Fréttablaðið - 19.12.2005, Qupperneq 74
19. desember 2005 MÁNUDAGUR46
Stóra svið
SALKA VALKA
Mi 28/12 kl. 20 Su 8/1 kl. 20
WOYZECK
Fi 29/12 kl. 21 Fö 30/12 kl. 21
Lau 7/1 kl. 20 Su 15/1 kl. 21
KALLI Á ÞAKINU
Má 26/12 kl. 14 Su 8/1 kl. 14
Su 15/1 kl. 14
CARMEN
Fi 12/1 kl. 20 FORS. miðav. 2.000- kr
Fö 13/1 kl. 20 FORS. miðav. 2.000- kr
Lau 14/1 kl. 20 FRUMSÝNING UPPSELT
Nýja svið/Litla svið
ÞRJÁR SYSTUR e. TSJEKHOV
Nemendaleikhúsið, aðeins í desember
Þr 27/12 kl. 20 Mi 28/12 kl. 20
MANNTAFL
Mi 28/12 kl. 20 Su 8/1 kl. 20
Síðustu sýningar
ALVEG BRILLJANT SKILNAÐUR
Fi 29/12 kl. 20 AUKAS. UPPSELT
Fö 30/12 kl. 20 AUKASÝNING
BELGÍSKA KONGÓ
SÝNINGAR HEFJAST AÐ NÝJU Í
JANÚAR
Lau 7/1 kl. 20 Su 15/1 kl. 20
Fö 20/1 kl. 20 MIÐAV. 2.500-
GJAFAKORT
GEFÐU EFTIRMINNILEGA UPPLIFUN
GJAFAKORT Í BORGARLEIKHÚSIÐ
GILDA ENDALAUST
��������������������������������� ���������������������������������������������������
�� ����������������������������������������� ���������� ��������������������������
����������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��������������������������������������������������
��������� ���������������� ������������������������ ����� ����������������
������� ��������������������������������������������� �������
��������������������������
������������ �������������� �� �����������
Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur
og Tungumálamiðstöð Háskóla
Íslands verða útibú norrænu Cerv-
antes-stofnunarinnar hér á landi.
Menningarmálastofnun Spán-
ar opnaði á árinu 2005 miðstöð
starfsemi sinnar á Norðurlöndun-
um. Aðsetur hennar er í miðborg
Stokkhólms og er henni ætlað að
efla menningarsamskipti Spán-
verja og íbúa Norðurlandanna
allra.
Fyrir stuttu komu fulltrúar
stofnunarinnar hingað til lands í
heimsókn. Í kjölfarið voru Stofnun
Vigdísar Finnbogadóttur í erlend-
um tungumálum og Tungumála-
miðstöð Háskóla Íslands valin til
að verða framtíðarútibú og aðset-
ur starfseminnar hér á landi.
Útibú Cervantesar
[BÆKUR]
UMFJÖLLUN
Pétur B. Ásgeirsson er ungur
alþingismaður og á framtíðina
fyrir sér að því er virðist. Hann
er myndarlegur og vinsæll, býr
í flottri íbúð í Þingholtunum,
er trúlofaður fallegri stelpu af
góðum (les. réttum) ættum og er
vinsælt viðfangsefni í glanstíma-
ritum landsins, enda annálaður
fyrir góðan smekk og svo ekki sé
minnst á réttlætiskennd og samúð
með lítilmagnanum.
Lífið virðist sannarlega
leika við Pétur, en hann á sér
myrkt leyndarmál. Pétur er
barnaníðingur, eða barnavinur
eins og hann kemst sjálfur
að orði, og vitjar reglulega
dagvistunarheimilis fyrir börn
og hefur mök við litlar stúlkur.
En dag einn hittir Pétur Sóley á
leikskólanum og verður ástfanginn
í fyrsta sinn á ævinnni.
Barnagælur er fyrsta skáldsaga
Óttars Martins Norðfjörð og það
er óhætt að segja að hann taki
nokkra áhættu að fjalla um jafn
eldfimt efni og barnamisnotkun
er. Óttar fer ekki í felur með
það að hann er undir sterkum
áhrifum frá Bret Easton Ellis og
bók hans American Psycho, sem
deildi sterkt á hið bandaríska
uppasamfélag sem reið húsum
á níunda áratugnum. Óttar
heimfærir American Psycho
yfir á íslenskt samfélag í dag.
Rétt eins og ofuruppinn Patrick
Bateman er Pétur ofurupptekinn
af veraldlegum gæðum og útliti
og gerir allt hvað hann getur til
að lágmarka líkamleg einkenni
mennskunnar, til dæmis með
„Anal fresh power“ töflum svo
hann þarf ekki að hafa hægðir
nema einu sinni í viku. Og eins
og Bateman er Pétur hinn mesti
svíðingur, svo ekki sé fastar að
orði kveðið; lætur sig engu skipta
þótt móðir hans falli frá og byrlar
syrgjandi föður sínum ólyfjan til
að komast á djammið og áður en
yfir lýkur hefur honum líka tekist
að myrða vin sinn og matreiða
hann.
Á köflum er Barnagælur
viðbjóðsleg og allt að því óbærileg
lesning. Rétt eins og Ellis dregur
Óttar ekkert undan og grafískar
lýsingar á „samlífi“ hans og
Sóleyjar og fleiri stúlkubarna
eru með því hroðalegasta sem ég
hef lesið. Það er auðvelt, jafnvel
freistandi, að henda bókinni frá
sér í miðjum lestri og afskrifa
hana sem rusl. En eitthvað er
Óttar að fara og greinilegt að
valdníðsla er honum hugleikin
um þessar mundir. Pétur B.
er fulltrúi valdsins, bæði sem
þingmaður og innanbúðarmaður
í Sjálfstæðisflokknum og þegar
hann ráðskast með börn. Óttar
hefur afskaplega góð tök á
textanum og getur til dæmis
gert hrottalegustu atburði
meinfyndna eins og þegar Pétur
flettir í kokkabókum Jóa Fel og
Ágústu Johnson til að komast að
hvernig best sé að elda Guðjón
vin sinn, þannig að hann verði
í senn bragðgóður og hollur.
Bókin er hins vegar sjaldnast
fyndin - þvert á móti. Grafískar
„ástarsenur“ í anda Rauðu
seríunnar gera kynferðisofbeldið
enn viðbjóðslegra en ella. Bókin
er skrifuð í fyrstu persónu, sem
er nokkuð djarft, en Óttar skapar
sér líka ákveðna fjarlægð frá
Pétri og stillir sjálfum sér í raun
upp sem andstæðu hans; Pétur
kaupir nefnilega ljóðabók Óttars,
Grillveður í október, og hefur
gaman ef en skilur augljóslega
ekki boðskapinn.
Hið sama má segja um þann
sem þetta skrifar og Barnagælur.
Ég stend eiginlega á gati gagnvart
henni. Því er ekki að neita að hún
leitar á mann að loknum lestri,
en ég geri mér litla grein fyrir
hvað hangir á spýtunni. Þá gerir
staðfæringin á American Psycho
það að verkum að Barnagælur
verða lítið annað en bergmál af
henni og Óttar skapar sér ekki
nógu skýra rödd.
BARNAGÆLUR
HÖF. ÓTTAR MARTIN NORÐFJÖRÐ
Útg: Mál og menning
Niðurstaða: Óttar Martin Norðfjörð sýnir
tilfinningalífi lesenda litla tillitssemi í
hrottalegri frásögn af valdi og valdníðslu.
Hins vegar er erfitt að gera sér grein fyrir hvað
hangir á spýtunni.
Patrick Bateman fer á þing
CERVANTES
Menningarmála-
stofnun Spánar er
nefnd í höfuðið á
helsta rithöfundi
Spánverja.
ÓTTAR MARTIN NORÐFJÖRÐ Höfundur Barnagælna.