Ný saga - 01.01.1997, Qupperneq 96
Síðustu misseri Árna Magnússonar
veski Árna Magnússonar. Már Jónsson annaðist útgáfu
(Reykjavík, 1995).
7 Um nokkur þeirra pappírshandrita sem Árni tók í
sundur hefur verið fjallað í afar ítarlegu máli, sjá Agnete
Loth, „Spnderdelte arnamagnæanske papirhándskrift-
er“, Opuscula I (1960), bls. 113-42; Desmond Slay, The
Manuscripts of Hrólfs Saga Kraka (Kaupmannahöfn,
1960), bls. 143-62.
8 Peter Springborg, „The care taken by Árni Magnússon
of the manuscripts in his collection. A study of the
records", Gillian Fellows-Jensen og Peter Springborg,
ritstj., Care and conservation of manuscripts 2. Proceed-
ings of the second international seminar held at the Uni-
versity of Copenhagen 16th-17th October 1995 (Kaup-
mannahöfn, 1996), bls. 14-20. Á bls. 12-13 nefnir höf-
undur dæmi um þvkk bindi úr eigu Þormóðs Torfasonar
sem Árni lét taka í sundur á árunum 1721-23.
9 AM 209 8vo. Minnisgreinar Árna Magnússonar, bl. 4r.
10 H&ndskriftfortegnelser, bls. 95-107. - Knud Larsen,
Frederik Rostgaard og bpgerne (Kaupmannahöfn, 1970),
bls. 111. Um erlend sambönd Árna, sjá ennfremur Jón
Helgason, „Arne Magnussons erhvervelse af tre Alex-
andreis-hándskrifter", Opuscula III (1967), bls. 204-209.
11 Yngsta skjalauppskriftin sem ég hef rekist á til þessa
er dagsett 31. maf 1728, sjá AM. íslensk apógröf 2301 a;
sbr. nr. 244: 10. febrúar 1727. Ég þakka Hallgrími
Ámundasyni fyrir ábendinguna.
12 Jón Margeirsson, „Bréf Árna Magnússonar til Islands
1729 og fleiri skjöl hans í Ríkisskjalasafni Dana“,
Opuscula V (1975), bls. 161. - Kjpbenhavns huse og ind-
vaanere efter branden 1728. Gerhard L. Grove gaf út
(Kaupmannahöfn, 1906), bls. 27* og 29*. - Um tekjur
konungs af íslandsversluninni, sjá Gísla Gunnarsson,
Upp er boðið ísaland. Einokunarverslun og íslenzkt satn-
félag 1602-1787 (Reykjavík, 1987), bls. 46. Lýsinguna á
Kaupmannahöfn tók séra Þorsteinn Kctilsson á Hrafna-
gili upp í annál sinn, sjá Annálar 1400-1800 IV. Jón Jó-
hannesson gaf út (Reykjavík, 1940-48), bls. 665.
13 Levned og skrifter I, 2, bls. 48-49. - Katalog II, bls.
xiv-xviii (inngangur Kálunds). - Þórhallur Vilmundar-
son, „Bruninn mikli í Kaupmannahöfn 1728“, Söguslóð-
ir. Afmœlisrit helgað Ólafi Hanssyni sjötugum (Reykja-
vík, 1979), bls. 389-415. Bréf Árna 3. mars 1729 til Johans
Ludvigs Abbestés, sonar Peters, er í Private brevveksling,
bls. 1-2.
14 Kjpbenhavns huse og indvaanere, bls. 160 og 271.
15 Ríkisskjalasafnið í Kaupmannahöfn. Rtk. 2241.169.
Kpbenhavns og Christianshavns krigsstyrs, kop-,
karosse- og hesteskats mandtal for 1717, bls. 717. Um
veru Magnúsar í Kaupmannahöfn frá hausti 1715 til vors
1718, sjá orð Jóns Olafssonar í Levned og skrifter 1,2. bls.
45.
16 Jón Ólafsson, „Biographiske Efterrctninger om Arne
Magnussen", E.C. Werlauff gaf út með skýringum, Nor-
disk Tidsskrift for Oldkyndighed III (1836), bls. 37.
Framvegis nefnt „Biographiske Efterretninger".
17 Jón Margeirsson, „Bréf Árna Magnússonar", bls. 132
(til Magnúsar Einarssonar), 136 (til Magnúsar Pálsson-
ar), 143 (til Jóns Magnússonar) og 146 (til Jóns Halldórs-
sonar). - Finnur Jónsson, Ævisaga Árna Magnússonar
(Kaupmannahöfn, 1930), bls. 176-78.
18 Jón Margeirsson, „Bréf Árna Magnússonar", bls. 133
og 149.
19 í fyrra ágripi sínu 1738 um Árna nefndi Jón Ólafsson
Hr. 0rsl0f í Laxagötu, en í því síðara 1758 að í Laxagötu
hefði Árni búið hjá kapeláninum til Nikulásarkirkju, sjá
„Biographiske Efterretninger“, bls. 37. - Levned og
skrifter I, 2, bls. 29. Werlauff og Finnur Jónsson fylgdu
þessu, sjá „Biographiske Efterretninger", bls. 37n og
Ævisögu, bls. 179. Aðeins einn kapelán Örsleff var í
Kaupmannahöfn samkvæmt manntali 1728, sjá Kjóben-
havns huse og indvaanere, bls. 466, en það sem greiðir úr
flækjunni er að kapelán Hólmskirkju hafði yfir tveimur
húsum að ráða í eigu kirkjunnar, sjá Kirsten Lindberg,
Sirenernes stad Kpbenhavn. By- og bygningshistorie fór
1728II (Kaupmannahöfn, 1996), bls. 407 og514. Árni bjó
vafalítið í þeim báðum, fyrst f Stærrastræti, síðan í Laxa-
götu.
20 Konunglega bókasafnið í Kaupmannahöfn. NKS 251
8vo. Dagbók Jóns Ólafssonar frá Grunnavík 1725-31 í
eiginhandarriti: 19. janúar, 19. febrúar, 27. mars og 5.-7.
apri'l 1729. Eftirrit dagbókarinnar með hendi Ólafs Ólafs-
sonar árið 1907 er í handritadeild Landsbókasafns - Há-
skólabókasafns. Lbs. 895 8vo.
21 „Biographiske Efterretninger”, bls. 37. - Árni Magn-
ússon, Embedsskrivelser og andre offentlige akstykker.
Kristian Kálund gaf út (Kaupmannahöfn, 1916), bls. 586.
22 Levned og skrifter I, 2, bls. 54.
23 Jón Margeirsson, „Bréf Árna Magnússonar", bls. 150.
24 Levned og skrifter 1, 2, bls. 30-32; - „Biographiske
Efterretninger”, bls. 30. Um Iækninn, sjá Dansk
biografisk leksikon. XIV (Kaupmannahöfn, 1938), bls.
132. Varla koma aðrir til greina.
25 Levned og skrifter I, 2, bls. 31-32 og 37. - „Biograp-
hiske Efterretninger”, bls. 31-32. Þess að einhverjir hafi
orðið varir við andlát Árna er hvergi getið í annálum.
26 Björn Th. Björnsson, Úr plógfari Gefjunar. Tólf ís-
lendingaþœttir (Reykjavík, 1996), bls. 81-82. Þar er birt-
ur texti kirkjubókar Vorfrúarkirkju og grein gerð fyrir at-
hugunum fornleifafræðinga á legmörkum í Kaupmanna-
höfn. Á bls. 24-25 er útförinni lýst af mikilli innlifun og
erfidrykkju á vegurn Odds Sigurðssonar lögmanns, en
Jón Ólafsson getur hennar í Levned og skrifter I, 2, bls.
32-33.
27 „Biographiske Efterretninger”, bls. 33. - Levned og
skrifter I, 2, bls. 32.
94