Æskan - 01.07.1971, Qupperneq 59

Stóðu sig vel í Bandaríkjunum
Waterville Valley.
Sigurvegararnir I Loftleiðamótinu,
skíðamóti unglinga, er haldið var i
Hlíðarfjalli, fóru til Bandaríkjanna og
tóku þar þátt í skiðamótum. Var það
Rotaryklúbburinn í Portsmouth, sem stóð
tyrir boði sigurvegaranna vestur, en
Þeir voru Svandís Hauksdóttir, Tómas
Leifsson og Haukur Jóhannsson.
Leifur Tómasson var fararstjóri ung-
linganna, og lét hann hið bezta af öllum
móttökum og viðurgerningi þar vestra
eftir heimkomuna. Fyrra mótið, sem ís-
lendingarnir tóku þátt í, var haldið í
smábænum Bristol, sem er í nokkurri
fjarlægð frá Portsmouth. Keþþt var í
stórsvigi, og stóðu islendingarnir sig
tráþærlega vel. Svandís varð 3. af 23
f yngri flokki stúlkna, Haukur 3. í eldri
flokki drengja af 53 keppendum, og
Svandís.
Tómas var i 11. sæti af 45 keppendum
í yngri flokki drengja.
Daginn eftir var einnig keppt í stór-
svigi, og fór sú keppni fram í Water-
Tómas.
ville Valley, og náði Haukur þar 2. sæti
í eldri flokki drengja, en keppendur voru
56 talsins. Svandís varð 7. af 18. kepp-
endum í stúlknaflokki, en Tómas sleppti
hliði og var dæmdur úr leik. Má af
þessu sjá, að frammistaða akureyrsku
unglinganna var mjög góð, enda vakti
árangur þeirra geysimikia athygli. Út af
fyrir sig vakti koma þeirra til Banda-
ríkjanna mikla athygli, og tóku útvarps-
stöðvar og blöð viðtöl við þau.
Hópurinn hafði með sér landkynning-
arkvikmynd að heiman, sem sýnd var
vestra, og skuggamyndir, og féll það f
góðan jarðveg.
Leifur sagði skíðaíþróttina mikið
stundaða á þessum slóðum, og var fólk
komið á skíði þegar um kl. 8 á morgn-
ana.
His hat is
on his head.
That is your hat.
It is on the table.
Her hat is
in her hand.
ENSKA
í UMSJÓN
ARNGRÍMS SIGURÐSSONAR
7. þáttur:
“His” [hizi þýðir hans. [z] er raddað s,
sem ekki er til i íslenzku, en er mjög al-
gengt í ensku.
“Her” [3] þýðir hennar.
“Your” [jo:] þýðir þinn eða ykkar.
“Right” [rait] þýðir hægri, en “left”
[left] þýðir vinstri.
“These” [ði:z] þýðir þessar (hérna), en
“those” [ðouz] þýðir þessar (þarna).
These are my hands.
This is
Those are your hats.
They are on the table.
Those are your hands.
That is
your
right
hand.
59