Saga - 2006, Blaðsíða 184
fior steins son eink um hafa átt hlut a› flví a› fá fleiri sagn fræ› inga til
verksins, og me› al fleirra voru í fremstu rö› fleir Berg steinn og Jón
Gu›na son. Bá› ir brug› ust vel vi› og eft ir tekj an í sam ræmi vi› fla›.
Ári› 1960 sendi Jón frá sér sinn hluta í einu bindi um tíma skei› i› frá
frönsku bylt ing unni 1789 til bylt ing ar inn ar 1848. Ári› 1963 kom svo
út rit Berg steins, saga tíma bils ins 1648–1789, frá lok um 30 ára strí›s -
ins og fri› ar ger› inni í Westfa len til frönsku bylt ing ar inn ar, fl.e. tíma
ein veld is og sí› ar upp l‡s ing ar. fietta var mik i› rit, hátt í 500 bls.,
vand a› braut ry›j enda verk, skrif a› af flekk ingu og á gó›u og lipru
máli, sem bar höf undi sín um gott vitni sem hæfi leik a rík um sagna -
rit ara.
fió a› Berg steinn fjall a›i um fljó› fé lags hætti og and lega menn -
ingu á fyrstu hund ra› bla› sí› un um, rit a›i hann a› sjálf sög›u sam -
kvæmt fleim tí› ar anda sem flá var enn a› mörgu leyti ríkj andi, og
lag›i flví mik i› upp úr frá sögn um um stjórn mál og stólkon unga.
Félags sag an var sem sagt ekki far in a› ry›ja sér til rúms nema a›
tak mörk u›u leyti. firátt fyr ir fletta fékk Berg steinn lof fyr ir rit sitt,
m.a. hjá ein um af fleim yngri sagn fræ› ing um, sem flá voru a› koma
fram, lær› um í Frakk landi, Lofti Gutt orms syni, sem rit dæmdi bók -
ina í Tíma riti Máls og menn ing ar. Hann seg ir flar m.a., a› ávinn ing ur
af efn is me› fer› höf und ar sé „sá a› les andi fær ljósa hug mynd um
flessa hli› tíma bils ins sem Berg steinn sk‡r ir oft í ljósi stétta- og hags -
muna and stæ›na. Í flessu til liti eru marg ir kafl anna ágæt lega sam an
sett ir og l‡sandi …“ Hinn „efna legi sögu skiln ing ur er langt í frá a›
vera höf undi fram andi, en oft vir› ist hann ekki hafa fylgt hon um
sem skyldi.“. Tel ur rit dóm ari, a› höf undi sé eink um „lag i› a› l‡sa á
lif andi hátt stjórn mála á tök um og leik end um fleirra …“. 7 — fia› var
ska›i, a› Berg steinn fékk ekki tíma e›a tæki færi til a› vinna frek ar á
fless um vett vangi, a› semja me› ö›r um hæf um sagn fræ› ing um
nokk urra binda mann kyns sögu á ís lenzku máli.
Um 1960 vor um vi› Berg steinn komn ir í all ná in kynni vi› Lú› -
vík Krist jáns son, hinn al kunna fræ›i mann og rit höf und, höf und
Vest lend inga (I–III, 1955–1960) og Ís lenzkra sjáv ar hátta (I–V, 1980–
1986). Átt um vi› sí› an um ára bil hl‡ leg um vi› tök um a› mæta á
heim ili fleirra Lú› víks og Helgu Proppé, konu hans, í Hafn ar fir›i,
flar sem líf leg ar sam ræ› ur fóru fram um sagn fræ›i og ‡mis efni lí› -
andi stund ar. Fylgd ist Lú› vík af áhuga me› flví, sem vi› Berg steinn
einar laxness184
7 Loft ur Gutt orms son, „Um sagn ir um bæk ur: Mann kyns saga 1648–1789“, Tíma -
rit Máls og Menn ing ar (1. hefti 1964), bls. 95–98.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:41 Page 184