Saga - 2006, Blaðsíða 214
anna þorbjörg þorgrímsdóttir214
Alterbordsforhæng. Den
kronede Jomfru Maria
med barnet mellem apost-
lene Peter og Simon.
Broderi med uld i
„refilsaumur“, 1400-årene.
Stafafell kirke, Island Inv.
CXCVIII
Alterforhæng fra Stafafel [sic]
Kirke. Jfr. de under CXIV
gjorte Bemærkninger.***
Alterklæde.
Middelalderligt,
islandsk broderet
arbejde. Fra Stafafell.
Indsendt (uden ved-
erlag) ifølge biskop-
pens ordre.
Alterbordsforhæng. Ni felter
med Marias historie: 1.
Marias fødsel, 2.
Tempelgang, 3. Tro-
lovelse med Josef, 4. Bebu-
delsen, 5. Jesu fødsel, 6.
Hyrdernes forkyndelse, 7.
Marias renselse, 8. De hel-
lige tre konger, 9. Flugten
til Ægypten.
Broderi med uld i
„refilsaumur“, 1400-årene.
Reykjahlid kirke, Island
Inv. CLV
Alterforhæng fra Reykjavid
[sic] Kirke. Er i Stil og
Udstyr nær beslægtet med
Nr. 9748, der afgives. Jfr.
forøvrigt de under CXIV
gjorte Bemærkninger. ***
Alterklæde: Et mid-
delalderligt broderi,
sjældent stykke,
utvivlsomt isl.
arbejde. — Stammer
fra Reykjahlid-kirke,
nedsendt paa
Oldsagskommis -
sionens begæring.
Trefløjet altertavle af
alabast med syv relieffer.
Enkeltfigurerne er
Johannes Døberen og
Johannes Evangelisten. I
midten gengives fem av
Marias syv glæder:
Bebudelsen, Kristi Fødsel,
Kristi Opstandelse, Kristi
Himmelfart og Marias
Himmelkroning. Tavlen
er udført o. 1425 i
Nottingham-området i
England.
Munkathverå kirke,
Island Inv. 20504
Altertavle fra Munkathveraa. Den
paagældende Altertavle, der er
modtaget fra Kirken mod „en smuk
Messehagel“, er engelsk Import -
arbejde fra Billedhugger værk -
stederne i Nottingham, hvis
Arbejder spredtes ud over hele
Nordeuropa. Her i Danmark er de
saaledes repræsenterede i et Par
vestjyske Kirker, hvorimod Museet
ikke ejer noget fuldstændigt Exem -
plar, men kun enkelte løse Relieffer
– af hvilke tilmed ét er afgivet.
Alene dette bør hindre dens Ud -
levering, men ganske afgørende er,
at Museet i Reykjavik efter Direktør
Thordarsons Udsagn har ikke færre
end 4 Tavler af denne Art.
Altertavle. En af de
middelalderlige,
engelske alabast-
altertavler, et særde-
les pragt- og værdi-
fuldt arbejde.
Stammer fra Munke-
Tværaa, den gamle,
nordlandske
klosterkirke.
9. Alt ar is klæ› i› frá Stafa fells kirkju. Nr. CXCVI II.
10. Alt ar is klæ› i› frá Reykja hlí› ar kirkju. Nr. CLV.
11. Alt ar is brík in frá Munka flverá. Nr. 20504.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:41 Page 214