Morgunblaðið - 08.03.2002, Blaðsíða 58
DAGBÓK
58 FÖSTUDAGUR 8. MARS 2002 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI átti leið um Austur-strætið fyrr í vikunni og sá þá
að búið er að rýma fyrstu hæð hús-
næðis Búnaðarbankans í Austur-
stræti 7 og iðnaðarmenn farnir að
vinna þar með loftborum og öðrum
stórvirkum tækjum. Ekki veit Vík-
verji hvað stendur til en svo mikið
er víst að þarna á Búnaðarbankinn
nú gott tækifæri til að bæta fyrir
gamlar misgjörðir gegn góðum arki-
tektúr og fegurðarskyni borgarbúa.
Austurstræti 7 teiknaði arkitektinn
frægi Guðjón Samúelsson árið 1916.
Hann teiknaði líka hús á sömu lóð,
Hafnarstræti 8, sem einnig er í eigu
Búnaðarbankans. Í bókinni Kvosin:
Byggingarsaga Miðbæjar Reykja-
víkur segir að húsið við Austur-
stræti hafi markað nokkur tímamót
í þróun byggingarlistar á Íslandi:
„Þessi hús voru meðal þeirra fyrstu
sem Guðjón Samúelsson teiknaði og
í útliti þeirra örlar á öðruvísi skrauti
en venjulegt hafði verið. Á kvistum
eða göflum á götuhliðum húsanna
voru bylgjur mótaðar í múrhúðina
til skrauts. Minnir þetta á einkenni
júgendstílsins sem m.a. voru fólgin í
því að sækja fyrirmyndir að skreyti-
list til náttúrunnar, andstætt því
sem venjulegt var í klassíkinni þeg-
ar fyrirmyndir voru sóttar til stíl-
færðra fyrirmynda í skreytilist for-
tíðarinnar.“
x x x
ÁRIÐ 1966 var húsinu við Aust-urstræti breytt verulega. Í
stað fallegra bogaglugga og -dyra á
jarðhæð voru brotnir á það stórir,
ferkantaðir gluggar og sviplausar
dyr, sem sannarlega sækja ekki
„fyrirmyndir að skreytilist til nátt-
úrunnar“. Jafnframt voru aðrir
gluggar í húsinu „augnstungnir“,
þ.e. rifnir úr þeim gluggapóstar og
smárúður, og þessu fallega verki
merks arkitekts þannig misþyrmt
herfilega. Ekki hefur verið farið
betur með húsið Hafnarstrætismeg-
in; þar hafa gluggar verið stækk-
aðir, húsið augnstungið og byggt of-
an á það í fjandsamlegum stíl. En
nú á Búnaðarbankinn sem sagt kost
á að bæta fyrir mistök fortíðarinnar.
x x x
Í SAMEININGU bera ríkisbank-arnir, Búnaðarbanki og Lands-
banki, ábyrgð á heilmiklum spjöll-
um á menningarverðmætum við
Austurstræti og Hafnarstræti.
Landsbankinn lét m.a. rífa Ingólfs-
hvol, glæsilegt, gamalt steinhús með
turni sem stóð á horni Hafnarstræt-
is og Pósthússtrætis og byggði þar
sálarlausan steinsteypukassa í stað-
inn. Sömuleiðis var gamla Edin-
borgarhúsinu við Hafnarstræti,
glæsilegu stórhýsi í nýklassískum
stíl, breytt þannig að það líktist sem
mest rétt einum sálarlausum stein-
kassanum! Þá er ónefnd viðbygg-
ingin við gamla aðalbankann við
Austurstræti, sem lengi hefur verið
umdeild. Hún var reist í fúnkisstíl
jafnvel þótt til væru teikningar eftir
Guðjón Samúelsson, sem teiknaði
aðalbankann, að viðbyggingu í sama
stíl.
x x x
REYNDAR tekur Víkverji eftirþví að í nýlegum auglýsingum
frá Landsbankanum er teikning af
gamla bankahúsinu í sinni uppruna-
legu mynd, án viðbyggingarinnar
ankannalegu. Getur verið að þetta
sé fyrirboði þess, sem koma skal?
Góð ljós-
myndastofa
UM daginn lá mér á að fá
tekna mynd af mér til að
nota í skírteini. Þar sem
skírteinið átti að prentast
rafrænt þurfti myndin að
vera á geisladiski – ekki á
pappír. Þetta reyndist ekki
eins auðvelt og ég hafði
vonast til þar til einhver
benti mér á ljósmyndastof-
una Nærmynd á Laugavegi
178. Ég dreif mig þangað,
enda tíminn naumur og
varð ekki fyrir vonbrigðum.
Þar fór allt saman: Nýjasta
tækni, fagmennska, þjón-
ustulipurð og sanngjarnt
verð. Eftir um 15 mínútur
fékk ég geisladiskinn með
góðri mynd, bæði í lit og
svarthvítu.
Þetta er fyrirtæki sem
ég mun hiklaust leita til
næst þegar mig vantar
myndatöku, hvert sem til-
efnið verður.
Baldur.
Nóg með að
ná heilsu á ný
GEIR R. Andersen skrifar
í DV 4. mars grein um heil-
brigðiskerfið. Hann spyr
hvort til of mikils sé mælst
að skammtímasjúkrahús-
gestir greiði fyrir máltíðir
sem þeir hefðu að öðrum
kosti þurft að greiða fyrir
heima. Það má sjálfsagt
lengi um það deila hvort
sjúklingar eigi að borga
fyrir matinn sinn á sjúkra-
húsum. Sumir hafa vel efni
á því en fátækt fólk sem
ekki hefur nóg að borða
nema kannski fyrstu vik-
una í mánuðinum er ekki
aflögufært. Þetta fólk þarf
jafnvel að leita til hjálpar-
stofnana til að draga fram
lífið. Svo er það spurning
hvernig eigi að standa að
innheimtu. Á starfsfólk
sjúkrahúsanna að inn-
heimta fyrir hverja máltíð?
Þetta fólk hefur meira en
nóg að gera með að hlúa að
sjúku fólki. Eða ætti
kannnski að ráða rukkara
til þess að ganga á milli
rúma? Eða kannski að
senda reikninginn heim?
Ansi er ég nú hrædd um að
pyngja fólks, sem lengi hef-
ur beðið eftir því að komast
í aðgerðir, sé nú létt. Fólk
er búið að borga fyrir þenn-
an umdeilda mat með
sköttum sínum. Það hefur
alveg nóg með að ná aftur
heilsu á ný. Það er búið að
skera nóg niður undanfarin
ár í heilbrigðiskerfinu þótt
þetta bætist ekki við. Því
ávallt bitnar það á þeim
sem síst skyldi.
Vil ég beina þeim orðum
til heilbrigðisráðherra að
góð heilbrigðisþjónusta er
gulli betri og mál til komið
að snúa blaðinu við og efla
eins og hægt er þjónustu
við sjúka því það vantar
töluvert á að hún sé nógu
góð hér.
Sigrún Ármanns Reynis-
dóttir, formaður sam-
taka gegn fátækt.
Dýrahald
Kettlingur
óskast
ÓSKA eftir loðnum kett-
lingi, helst læðu. Upplýs-
ingar í síma 862 7811 eða
896 0267.
Tapað/fundið
Stafir glötuðust
TVEIR stafir glötuðust úr
versluninni 1928 við Lauga-
veg á Þorláksmessu. Staf-
irnir, sem eru Indíánahöfuð
og Atlas með hnöttinn á
bakinu, eru sérpantaðir og
einungis þessi eintök til á
landinu. Eigandi verslunar-
innar biður þá sem gefið
gætu upplýsingar að hafa
samband í síma 552 2515
eða 561 1355.
Bíllyklar
í óskilum
BÍLLYKLAR, tveir lyklar
á kippu með semilíusteini,
gleymdust í Kökubankan-
um í Garðabæ í síðustu
viku. Upplýsingar í síma
565 8070.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15.
Netfang velvakandi@mbl.is
LÁRÉTT:
1 óslyngur, 8 álögu, 9
vinnuflokkur, 10 beita, 11
endurtekið, 13 eta upp, 15
rándýra, 18 ávítur, 21
klettasnös, 22 heiðarleg, 23
hindra, 24 orðasennan.
LÓÐRÉTT:
2 slappt, 3 Danir, 4 kyrrt, 5
kvennafn, 6 kvenfugl, 7
hlífa, 12 blóm, 14 snák, 15
neglur, 16 áleit, 17 greinar,
18 skellur, 19 reiðri, 20
svelgurinn.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 lævís, 4 stáls, 7 óskar, 8 ormur, 9 pár, 11 tært, 13
engi, 14 óróin, 15 kukl, 17 nota, 20 pat, 22 kuldi, 23 álkan, 24
rautt, 25 nánar.
Lóðrétt: 1 ljóst, 2 vakur, 3 sorp, 4 spor, 5 álman, 6 sorti, 12
tól, 13 enn, 15 kækur, 16 keldu, 18 orkan, 19 annar, 20 pilt, 21
tákn.
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Aron
kemur í dag. Baldvin
Þorsteinsson, Lag-
arfoss, Mánafoss og
Bremon fara í dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Saramati og Kly-
uchevsk Sopka komu í
gær.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9
leikfimi og vinnustofa, kl
12.45 dans, kl. 13 bók-
band, góugleði hefst kl.
14, bingó, konur úr
heimilisiðnaðarfélaginu
sýna þjóðbúninga, börn
frá þjóðdansafélaginu
sýna dansa,
Gerðubergskórinn syng-
ur undir stjórn Kára
Friðrikssonar, Vina-
bandið leikur fyrir
dansi, þjóðlegar kaffi-
veitingar, allir velkomn-
ir.
Árskógar 4. Bingó kl.
13.30, kl. 13–16.30 opin
smíðastofan. Allar upp-
lýsingar í síma 535 2700.
Bólstaðarhlíð 43. Kl. 8
hárgreiðsla, kl. 8.30 böð-
un, kl. 9–12 bókband, kl.
9–16 handavinna, kl. 10–
17 fótaaðgerðir, kl. 13
frjálst að spila.
Eldri borgarar í Mos-
fellsbæ, Kjalarnesi og
Kjós. Félagsstarfið
Hlaðhömrum er á
þriðjudögum og fimmtu-
dögum kl. 13–16.30, spil
og föndur. Kóræfingar
hjá Vorboðum, kór eldri
borgara í Mosfellsbæ, á
Hlaðhömrum fimmtu-
daga kl. 17–19. Jóga á
föstudögum kl. 11. Pútt-
kennsla í íþróttahúsinu
kl. 11 á sunnudögum.
Mosfellsbær, leik-
húsferð á leikritið „Með
fulla vasa af grjóti“
fimmtud. 21. mars, hafið
samband við Svanhildi s.
586 8014, kl. 13–16.
Félagsstarfið Dalbraut
18–20. Kl. 9–12 aðstoð
við böðun, kl. 9–16.45
hárgreiðslustofan opin,
kl. 9 opin handa-
vinnustofan.
Félag eldri borgara í
Kópavogi. Félagsvist
spiluð í Fannborg 8
(Gjábakka) kl. 20.30.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 böðun, kl. 10
hársnyrting, kl. 10–12
verslunin opin, kl. 13.
opið hús, spilað á spil.
Félagsstarf aldraðra
Garðabæ. Fimmtud. 14.
mars félagsvist á Álfta-
nesi kl. 19.30 á vegum
Kvenfélags Bessa-
staðahrepps, fimmtud.
21. mars félagsvist í
Garðaholti kl. 19.30 á
vegum Kvenfélags
Garðabæjar. Í dag kl. 11
dans. Fótaaðgerða-
stofan verður lokuð um
óákveðinn tíma vegna
veikinda.
Félag eldri borgara í
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Í dag
myndmennt og brids. Á
mánudag félagsvist kl.
13:30. Á þriðjud. hefst
spænskukennsla kl.
16:30–18. Á fimmtud.
opið hús í boði Sjálf-
stæðisfél. í Hafnarfirði.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði
Glæsibæ. Kaffistofan
opin alla virka daga frá
kl. 10–13. Kaffi – blöðin
og matur í hádegi. Leik-
félagið Snúður og
Snælda sýnir í Ásgarði í
Glæsibæ, félagsheimili
Félags eldri borgara,
söng- og gamanleikinn
„Í lífsins ólgusjó“, minn-
ingar frá árum síldaræv-
intýranna, og „Fugl í
búri“ dramatískan gam-
anleik. Sýningar: mið-
vikudaga og föstudaga
kl. 14 og sunnud. kl. 16.
Ath. leiksýningin
sunnud. 10. mars fellur
niður vegna forfalla.
Miðapantanir í síma:
588 2111, 568 8092 og
551 2203. Heilsa og ham-
ingja – fyrirlestrar laug-
ardaginn 16. mars nk. kl.
13.30 í Ásgarði,
Glæsibæ. Framtals-
aðstoð frá Skattstofu
Reykjavíkur verður
þriðjud. 19. mars á
skrifstofu félagsins,
panta þarf tíma. Spari-
dagar á Örkinni 14.–19.
apríl, skráning á
skrifstofu FEB.
Skrifstofa félagsins er
flutt í Faxafen 12, sama
símanúmer og áður. Fé-
lagsstarfið er áfram í
Ásgarði, Glæsibæ. Upp-
lýsingar á skrifstofu
FEB.
Félagsstarfið Hæð-
argarði 31. Kl. 9–16.30
myndlist og rósamálun á
tré, kl. 9–13 hárgreiðsla,
kl. 9.30 gönguhópur, kl.
14 brids. Opið alla
sunnudaga frá kl. 14–16,
blöðin og kaffi.
Félagsstarfið Furu-
gerði. Kl. 9 aðstoð við
böðun, smíðar og út-
skurður, kl. 14 bingó.
Mánudaginn 18. mars
verður veitt aðstoð við
skattframtal, skráning í
síma 553 6040 og á
staðnum.
Gerðuberg, félagsstarf.
Frá hádegi spilasalur og
vinnustofur opnar. Veit-
ingar í veitingabúð. Að-
stoð við skattframtal
verður veitt miðvikudag-
inn 20. mars, skráning
hafin. Upplýsingar um
starfsemina á staðnum
og í síma 575 7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Kl. 9.30 málm- og silf-
ursmíði, kl. 9.15 ramma-
vefnaður, kl. 13 bók-
band, kl. 13.15 brids.
Handverksmarkaður
verður fimmtudaginn
14. mars kl. 14–16.
Panta þarf borð sem
fyrst.
Gullsmári, Gullsmára
13. Gleðigjafarnir
syngja kl. 14–15.
Hraunbær 105. Kl. 9–12
baðþjónusta, kl. 9–17
hárgreiðsla og fótaað-
gerðir, kl. 9 handavinna,
bútasaumur, kl. 11 spurt
og spjallað.
Hvassaleiti 56–58. Kl. 9
böðun, leikfimi og postu-
lín, kl. 12.30 postulín.
Fótaaðgerðir, hársnyrt-
ing. Kl. 14–16 bingó.
Spilaðar verða 8–10 um-
ferðir. Allir velkomnir.
Norðurbrún 1. Kl. 9–13
tréskurður, kl. 9–17 hár-
greiðsla, kl. 10 boccia.
Félagsstarfið er opið öll-
um aldurshópum, allir
velkomnir.
Vesturgata 7. Kl. 9–16
fótaaðgerðir og hár-
greiðsla, kl. 9.15
handavinna, kl. 13.30
sungið við flygilinn, kl.
14:30 ferðakynning,
Árni Norðfjörð kynnir
ferðir fyrir eldri borg-
ara til Portúgal. Einnig
mun Árni spila nokkur
lög á harmonikku,
happdrætti.
Síðan verður dansað við
lagaval Halldóru.
Rjómaterta með kaffinu.
Allir velkomnir.
Vitatorg. Kl. 9 smíði og
hárgreiðsla, kl. 9.30 bók-
band og morgunstund,
kl. 10 leikfimi og fótaað-
gerðir, kl. 12.30 leir-
mótun, kl.13.30 bingó.
Bridsdeild FEBK Gjá-
bakka. Brids kl. 13.15 í
dag.
Hana-nú, Kópavogi.
Laugardagsgangan
verður á morgun. Lagt
af stað frá Gjábakka,
Fannborg 8, kl. 10.
Gott fólk, gott rölt.
Gengið frá Gullsmára
13, kl. 10 á laug-
ardögum.
Félag fráskilinna og
einstæðra. Fundur á
morgun kl. 21 í Konna-
koti Hverfisgötu 105.
Nýir félagar velkomnir.
Munið gönguna mánu-
daga og fimmtudaga.
Ungt fólk með ungana
sína. Hitt húsið býður
ungum foreldrum (ca.
16–25 ára) að mæta með
börnin sín á laugard. kl.
15–17 á Geysi, Kakóbar,
Aðalstræti 2. (Gengið
inn Vesturgötumegin.)
Opið hús og kaffi á könn-
unni, djús, leikföng og
dýnur fyrir börnin.
Kvenfélag Grens-
ássóknar Fundur mánu-
daginn 11. mars kl. 20.
Gestur fundarins Jóna
Hrönn Bolladóttir.
Bandalag kvenna í
Reykjavík. Þing verður
haldið á veitingastaðn-
um Tveir fiskar, Hafn-
arbúðum, Tryggvagötu,
laugard. 9. mars frá kl.
9–17, erindi flytur Ari
Trausti Guðmundsson.
Borgfirðingafélagið í
Reykjavík. Félagsvist
spiluð á morgun, laug-
ardag, kl. 14 á Suður-
landsbraut 30. Allir vel-
komnir.
Gigtarfélag Íslands:
Gönguferð um Laug-
ardalinn laugard. 9.
mars kl. 11 frá húsa-
kynnum félagsins í Ár-
múla 5. Klukku-
tímaganga sem ætti að
henta flestum. Einn af
kennurum hópþjálfunar
gengur með og sér um
upphitun og teygjur.
Allir velkomnir. Ekkert
gjald. Uppl. í s. 530 3600.
Í dag er föstudagur 8. mars, 67.
dagur ársins 2002. Orð dagsins:
En halt þú stöðuglega við það,
sem þú hefur numið og hefur fest
trú á, þar eð þú veist af hverjum
þú hefur numið það.
(2. Tím. 3, 14.) MIG langar til að þakka
öllum þeim sem lögðu
hönd á plóginn í þættinum
„Milli himins og jarðar“ 2.
mars sl., einkanlega þeim
sem komu fram og sögðu
frá reynslu sinni, til þess
þarf mikinn kjark. Ekkert
er eins sársaukafullt og
geðsjúkdómar. Ég tel að
með slíkri umfjöllun sé
stórt skref stigið til að
eyða fordómum, efla og
bæta þau úrræði sem fyrir
eru og opna umræðuna um
geðheilbrigðismál.
Ég trúi að þetta sé það
merkilegasta og þýðing-
armesta sem gerst hefur
síðan Vigdís Finnboga-
dóttir var kosin forseti Ís-
lands, sem var einn af okk-
ar stærstu áföngum í
jafnréttismálum.
Ég óska okkur öllum
gleði og gæfu.
Með virðingu,
Svanlaug Alda Árnadóttir.
Þarf kjark til
K r o s s g á t a
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16