.00 Croc Files 23.00
Aquanauts
BBC PRIME
6.00 Further Adventures of SuperTed 6.30 Playdays
6.50 The Animal Magic Show 7.05 Blue Peter 7.30
Ready, Steady, Cook 8.00 Style Challenge 8.25
Change That 8.50 Golng for a Song 9.30 Top of the
Pops 10.00 Molly’sZoo atChristmas 10.30 Leaming
at Lunch: Horizon Special 11.30 Home Front 12.00
Ready, Steady, Cook 12.30 Style Challenge 13.00
Doctors 13.30 EastEnders 14.00 Change That 14.25
Going for a Song 15.00 Further Adventures of Super-
Ted 15.30 Playdays 15.50 The Animal Magic Show
16.05 Blue Peter 16.30 Top of the Pops 2 17.00 Gro-
und Force 17.30 Doctors 18.00 EastEnders 18^0
The BigTrlp 19.00 Fawlty Towers 19.35 Chef! 20.05
The Mrs Bradley Mysteries 21.30 Ted and Ralph
22.35 Hany Enfield’s Yule Log Chums 23.15 Comedy
Nation 23.45 The Fast Show 0.15 Dr Who 0.45 Hard
Times 2.30 Red Dwarf V 3.30 Nightmare - The Birth
of Horror 4.30 Even Further Abroad 5.30 Lesley Gar-
rettTonight
MANCHESTER UNiTED
17.00 Reds @ Five 18.00 The Weekend Starts Here
19.00 The Friday Supplement 20.00 Red Hot News
20.30 Supermatch - Premier Classic 22.00 Red Hot
News 22.30 The Friday Supplement
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Faiiy Penguins 9.00 Double Identity 10.00 Ne-
ver Say die 11.00 Shiver 11.30 Humpback Whales of
Tonga 12.00 A Dog’s Life 13.00 Laurent Pordie
13.30 Looters! 14.00 Fairy Penguins 15.00 Double
Identity 16.00 Never Say die 17.00 Shiver 17.30
Humpback Whales of Tonga 18.00 A Dog’s Life
19.00 Art of Tracking 20.00 Dinosaur Hunters 21.00
Chachapoya Mummies 21.30 Who Built the Pyra-
mids? 22.00 Mysteries of Peru 23.00 Headhunting
0.00 Maria Eliza Manteca Onate 0.30 The Last Frog
1.00 Dinosaur Hunters
PISCOVERY CHANNEL
8.00 Rex Hunt Fishlng Adventures 8J25 Red Chap-
ters 8.55 Time Team 9.50 Searching for Lost Worlds
10.45 Wild Discovery 11.40 Hitler’s Generals 12.30
Lonely Planet 13.25 Trailblazers 14.15 Weapons of
War 15.05 Rex Hunt Fishing Adventures 15.35 How
Did They Build That? 16.05 The Port Chicago Mutiny
17.00 Wild Discovery 18.00 Wonders of Weather
18.30 How Did They Build That? 19.00 Crocodile
Hunter 20.00 Extreme Contact 20.30 O’Shea’s Big
Adventure 21.00 Adrenaline Rush Hour 22.00 Jumbo
Jet 23.00 Time Team 0.00 Red Chapters 0.30 How
Did They Build That? 1.00 Weapons of War
MTV
4.00 Non Stop Hits 11.00 MTV Data Videos 12.00
Best of Bytesize 14.00 Best of European Top 20
15.00 Best of the Lick Chart 16.00 Select MTV 17.00
Essential Robbie Williams 17.30 The Story so Far -
Robbie Williams 18.00 Robbie Williams Bytesize
Special 19.00 All Time Top 10 Robbie Williams Vid-
eos 20.00 Spy Groove 20.30 Mtv Live - Robbie Willi-
ams 21.00 Best of Bytesize 23.00 Party Zone 1.00
Night Videos
CNN
5.00 CNN This Morning 5.30 World Business This
Moming 6.00 CNN This Moming 6.30 World Business
This Moming 8.30 World Sport 9.00 Larty King 10.00
World News 10.30 Biz Asia 11.00 World News 11.30
World Sport 12.00 World News 12.15 Aslan Edition
12.30 Style With Elsa Klensch 13.00 World News
13.30 World Report 14.00 Pinnacle 14.30 Showbiz
Today 15.00 World News 15.30 World Sport 16.00
World News 16.30 American Edltion 17.00 Larry King
18.00 World News 19.00 World News 19.30 World
Business Today 20.00 World News 20.30 Q&A With
Riz Khan 21.00 World News Europe 2130 Insight
22.00 News Update/World Business Today 22.30
World Sport 23.00 CNN WorldView 23.30 Moneyline
Newshour 0.30 Inside Europe 1.00 Wortd News Am-
ericas 1.30 Showbiz Today 2.00 Larry King Live 3.00
World News 3.30 CNN Newsroom 4.00 World News
4.30 American Edition
FOX KIPS
8.00 Dennis 8.25 Bobby’s World 8.45 Button Nose
9.10 The Why Why Family 9.40 The Puzzle Place
10.10 Huckleberry Finn 10.30 Eek the Cat 10.40 Spy
Dogs 10.50 Heathcliff 11.00 Camp Candy 11.10
Three Uttle Ghosts 11.20 Mad Jack The Pirate 11.30
Gulliver’s Travels 11.50 JungleTales 12.15 Iznogoud
12.35 Super Mario Show 13.00 Bobby’s Wortd
13.20 Camp Candy 13.45 Dennls 14.05 Inspector
Gadget 14.30 Pokémon 14.55 Walter Melon 15.15
Ufe With Louie 15.35 Breaker High 16.00 Gooseb-
umps 16.20 Camp Candy 16.40 Eerie Indiana
RIKISUTVARPIÐ RAS1 FM 92,4/93,5
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfnegnir.
06.50 Bæn. Séra Baldur Kristjánsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Áriadags.
07.30 Fréttayfiriit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Ária dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Aftur
annaðkvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: BirgirSvein-
bjömsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið f nænnynd. Umsjón: Bjöm
Friðrik Brynjólfsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnirogauglýsingar.
13.05 Við jólatréð. Jólasiðir annarra þjóða,
sögur og jólalög. Umsjón: Signður Pétursdóttir
og Atli Rafn Sigurðarson. (Frá því á mánudag)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Jólastjaman eftir Pearl S.
Buch. Amheiður Siguiðardóttir þýddi. Róbert
Amfinnsson les lokalestur.
14.30 Miðdegistónar. Píanókonsert nr. 13 í C-
Dúr K415 eftir Wolfgang Amadeus MozarL
Andreás Schiff leikur með hljómsveitinni
Camerata Academica í Salzborg; Sándor
Végh sfjómar.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilff og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttirogveðurfregnir.
16.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnarEddudóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf.
Umsjón: EinkurGuðmundsson, Jón Hallur
Stefánsson og Þómý Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn - Lög unga fólksins. Kveðjur og
óskalög fyrir káta krakka. Vitavörður. Signður
Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Rás eitt klukkan eitt. Umsjón: Ævar
Kjaitansson. (Frá því á sunnudag)
20.40 Kvöldtónar. Vínarglettur; Fiðlutónlist Fritz
Kreislers, leikin af Isaac Stem og Franz Uszt-
kammersveitinni.
21.10 Útvarpið og kirkjan. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á aðfangadag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hrund Hlöðveisdóttirflyt-
ur.
22.20 Hljóðritasafnið. Þijú sönglög eftirWolf-
gang Amadeus Mozart. Signður Gröndal
syngur; Jónas Ingimundarson leikur með á pí-
anó. (Hljóðritað á tónleikum í Gerðubergi
1990) Menúett ogtilbrigði í F-dúreftir Joseph
Triebensee. Blásarakvintett Reykjavíkur og
félagar leika. (Hljóðritað á tónleikum árið
1990) Grand Duo fyrir fiðlu, kontrabassa og
hljómsveit eftir Giovanni Bottesini. Geróur
Gunnaisdóttir og HávarðurTryggvason leika
með Sinfóníuhljómsveit íslands; Bemharður
Wilkinson stjómar. (Hljóðritað á tónleikum
Sinfóníuhljómsveitar íslands 1997)
23.00 Kvöldgestir.JónasJónasson ræðirvið
Sigurð Sigurðaison vígslubiskup.
24.00 Fréttir.
00.10 Rmm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (Frá því fyn í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RAS 2 FM 90,1/99.9 BYIGJAN 98.9 RAOIO X FM 103.7 FM 957 FM 95.7 FM 88.5 GULLFM90.9 KUSSIK FM 107.7 LINDIN FM 102,9 HUOÐNEMINN FM 107 UTVARP SAGA FM 94.8 STJARNAN FM 102.2 LETT FM 96, ÚTV. HAFNARF. FM 91.7 FROSTRÁSIN 98.7