Kirkjuritið - 01.06.1978, Síða 81

Kirkjuritið - 01.06.1978, Síða 81
anda.“°8 Sömuleiðis: „/ dag eitt bless- að barnið er.“fín En ekki finnur þú ^ikið, sem er einhvers virði. Þetta Se9i ég í þeim tilgangi, að hvetja þýzk skáld, ef einhver skyldu vera til, að Þau semdu handa oss guðrækileg Ijóð. Þetta sé nú í bili nóg sagt um mess- una og berginguna. Iðkun og efnið sJálft mun kenna það, sem frek- ar er um þetta að segja, aðeins að orð Guðs sé boðað með trúmennsku og 'ðui í kirkjunni. En það, að nokkrir ^iója svo mjög um, að þetta sé allt staðfest með ritningum og dæmum feðranna, þá hrærir það oss ekki svo mJe9, því að eins og vér höfum að °tan sagt, þá ætti í þessu að láta frels- ráða og hvorki megi fjötra sam- V|zku kristinna manna með lögmáli né valdboði. Þess vegna verður í þessum efuum ekkert ákveðið með ritningum, eldur leyfa þær frelsi andans mikil umsvif eftir eigin hyggju, svo sem staðháttum, tímum og mönnum hæfir. annlega eru dæmi feðranna að a°kkru leyti ókunn, en um þau, sem Unn eru má segja, að þau séu ýmis- e9, svo að ekkert er hægt að leggja ' rner5 vissu, auðsýnilega af því, að eir hafa sjálfir notað frelsi sitt. Jafn- Vei Þótt þau væru örugg og einföld, þá Settu þau oss hvorki lög né gerðu nauðsynlegt að vér líktum eftir þeim. A öðrum dögum, sem vér nefnum Urnhelgar,«o sé eg ekkert, sem ekki æti gengið, aðeins að messur séu af- VV bi*ten wyr den heylige geyst. Sjá Grad- fö f 1594, sun9Íð sem sequentia á jóla- oo £ S u' biðjum vér helagan anda." k'hdeiein so lobelich. Sjá Gradvuale 4 iil dag eitt blessað barnið er,“ sungið teknar, því að óttusöngur með þrem ræðingum og tíðagjörðin með aftan- söng og náttsöng eftir því, sem tíman- um heyrir til (að afteknum helgra- mannadögum) eru ekkert annað en ritningar guðlegs orð. Það er fagurt, já — nauðsynlegt, að drengirnir venj- ist við að lesa og hlýða á davíðs- sálma og ræðingar heilagrar ritningar. Sé hins vegar eitthvað nýtt, sem ætti að brydda upp á, þá má stytta hina löngu tíðagerð eftir úrskurði biskups- ins, þannig að þrír davíðssálmar séu í óttusöng og þrír í aftansöng með ein- um eða tveimur víxlsöngvum.71 Þessu verður ekki betur fyrirkomið en með úrskurði biskupsins, sem ber að skipa riiður hinu besta úr víxlsöngvum og andstefjum á vikudagana frá sunnu- degi til sunnudags, svo að of mikil endurtekning þess sama valdi ekki leiða, og of mikil fjölbreytni og fjöldi söngva og ræðinga valdi ekki þreytu, heldur haldist allur Saltarinn í notkun með því að dreifa hlutum hans, og öll ritningin, niðurskipuð í ræðingar, varð- veitist fyrir eyrum kirkjunnar. Sannlega ber að gera það hér, sem eg hefi á öðrum tíma gert, að þessi söngur sé ekki allur orð tungunnar eða eins og flautuhljómur eða hörpu án skilnings. Þá skulu ræðingar settar dag hvern, önnur úr Nýjatestamentinu að morgni eða Gamlatestamentinu, hin að kvöldi úr öðru hvoru testament- inu ásamt útskýringu á móðurmáli. Þetta atferli er fornt og sanna það fyrir guðspjall á jóladag. Þýðing Marteins Einarssonar: „Fagurligt barn með fremd og list." io feriae. 7i resposoriis 159
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82

x

Kirkjuritið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Kirkjuritið
https://timarit.is/publication/443

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.