Saga - 1954, Síða 47

Saga - 1954, Síða 47
41 um í Ilansborg". Þessi borg er víst borgin Tou- louse á Frakklandi, sem stendur við fljótið. Garonne nokkru fyrir norðan Pyreneafjallgarð- inn. Þar eru jarðneskar leifar þessa dýrlings geymdar, eftir því sem Guðbrandur prófessor Jónsson segir mér. Heitir borgin á kirkjulatínu Tolosanum, sem fyrr segir, og gæti nafnið Ilans- borg látið í eyra Norðurlandabúa svo, að hann hefði gert úr því Ilan(sborg), en gæti þó eins vel eða öllu heldur átt við bæinn St. Gilles (sbr. að framan bls. 9). Þar sem Hrafn er sagður hafa siglt af Englandi (Kantaraborg) „suðr um haf“, þá hefur hann líklega siglt þaðan suð- ur til Normandí og gengið síðan suður Frakk- land til Toulouse. Þegar Hrafn kom þangað, þá minntist hann alþýðuróms um það, að Egidius inn helgi veitti af verðleikum sínum mönnum eina bæn, þá er maður vildi helzt biðja. Bað Hrafn þess, að eigi skyldi auður eða metorð svo veitast honum, að „þeir hlutir hnekkti fyrir honum fagnaði himinríkis dýrðar“. Og segir söguhöfundur að Kristur muni hafa veitt Hrafni þessa bæn fyrir verðleika dýrlingsins. Frá Ilansborg fór Hrafn „vestr til Jakobs“, þ. e. vestur Frakkland og alla norðurströnd Spánar til St. Jago, sem er nær nyrzt á vesturströnd Spánar og hét St. Jago di Compostella, sem fyrr er sagt. Þar eru jarðneskar leifar Jakobs post- ula annars með því nafni. Þaðan fór Hrafn til Rómaborgar, sjálfsagt sömu leið aftur til Tou- louse og þaðan sem leið liggur allt til Róma- borgar, sbr. að framan bls. 9. Þar segir ekki annað um hann, en að hann hafi falið „líf sitt á hendi guðs postulum og öðrum helgum mönn- um“. Síðan hafi hann farið sunnan frá Rómi
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84

x

Saga

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Saga
https://timarit.is/publication/775

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.